SEGEDA, New EPO-24-3MP Crawler Drill Rig

30/09/24-FR-English-NL-footer

SEGEDA, nouvelle foreuse sur chenilles EPO-24-3MP

SEGEDA, New EPO-24-3MP Crawler Drill Rig
IMAGE SOURCE: ANMOPYC

SEGEDA présente la nouvelle foreuse sur chenilles EPO-24-3MP conçue pour les travaux de maçonnerie.

La machine pèse environ 1 550 kg et est équipée de chenilles en caoutchouc, d'un moteur électrique de 18 kW et d'une unité hydraulique avec une pompe de 60 l/180 bar.

Elle comprend un châssis inférieur avec un module de rotation de base, un bras principal et une flèche articulés, une tour motorisée de 1 300 mm et une chenille de 2 500 mm.

La foreuse peut être commandée via une télécommande ou un panneau de commande et dispose de trois petits marteaux pneumatiques avec rinçage à l'eau.

La conception est conforme aux réglementations CE et aux normes de sécurité des machines, en utilisant des composants universels fabriqués en Europe.

Conçue pour les travaux de maçonnerie

La maçonnerie ou pierre de taille fait référence à un type de bloc de pierre utilisé dans le revêtement mural et la construction, que l'on trouve couramment dans le nord-ouest de l'Espagne.

Cette machine, d'un poids d'environ 1 550 kg, d'une longueur de 3 mètres et d'une hauteur de 1,8 mètre une fois pliée, est équipée de chenilles en caoutchouc, d'un moteur électrique de 18 kW, d'un groupe hydraulique avec pompe de 60 l/180 bar, d'un châssis inférieur avec module de rotation de base, d'un bras principal articulé et d'une flèche avec vérin, d'une tour motorisée de 1 300 mm, d'une chenille de 2 500 mm et de systèmes de positionnement et de stabilisation. Elle peut être commandée par télécommande ou, en variante, par un panneau de commande.

Ses trois petits marteaux pneumatiques à rinçage à eau permettent de réaliser des perforations de 35 mm de diamètre et 610 mm de longueur, avec une distance de 300 mm entre eux. La consommation totale d'air de l'équipement est d'environ 4 200 litres par minute.

Notre équipe de conception a répondu aux besoins de notre client, GRUPO MARCELINO MARTINEZ, en lui livrant une machine construite avec des composants universels fabriqués en Europe, dans le respect des réglementations CE et des normes de sécurité des machines en vigueur.
NJC.© Info ANMOPYC

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

30/09/24-English

SEGEDA, New EPO-24-3MP Crawler Drill Rig

SEGEDA, New EPO-24-3MP Crawler Drill Rig
IMAGE SOURCE: ANMOPYC

SEGEDA introduces the new EPO-24-3MP Crawler Drill Rig designed for masonry work.

The machine weighs approximately 1,550 kg and features rubber tracks, an 18 kW electric motor, and a hydraulic unit with a 60 l/180 bar pump.

It includes a lower chassis with a base rotation module, an articulated main arm and boom, a 1,300 mm motorized tower, and a 2,500 mm track.

The drill rig can be operated via remote control or a control panel and features three small pneumatic hammers with water flushing.

The design meets CE regulations and machine safety standards, using universal components manufactured in Europe.

Designed for masonry work

Masonry or ashlar refers to a type of stone block used in wall covering and construction, commonly found in the northwest  Spain.

This machine, weighing approximately 1,550 kg, with a length of 3 meters and a height of 1.8 meters when folded, is equipped with rubber tracks, an 18 kW electric motor, a hydraulic unit with a 60 l/180 bar pump, a lower chassis with a base rotation module, an articulated main arm and boom with a cylinder, a 1,300 mm motorized tower, a 2,500 mm track, and positioning and stabilization systems. It can be operated via remote control or, alternatively, with a control panel.

Its three small pneumatic hammers with water flushing allow for 35 mm diameter and 610 mm long perforations, with a distance of 300 mm between them. The total air consumption of the equipment is around 4,200 liters per minute.

Our design team has addressed the needs of our client, GRUPO MARCELINO MARTINEZ, by delivering a machine built with universal components manufactured in Europe, in compliance with applicable CE regulations and machine safety standards.
NJC.© Info ANMOPYC

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

30/09/24-NL

SEGEDA, Nieuwe EPO-24-3MP Rupsboorinstallatie

SEGEDA, New EPO-24-3MP Crawler Drill Rig
IMAGE SOURCE: ANMOPYC

SEGEDA introduceert de nieuwe EPO-24-3MP Rupsboorinstallatie, ontworpen voor metselwerk.

De machine weegt ongeveer 1.550 kg en is voorzien van rubberen rupsbanden, een 18 kW elektromotor en een hydraulische eenheid met een 60 l/180 bar pomp.

Het omvat een lager chassis met een basisrotatiemodule, een gelede hoofdarm en giek, een 1.300 mm gemotoriseerde toren en een 2.500 mm rupsband.

De boorinstallatie kan worden bediend via een afstandsbediening of een bedieningspaneel en is voorzien van drie kleine pneumatische hamers met waterspoeling.

Het ontwerp voldoet aan de CE-voorschriften en machineveiligheidsnormen, met behulp van universele componenten die in Europa worden geproduceerd.

Ontworpen voor metselwerk

Metselwerk of ashlar verwijst naar een type steenblok dat wordt gebruikt voor muurbekleding en constructie, veel voorkomend in het noordwesten van Spanje.

Deze machine, die ongeveer 1.550 kg weegt, een lengte heeft van 3 meter en een hoogte van 1,8 meter wanneer opgevouwen, is uitgerust met rubberen rupsbanden, een 18 kW elektromotor, een hydraulische eenheid met een 60 l/180 bar pomp, een lager chassis met een basisrotatiemodule, een gelede hoofdarm en giek met een cilinder, een 1.300 mm gemotoriseerde toren, een 2.500 mm rupsband en positionerings- en stabilisatiesystemen. Hij kan worden bediend via een afstandsbediening of, als alternatief, met een bedieningspaneel.

De drie kleine pneumatische hamers met waterspoeling maken perforaties van 35 mm diameter en 610 mm lang mogelijk, met een afstand van 300 mm ertussen. Het totale luchtverbruik van de apparatuur is ongeveer 4.200 liter per minuut.

Ons ontwerpteam heeft de behoeften van onze klant, GRUPO MARCELINO MARTINEZ, aangepakt door een machine te leveren die is gebouwd met universele componenten die in Europa zijn vervaardigd, in overeenstemming met de toepasselijke CE-voorschriften en machineveiligheidsnormen.
NJC.© Info ANMOPYC

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------