Mon projet 2 6

Topcon’s TU Dublin donation driving the future of construction

07/11/22-FR-English-NL-footer

Le don de Topcon à TU Dublin propulse l'avenir de la construction

Toptu1Image- From left: Mark Fagan, Business Manager, Topcon Positioning Northern Ireland & Republic of Ireland; Orna Hanly, TU Dublin Project Lead Design + Construct; Ron Oberlander, Topcon VP of Global Professional Services; Professor David FitzPatrick, President of TU Dublin, and Ivan Di Federico, Topcon Positioning Systems EVP and CSO

Topcon Positioning Systems s'est engagé à faire deux dons importants à TU Dublin, la première université technologique d'Irlande, ce qui améliorera l'expérience des étudiants en matière d'éducation sur les dernières méthodes de construction numérique. Cette annonce marque une nouvelle étape dans la relation de longue date entre les deux organisations.

En tant que concepteur, fabricant et distributeur de solutions de mesure de précision et de flux de travail, Topcon a une opportunité unique de soutenir l'université avec un don initial d'équipement d'une valeur marchande de 1,5 million d'euros, qui sera continuellement mis à jour avec les dernières technologies disponibles.

Cette approche fait partie de ce que Topcon appelle son initiative "Learn-Apply-Build" (LAB), aidant les universités à suivre le rythme des changements rapides des technologies de pointe pour une formation pratique, dotant les étudiants des connaissances des outils de construction et de géopositionnement les plus récents. dès leur entrée sur le marché du travail.

De plus, Topcon s'est engagé à être un donateur TU Dublin Cornerstone, en faisant un don philanthropique de 500 000 € sur une période de cinq ans. Ce financement soutiendra le développement d'un nouveau centre de conception et de construction sur le site Broombridge de la TU Dublin à Cabra, qui sera un centre national d'excellence pour la construction, l'ingénierie et l'enseignement de l'architecture, et élargira l'empreinte de l'université dans la région de Dublin 7.

Le don comprend également deux bourses d'études de quatre ans entièrement financées à l'université, et la relation donnera aux étudiants la possibilité de participer à des stages à travers le monde dans les sites Topcon.

Les estimations actuelles prévoient que le secteur irlandais de la construction n'emploiera que 78 000 travailleurs d'ici 2025, mais avec l'ambitieux plan de développement national du gouvernement irlandais nécessitant 180 000 travailleurs de la construction, une augmentation de la main-d'œuvre du secteur est impérative. Le partenariat de Topcon avec TU Dublin vise non seulement à combler le déficit de compétences en Irlande, mais également à renforcer le vivier de travailleurs hautement qualifiés entrant dans le secteur à travers l'Europe.

Toptu3

Image- A Topcon representative introduces equipment to new students at TU Dublin.

Pour marquer ce soutien philanthropique, une visite sur le site de Broombridge a récemment été effectuée par des représentants de Topcon. Le groupe a rencontré le personnel et les étudiants de TU Dublin pour voir de première main à quel point l'investissement sera précieux pour leur éducation et leur future carrière.

Topcon est le moteur de la numérisation et de l'automatisation dans l'industrie de la construction, avec ses technologies de positionnement avancées et ses workflows de construction numériques améliorant la productivité et la rentabilité des projets à l'échelle internationale.

Ivan Di Federico, vice-président exécutif et directeur de la stratégie de Topcon Positioning Systems, a déclaré : « C'est avec une grande fierté que nous sommes en mesure d'améliorer notre relation avec TU Dublin et de soutenir l'avenir de l'industrie de la construction. L'université a toujours fourni à Topcon un fantastique vivier de talents et de nombreux anciens élèves occupent désormais des postes de direction dans l'ensemble de l'entreprise. Nous sommes ravis de pouvoir fournir aux étudiants les dernières technologies pour faire progresser leur éducation et soutenir la prochaine génération alors qu'elle se prépare à entrer sur le marché du travail. Ce n'est qu'en investissant dans l'avenir que nous pourrons assurer le succès continu d'un secteur qui soutient le développement et la croissance du monde qui nous entoure.

Le président de TU Dublin, le professeur David FitzPatrick, a déclaré : « Je suis ravi d'accueillir Topcon sur notre campus de Grangegorman aujourd'hui alors que nous annonçons une nouvelle phase de leur soutien extraordinaire et continu à l'université. Répondant aux besoins du secteur, TU Dublin développe le Centre de conception et de construction pour une éducation collaborative et multidisciplinaire qui stimulera la croissance et la performance dans les secteurs de l'architecture, de l'ingénierie et de la construction, grâce au développement et au déploiement de talents et de technologies. L'incroyable générosité de Topcon accélérera notre vision d'offrir un apprentissage de premier ordre aux étudiants de tous les niveaux et de toutes les disciplines, de l'apprentissage au doctorat, ainsi que de fournir des installations d'enseignement et de recherche qui seront essentielles à la prochaine génération de diplômés.
CNM.© Info Topcon Positioning Systems

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

07/11/22-English

Topcon’s TU Dublin donation driving the future of construction

Toptu1Image- From left: Mark Fagan, Business Manager, Topcon Positioning Northern Ireland & Republic of Ireland; Orna Hanly, TU Dublin Project Lead Design + Construct; Ron Oberlander, Topcon VP of Global Professional Services; Professor David FitzPatrick, President of TU Dublin, and Ivan Di Federico, Topcon Positioning Systems EVP and CSO

Topcon Positioning Systems has committed to making two significant donations to TU Dublin, Ireland’s first technological university, which will enhance students’ experience with education on the latest digital construction methods. The announcement marks another step in the longstanding relationship between the two organizations.

As a designer, manufacturer and distributor of precision measurement and workflow solutions, Topcon has a unique opportunity to support the university with an initial equipment donation worth €1.5 million in market value, which will be continually updated with the latest technology available.

This approach is part of what Topcon terms its “Learn-Apply-Build” (LAB) initiative, helping universities keep pace with the rapid changes in advanced technologies for hands-on training, equipping students with knowledge of the most current construction and geopositioning tools as they enter the workforce.

Additionally, Topcon has committed to be a TU Dublin Cornerstone Donor, providing a philanthropic donation of €500,000 over a period of five years. This funding will support the development of a new Design + Construct Centre at TU Dublin’s Broombridge site in Cabra, which will be a National Centre of Excellence for construction, engineering, and architectural education, and expand the university’s footprint in the Dublin 7 area.

The donation also includes two fully funded, four-year scholarships to the university, and the relationship will see students given the opportunity to take part in internships across the globe in Topcon locations.

Current estimations predict that the Irish construction sector will employ only 78,000 workers by 2025, but with the Irish government’s ambitious National Development Plan requiring 180,000 construction workers, a boost to the sector’s workforce is imperative. Topcon’s partnership with TU Dublin aims to address not only Ireland’s skills gap, but also strengthen the pipeline of highly skilled workers entering the sector across Europe.

Toptu3

Image- A Topcon representative introduces equipment to new students at TU Dublin.

To mark this philanthropic support, a visit to the Broombridge site was recently made by Topcon representatives. The group met with TU Dublin staff and students to see first-hand how valuable the investment will be for their education and future careers.

Topcon is driving digitalization and automation in the construction industry, with its advanced positioning technologies and digital construction workflows improving productivity and profitability on projects internationally.

Ivan Di Federico, executive vice president and chief strategy officer for Topcon Positioning Systems, said: “It is with great pride that we are able to enhance our relationship with TU Dublin and support the future of the construction industry. The university has historically provided Topcon with a fantastic pool of talent and many alumni now occupy senior positions throughout the business. We are excited to be able to provide the students with the latest technology to advance their education and support the next generation as they prepare to enter the workforce. It’s only by investing in the future that we can ensure continued success for a sector that supports the development and growth of the world around us.”

President of TU Dublin, Professor David FitzPatrick, said: “I am thrilled to welcome Topcon to our campus at Grangegorman today as we announce another phase of their extraordinary and ongoing support of the university. Responding to the needs of the sector, TU Dublin is developing the Design and Construct Centre for collaborative, multidisciplinary education that will drive growth and performance in the architecture, engineering, and construction industries, through the development and deployment of talent and technology. Topcon’s incredible generosity will accelerate our vision to deliver first-class learning for students across all levels and disciplines from apprenticeships to PhDs, as well as providing education and research facilities that will be critical to the next generation of graduates.”
NJC.© Info Topcon Positioning Systems

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

07/11/22-NL

Topcon's donatie aan de TU Dublin stimuleert de toekomst van de bouw

Toptu1Image- From left: Mark Fagan, Business Manager, Topcon Positioning Northern Ireland & Republic of Ireland; Orna Hanly, TU Dublin Project Lead Design + Construct; Ron Oberlander, Topcon VP of Global Professional Services; Professor David FitzPatrick, President of TU Dublin, and Ivan Di Federico, Topcon Positioning Systems EVP and CSO

Topcon Positioning Systems heeft toegezegd twee belangrijke donaties te doen aan de TU Dublin, de eerste technologische universiteit van Ierland, die de ervaring van studenten met onderwijs over de nieuwste digitale bouwmethoden zal verbeteren. De aankondiging markeert een nieuwe stap in de langdurige relatie tussen de twee organisaties.

Als ontwerper, fabrikant en distributeur van precisiemeet- en workflowoplossingen heeft Topcon een unieke kans om de universiteit te ondersteunen met een initiële donatie van apparatuur ter waarde van € 1,5 miljoen aan marktwaarde, die voortdurend zal worden bijgewerkt met de nieuwste beschikbare technologie.

Deze aanpak maakt deel uit van wat Topcon zijn 'Learn-Apply-Build'-initiatief (LAB) noemt, waarmee universiteiten gelijke tred houden met de snelle veranderingen in geavanceerde technologieën voor praktijkgerichte training, en studenten uitrusten met kennis van de meest actuele constructie- en geopositioneringstools als ze op de arbeidsmarkt komen.

Daarnaast heeft Topcon toegezegd een TU Dublin Cornerstone Donor te zijn en een filantropische donatie van € 500.000 te verstrekken over een periode van vijf jaar. Deze financiering zal de ontwikkeling ondersteunen van een nieuw Design + Construct Centre op de Broombridge-site van de TU Dublin in Cabra, dat een National Centre of Excellence zal zijn voor bouw-, engineering- en architectuuronderwijs, en de voetafdruk van de universiteit in het Dublin 7-gebied uitbreiden.

De donatie omvat ook twee volledig gefinancierde, vierjarige beurzen aan de universiteit, en door de relatie krijgen studenten de kans om deel te nemen aan stages over de hele wereld op Topcon-locaties.

Volgens de huidige schattingen zal de Ierse bouwsector tegen 2025 slechts 78.000 werknemers in dienst hebben, maar aangezien het ambitieuze nationale ontwikkelingsplan van de Ierse regering 180.000 bouwvakkers vereist, is een impuls aan het personeelsbestand van de sector absoluut noodzakelijk. Het partnerschap van Topcon met de TU Dublin is niet alleen bedoeld om de vaardigheidskloof van Ierland aan te pakken, maar ook om de pijplijn van hoogopgeleide werknemers die de sector in heel Europa binnenkomen, te versterken.

Toptu3

Image- A Topcon representative introduces equipment to new students at TU Dublin.

Ter gelegenheid van deze filantropische steun werd onlangs een bezoek gebracht aan de Broombridge-site door Topcon-vertegenwoordigers. De groep ontmoette medewerkers en studenten van de TU Dublin om uit de eerste hand te zien hoe waardevol de investering zal zijn voor hun opleiding en toekomstige carrières.

Topcon stimuleert digitalisering en automatisering in de bouwsector, met zijn geavanceerde positioneringstechnologieën en digitale bouwworkflows die de productiviteit en winstgevendheid van internationale projecten verbeteren.

Ivan Di Federico, executive vice president en chief strategy officer van Topcon Positioning Systems, zei: “Het is met grote trots dat we onze relatie met de TU Dublin kunnen versterken en de toekomst van de bouwsector kunnen ondersteunen. De universiteit heeft Topcon van oudsher voorzien van een fantastische pool van talent en veel alumni bekleden nu leidinggevende posities in het hele bedrijf. We zijn verheugd de studenten te kunnen voorzien van de nieuwste technologie om hun opleiding te bevorderen en de volgende generatie te ondersteunen bij hun voorbereiding om het personeelsbestand te betreden. Alleen door te investeren in de toekomst kunnen we blijvend succes garanderen voor een sector die de ontwikkeling en groei van de wereld om ons heen ondersteunt.”

President van de TU Dublin, professor David FitzPatrick, zei: “Ik ben verheugd Topcon vandaag welkom te heten op onze campus in Grangegorman, aangezien we een nieuwe fase van hun buitengewone en voortdurende steun aan de universiteit aankondigen. Inspelend op de behoeften van de sector, ontwikkelt de TU Dublin het Design and Construct Centre voor collaboratief, multidisciplinair onderwijs dat groei en prestaties in de architectuur-, engineering- en bouwsector zal stimuleren door de ontwikkeling en inzet van talent en technologie. De ongelooflijke vrijgevigheid van Topcon zal onze visie versnellen om eersteklas onderwijs te bieden aan studenten op alle niveaus en disciplines, van leerlingplaatsen tot PhD's, en ook om onderwijs- en onderzoeksfaciliteiten te bieden die van cruciaal belang zullen zijn voor de volgende generatie afgestudeerden.”
NJC.© Info Topcon Positioning Systems

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

  • 3 votes. Moyenne 5 sur 5.