Solidlink: New global brand name for fully automatic quick coupling system from Liebherr
13/03/23-FR-English-NL-footer
Solidlink : nouveau nom de marque mondial pour le système d'attache rapide entièrement automatique de Liebherr
The fully automatic coupling system enables attachments (both mechanical and hydraulic) to be changed easily, quickly and conveniently from the operator's cab at the touch of a button. IMAGE SOURCE: Liebherr-Hydraulikbagger GmbH
À l'avenir, le système d'attache rapide LIKUFIX de Liebherr sera connu dans le monde entier sous le nom de marque Solidlink
Le nom LIKUFIX sera conservé dans les régions germanophones et francophones
Le système d'attelage rapide entièrement automatique garantit un changement efficace et sûr des accessoires depuis la cabine du conducteur
Solidlink est compatible aussi bien avec les machines Liebherr qu'avec les machines d'autres fabricants
Liebherr commercialisera désormais son célèbre LIKUFIX dans le monde entier sous la marque Solidlink. Le système de raccord rapide conservera la marque LIKUFIX dans les pays germanophones et francophones. Le système d'attache rapide éprouvé offre une efficacité et une sécurité maximales pour les clients lors du changement d'accessoires. Solidlink ou LIKUFIX convient aussi bien aux produits Liebherr qu'aux machines d'autres fabricants.
Les systèmes d'accouplement rapide de Liebherr, qui ont fait leurs preuves depuis des décennies et font l'objet de développements de pointe constants, offrent une efficacité, une sécurité et une flexibilité maximales. Presque tous les accessoires hydrauliques ou mécaniques peuvent être changés facilement, rapidement et facilement. Sur ses marchés mondiaux, Liebherr commercialise désormais son système d'attache rapide entièrement automatique, anciennement connu sous le nom de LIKUFIX, sous le nouveau nom de marque "Solidlink".
Nouvelle marque, système technique éprouvé
Un avantage majeur des systèmes d'attaches rapides Liebherr est leur application polyvalente et indépendante du fabricant et leurs possibilités de combinaison avec une large gamme d'engins de terrassement et d'accessoires différents. "'Solidlink' est un nom de marque qui sera facilement compris dans le monde entier. Nous aimerions en profiter pour continuer à établir notre système d'attache rapide entièrement automatique à l'avenir », a expliqué Rudolf Arnold, directeur des ventes chez Liebherr-Hydraulikbagger GmbH.
Le système d'attache rapide entièrement automatique de Liebherr, anciennement connu sous le nom de LIKUFIX, sera à l'avenir connu dans le monde entier sous la marque Solidlink.
Changement d'accessoire efficace, sûr et pratique
Le système d'attelage rapide Solidlink entièrement automatique permet de changer facilement et confortablement les accessoires depuis la cabine du conducteur en appuyant simplement sur un bouton. Il relie rapidement et en toute sécurité la machine à l'accessoire pour former une unité puissante. Ce message est également véhiculé par le nouveau nom de la marque, ajoute Rudolf Arnold, et va droit au but en termes de bénéfices : « Solidlink augmente les possibilités d'utilisation de la machine en augmentant sa capacité jusqu'à 90 %. Le système d'attache rapide entièrement automatique apporte donc une contribution significative à la fois à l'efficacité et à la sécurité sur le site."
Le système d'attache rapide de Liebherr garantit également une sécurité maximale grâce à une multitude de fonctionnalités. Solidlink est monté hydromécaniquement pour offrir un équilibre parfait dans tous les axes et degrés de liberté. Étant donné que l'accessoire peut être changé depuis la cabine du conducteur, la possibilité que du personnel se trouve dans la zone dangereuse pendant le processus de changement peut être totalement exclue. Le capteur de proximité surveille également la position correcte de l'accessoire en position de verrouillage. Si les goupilles sont sorties pendant l'attelage sans que l'outil de fixation ne soit connecté à l'attache rapide, l'opérateur de la machine est alerté par un avertissement sonore dans la cabine et un signal d'avertissement sur l'écran. De plus, le processus de commande bimanuelle signifie que la machine ne peut pas fonctionner hors de contrôle pendant le processus d'accouplement et les risques de sécurité que cela peut créer peuvent donc être exclus.
La haute résistance du système est due à une plaque métallique solide et à des raccords hydrauliques encastrés qui empêchent les dommages pendant le processus de couplage. Un support en option sur le bloc d'attelage protège également les conduites hydrauliques.
NJC. Info Liebherr-Hydraulikbagger GmbH
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
13/03/23-English
Solidlink: New global brand name for fully automatic quick coupling system from Liebherr
The fully automatic coupling system enables attachments (both mechanical and hydraulic) to be changed easily, quickly and conveniently from the operator's cab at the touch of a button. IMAGE SOURCE: Liebherr-Hydraulikbagger GmbH
In the future, Liebherr’s LIKUFIX quick coupling system will be known globally by the brand name Solidlink
The LIKUFIX name will be retained in German and French-speaking regions
The fully automatic quick coupling system ensures the efficient, safe changing of attachments from the driver's cab
Solidlink is compatible both with Liebherr machines and also machines from other manufacturers
Liebherr will now market its well-known LIKUFIX globally with the brand name Solidlink. The quick coupling system will retain the LIKUFIX brand name in German and French-speaking countries. The time-tested quick coupling system delivers maximum efficiency and safety for customers for changing attachments. Solidlink or LIKUFIX is suitable for use both with Liebherr products and with machines from other manufacturers.
Liebherr's quick coupling systems, which have been tried and tested for decades and are constantly undergoing advanced development, deliver maximum efficiency, safety and flexibility. Almost any hydraulic or mechanical attachment can be changed conveniently, quickly and easily. In its global markets, Liebherr is now marketing its fully automatic quick coupling system, previously known as LIKUFIX, as the new brand name "Solidlink".
New brand name, proven technical system
A major advantage of Liebherr quick coupling systems is their versatile, manufacturer-independent application and combination options with a wide range of different earthmoving machines and attachments. “’Solidlink’ is a brand name which will be readily understood globally. We would like to use this to continue to establish our fully automatic quick coupling system in the future," explained Rudolf Arnold, Sales Director at Liebherr-Hydraulikbagger GmbH.
Liebherr's fully automatic quick coupling system, previously known as LIKUFIX, will in future be known globally as the brand name Solidlink.
Efficient, safe and convenient attachment changing
The fully automatic Solidlink quick coupling system enables attachments to be changed easily and conveniently from the driver's cab at the touch of a button. It quickly and safely connects the machine to the attachment to form a powerful unit. This message is also conveyed by the new brand name, adds Rudolf Arnold, and gets straight to the point in terms of the benefits: "Solidlink increases the machines' possible applications increasing its capacity by up to 90%. The fully automatic quick coupling system therefore makes a significant contribution to both efficiency and safety on site."
Liebherr's quick coupling system also guarantees maximum safety thanks to a whole host of features. Solidlink is hydromechanically mounted to deliver perfect balance in all axes and degrees of freedom. Because the attachment can be changed from the driver's cab, the possibility of personnel being in the danger zone during the change process can be ruled out fully. The proximity sensor also monitors the correct position of the attachment in the locking position. If the pins are extended during coupling without the attachment tool being connected to the quick coupler, the machine operator is alerted by a warning sound in the cab and a warning signal on the display. Furthermore, the two-hand control process means that the machine cannot operate out of control during the coupling process and the safety risks this can create can therefore be ruled out.
The high strength of the system is due to a solid metal plate and recessed hydraulic couplings that prevent damage during the coupling process. An optional bracket on the coupling block also protects the hydraulic lines.
NJC. Info Liebherr-Hydraulikbagger GmbH
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
13/03/23-NL
Solidlink: Nieuwe wereldwijde merknaam voor volautomatisch snelwisselsysteem van Liebherr
The fully automatic coupling system enables attachments (both mechanical and hydraulic) to be changed easily, quickly and conveniently from the operator's cab at the touch of a button. IMAGE SOURCE: Liebherr-Hydraulikbagger GmbH
In de toekomst zal het LIKUFIX-snelkoppelingssysteem van Liebherr wereldwijd bekend staan onder de merknaam Solidlink
De naam LIKUFIX blijft behouden in de Duitstalige en Franstalige regio's
Het volautomatische snelkoppelingssysteem zorgt voor een efficiënte en veilige wissel van aanbouwdelen vanuit de bestuurderscabine
Solidlink is compatibel met zowel Liebherr-machines als machines van andere fabrikanten
Liebherr zal zijn bekende LIKUFIX nu wereldwijd op de markt brengen onder de merknaam Solidlink. Het snelkoppelingssysteem behoudt de merknaam LIKUFIX in Duitstalige en Franstalige landen. Het beproefde snelkoppelingssysteem levert maximale efficiëntie en veiligheid voor klanten bij het wisselen van aanbouwdelen. Solidlink of LIKUFIX is zowel geschikt voor gebruik met Liebherr-producten als met machines van andere fabrikanten.
De snelkoppelingssystemen van Liebherr, die al tientallen jaren beproefd en getest zijn en voortdurend doorontwikkeld worden, leveren maximale efficiëntie, veiligheid en flexibiliteit. Vrijwel elk hydraulisch of mechanisch aanbouwdeel kan gemakkelijk, snel en gemakkelijk worden gewisseld. Op zijn wereldmarkten brengt Liebherr nu zijn volautomatische snelkoppelingssysteem, voorheen bekend als LIKUFIX, op de markt onder de nieuwe merknaam "Solidlink".
Nieuwe merknaam, bewezen technisch systeem
Een groot voordeel van de snelwisselsystemen van Liebherr zijn de veelzijdige, fabrikantonafhankelijke toepassings- en combinatiemogelijkheden met een breed scala aan verschillende grondverzetmachines en aanbouwdelen. “'Solidlink' is een merknaam die wereldwijd gemakkelijk zal worden begrepen. We willen dit graag gebruiken om ons volautomatische snelkoppelingssysteem in de toekomst verder te ontwikkelen", aldus Rudolf Arnold, verkoopdirecteur bij Liebherr-Hydraulikbagger GmbH.
Het volautomatische snelkoppelingssysteem van Liebherr, voorheen bekend als LIKUFIX, zal in de toekomst wereldwijd bekend staan onder de merknaam Solidlink.
Efficiënt, veilig en gemakkelijk wisselen van aanbouwdelen
Dankzij het volautomatische Solidlink-snelkoppelingssysteem kunnen aanbouwdelen met één druk op de knop eenvoudig en comfortabel vanuit de bestuurderscabine worden gewisseld. Het verbindt de machine snel en veilig met het aanbouwdeel om een krachtige eenheid te vormen. Deze boodschap wordt ook overgebracht door de nieuwe merknaam, voegt Rudolf Arnold toe, en komt meteen ter zake met betrekking tot de voordelen: "Solidlink vergroot de toepassingsmogelijkheden van de machines en verhoogt de capaciteit tot 90%. Het volautomatische snelkoppelingssysteem levert daarmee een belangrijke bijdrage aan zowel de efficiëntie als de veiligheid op de bouwplaats."
Het snelkoppelingssysteem van Liebherr garandeert ook maximale veiligheid dankzij een groot aantal functies. Solidlink is hydromechanisch gemonteerd voor een perfecte balans in alle assen en vrijheidsgraden. Omdat het aanbouwdeel vanuit de bestuurderscabine kan worden verwisseld, kan volledig worden uitgesloten dat personeel zich tijdens het verwisselen in de gevarenzone bevindt. De nabijheidssensor bewaakt ook de juiste positie van het opzetstuk in de vergrendelde positie. Als de pennen tijdens het aankoppelen worden uitgeschoven zonder dat het uitrustingsstuk aan de snelwissel is gekoppeld, wordt de machinist gewaarschuwd door een waarschuwingsgeluid in de cabine en een waarschuwingssignaal op het display. Bovendien zorgt de tweehandenbediening ervoor dat de machine tijdens het koppelingsproces niet ongecontroleerd kan werken en de veiligheidsrisico's die dit met zich meebrengt, kunnen dus worden uitgesloten.
De hoge sterkte van het systeem is te danken aan een solide metalen plaat en verzonken hydraulische koppelingen die schade tijdens het koppelingsproces voorkomen. Een optionele beugel op het koppelblok beschermt ook de hydraulische leidingen.
NJC. Info Liebherr-Hydraulikbagger GmbH
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------