VOLVO CE LAUNCHES ALL-NEW ARTICULATED HAULER, A50

30/01/25-FR-English-NL-footer

VOLVO CE LANCE UN TOUT NOUVEAU
TOMBEREAU ARTICULE, A50

Image-VOLVO CE

Le concept de suspension intégrale éprouvé passe au niveau supérieur,
Volvo Construction Equipment (Volvo CE) innove avec le dévoilement
d’une nouvelle catégorie de tombereau.
Avec des temps de cycle plus rapides que ses concurrents, ainsi que des
performances accrues et un plus grand confort de l'opérateur, le tout nouveau
tombereau articulé A50 de Volvo CE répond aux exigences du marché avec sa
technologie innovante, une puissance inégalée et un design moderne.
Avec une charge utile de 45 tonnes, cette machine offre 10 % de productivité et
8 % d’efficacité énergétique en plus par rapport à la génération
précédente A45GFS – ce qui en fait une solution exceptionnelle pour le travail
sur terrain accidenté tel que dans les carrières, les mines et les chantiers de
grande dimension.

Améliorer les innovations
Depuis que Volvo CE a lancé le concept de suspension hydraulique intégrale
en 2007, d’innombrables flottes ont pu révolutionner la productivité et
l’efficacité de leurs opérations grâce à cette fonctionnalité révolutionnaire.
Mais désormais, l’A50 propulse le concept vers de nouveaux sommets car elle
est la seule machine à suspension intégrale sur le marché de sa catégorie. En
conséquence, il permet une amélioration spectaculaire des temps de cycle,
une augmentation de la production des tombereaux par heure-opérateur et une
réduction des coûts par rapport à ses homologues équipés d'une suspension
standard.
Per Trozell, chef de produit chez Volvo, explique : « Nous sommes fiers de
proposer des modèles de plus en plus innovants au sein de notre gamme de
tombereaux articulés avec cette nouvelle addition. Comblant une lacune
importante sur le marché, l’A50 est le choix optimal pour les clients qui
souhaitent obtenir un meilleur résultat à moindre coût, avec la même force et la
même durabilité exceptionnelles reconnues dans l'ensemble de notre gamme
de tombereaux articulés. »

Hautes performances en matière de puissance
Dans le cadre de la mise à jour de la nouvelle génération des tombereaux
articulés Volvo, l’A50 bénéficie des mêmes caractéristiques et avantages.
Plus particulièrement, il offre une traction et une stabilité inégalées grâce au
groupe motopropulseur Volvo avec mémorisation du terrain, tandis que la
fonction Volvo Dynamic Drive, avec son système de sélection prédictive des
vitesses, offre un confort et une efficacité énergétique améliorés. La nouvelle
transmission et les nouveaux essieux Volvo génèrent également une plus
grande puissance et une productivité accrue dans le cadre des opérations
quotidiennes.
Il n’a jamais été aussi facile pour les opérateurs de se concentrer sur la tâche à
accomplir grâce à l'écran interactif Volvo Co-Pilot, tandis que la visibilité et la
sécurité sont renforcées par des améliorations, notamment un champ de vision
plus large qui dépasse les normes de l'industrie.

Pour l'A50, les frais d'entretien sont réduits jusqu'à 6 %, plus de sur
12 000 heures de fonctionnement, en raison de l'entretien simplifié, de
l'allongement des intervalles de remplacement et d'un accès aisé aux
composants.

Et comme tous les tombereaux articulés Volvo, cette merveille de 45 tonnes
bénéficie également d’une gamme de solutions intelligentes, telles que la
fonction Haul Assist avec Pesage intégré. Une suite d’outils numériques
d’assistance peut encore augmenter le temps de fonctionnement, réduire la
consommation de carburant, améliorer la logistique du site et maximiser la
productivité pour les tâches les plus difficiles.

Caractéristiques techniques

A50
Capacité de charge utile 45 000 kg
Volume de la carrosserie,
benne SAE 2:1 27,8 m³
Poids net 33.600 kg
Poids brut 78.600 kg
Moteur Volvo D16J
Puissance brute moteur
maximale 385kW
... à un régime moteur de 1900 tr/min
Couple brut max. SAE J1349 2750 Nm
... à un régime moteur de 1100 – 1300 tr/min
Vitesse de pointe 57 km/h
NJC.© Info VOLVO CE

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

30/01/25-English

VOLVO CE LAUNCHES ALL-NEW
ARTICULATED HAULER, A50

Image-VOLVO CE

Taking the proven all-wheel suspension concept to the next level,
Volvo Construction Equipment (Volvo CE) is breaking new ground with the unveiling
of a new class of hauler.
With faster cycle times than competitors, as well as
increased performance and greater operator comfort, the all-new
A50 articulated hauler from Volvo CE meets market demands with its
innovative technology, unmatched power and modern design.
With a payload of 45 tonnes, the machine offers 10% more productivity and
8% more fuel efficiency than the previous generation A45GFS – making it an exceptional solution for work
on rough terrain such as quarries, mines and large-scale construction sites.

Improving innovations
Since Volvo CE introduced the concept of full hydraulic suspension
in 2007, countless fleets have been able to revolutionise the productivity and
efficiency of their operations with this revolutionary feature.
But now the A50 takes the concept to new heights as it
is the only full suspension machine on the market in its class. As
a result, it delivers dramatic improvements in cycle times,
increases hauler output per operator hour and reduces costs compared to
its counterparts with standard suspension.
Per Trozell, Product Manager at Volvo, explains: “We are proud to
bring even more innovative models to our articulated hauler range with this
new addition. Filling a significant gap in the market, the A50 is the optimal choice for customers who
want to achieve more at a lower cost, with the same outstanding strength and
durability recognised across our entire articulated hauler range.”

High performance in power
As part of the next-generation update of Volvo’s articulated haulers, the A50 benefits from the same features and benefits.
In particular, it offers unrivalled traction and stability thanks to the
Volvo powertrain with terrain awareness, while Volvo Dynamic Drive, with its predictive gear selection,
provides improved comfort and fuel efficiency. The new Volvo transmission and axles also deliver greater
power and increased productivity in everyday operations.
It has never been easier for operators to focus on the task at hand thanks to the interactive Volvo Co-Pilot display, while visibility and safety are enhanced by enhancements including a wider field of vision that exceeds industry standards.

For the A50, maintenance costs are reduced by up to 6%, over
12,000 operating hours, due to simplified servicing,
extended replacement intervals and easy access to components.

And like all Volvo articulated haulers, this 45-tonne wonder
also benefits from a range of intelligent solutions, such as
Haul Assist with Integrated Weighing. A suite of digital support tools
can further increase uptime, reduce fuel consumption, improve site logistics and maximise
productivity for the toughest jobs.

Technical specifications

A50
Payload capacity 45,000 kg
Body volume,
SAE 2:1 tipper 27.8 m³
Net weight 33,600 kg
Gross weight 78,600 kg
Volvo D16J engine
Maximum gross engine power 385kW
... at an engine speed of 1900 rpm
Maximum gross torque SAE J1349 2750 Nm
... at an engine speed of 1100 – 1300 rpm
Top speed 57 km/h
NJC.© InfoVOLVO CE info

------------------------------------------------------------------------------------------------------

30/01/24-NL

VOLVO CE LANCEERT GLOEDNIEUWE
GELEDE KIEPWAGEN, A50

Image-VOLVO CE

Het beproefde vierwielophangingsconcept wordt naar een hoger niveau getild,
Volvo Construction Equipment (Volvo CE) betreedt nieuw terrein met de onthulling
van een nieuwe categorie kiepwagens.
Met snellere cyclustijden dan zijn concurrenten, en
verbeterde prestaties en meer comfort voor de bestuurder, de gloednieuwe
De A50 knikdumper van Volvo CE voldoet aan de marktvraag met zijn
innovatieve technologie, ongeëvenaard vermogen en modern design.
Met een laadvermogen van 45 ton biedt deze machine 10% productiviteit en
8% meer energie-efficiëntie vergeleken met de opwekking
vorige A45GFS – waardoor het een uitzonderlijke oplossing is voor de klus
op ruw terrein zoals in steengroeven, mijnen en bouwplaatsen
grote afmeting.

Innovaties verbeteren
Sinds Volvo CE het concept van volledige hydraulische vering introduceerde
In 2007 waren talloze vloten in staat om de productiviteit te revolutioneren en
de efficiëntie van hun werkzaamheden dankzij deze revolutionaire eigenschap.
Maar nu tilt de A50 het concept naar nieuwe hoogten, aangezien
is de enige volledig geveerde machine in zijn klasse op de markt. In
Als resultaat hiervan is een spectaculaire verbetering van de cyclustijden mogelijk,
een toename van de productie van de dumper per machinistenuur en een
kostenreductie vergeleken met zijn met ophanging uitgeruste tegenhangers
standaard.
Per Trozell, Product Manager bij Volvo, legt uit: “We zijn trots op
bieden steeds innovatievere modellen binnen ons assortiment
gelede dumptrucks met deze nieuwe aanwinst. Een gat opvullen
belangrijk op de markt, de A50 is de optimale keuze voor klanten die
willen een beter resultaat bereiken tegen lagere kosten, met dezelfde kracht en
dezelfde uitzonderlijke duurzaamheid die in ons hele assortiment wordt erkend
gelede kiepwagens. »

Hoge vermogensprestaties
Als onderdeel van de update van de nieuwe generatie kiepwagens
De A50, een opleggercombinatie van Volvo, beschikt over dezelfde kenmerken en voordelen.
Meer specifiek biedt het ongeëvenaarde tractie en stabiliteit dankzij de
Volvo-aandrijflijn met terreingeheugen, terwijl de
Volvo Dynamic Drive-functie met zijn voorspellende selectiesysteem
snelheden, biedt verbeterd comfort en energie-efficiëntie. Het nieuws
De nieuwe transmissie en assen van Volvo genereren ook meer
hoog vermogen en verhoogde productiviteit in operaties
dagelijks.
Nog nooit was het zo eenvoudig voor operators om zich te concentreren op hun taak.
bereiken met het interactieve display van Volvo Co-Pilot, terwijl zichtbaarheid en
De veiligheid wordt vergroot door verbeteringen zoals een breder gezichtsveld
ruimer dan de industrienormen.

Voor de A50 worden de onderhoudskosten met maximaal 6% verlaagd, meer dan
12.000 bedrijfsuren, dankzij vereenvoudigd onderhoud,
verlengde vervangingsintervallen en gemakkelijke toegang tot
componenten.

En net als alle Volvo-knikdumpers is dit 45-tons wonder
profiteert ook van een scala aan slimme oplossingen, zoals de
Haul Assist-functie met geïntegreerde weging. Een reeks digitale hulpmiddelen
assistentie kan de operationele tijd verder verlengen, de
brandstofverbruik, verbeter de logistiek op de bouwplaats en maximaliseer de
productiviteit voor de moeilijkste taken.

Technische kenmerken

A50
Laadvermogen 45.000 kg
Lichaamsvolume,
SAE 2:1 27,8 m³ afvalcontainer
Nettogewicht 33.600 kg
Brutogewicht 78.600 kg
Volvo D16J-motor
Bruto motorvermogen
maximaal 385kW
...bij een motortoerental van 1900 tpm
Maximaal bruto koppel. SAE J1349 2750 Nm
...bij een motortoerental van 1100 – 1300 tpm
Topsnelheid 57 km/u
NJC.© Info VOLVO CE

-------------------------------------------------------------------------------------------------------