R.E.News new Technology Plans unveiled for hydrogen plant in UK

29/02/24-FR-English-NL-footer

Des plans dévoilés pour une usine d’hydrogène au Royaume-Uni

Image- LHYFE/Shepherd Offshore

La société française Lhyfe, en collaboration avec Shepherd Offshore, a révélé son intention d'établir une usine commerciale de production d'hydrogène à North Tyneside, au Royaume-Uni.

Le site proposé est l'ancienne centrale électrique de Neptune Bank, et l'usine vise à produire de l'hydrogène pour les organisations cherchant à décarboner leurs opérations de fabrication et de transport.

Les installations de production de Lhyfe sur le site devraient avoir une capacité initiale de 20 MW, capables de produire jusqu'à 8 tonnes d'hydrogène vert par jour. Cela permettrait à un camion à hydrogène de parcourir environ 100 000 km sans émettre de CO2.

La demande de permis de construire pour le site devrait être soumise dans les prochaines semaines et, si elle est approuvée, l'usine occuperait plus de 1,6 hectare de terrain loué en zone industrielle le long de la rive nord de la rivière Tyne.

Le plan comprend l’utilisation de l’électricité verte du réseau, Lhyfe explorant des options pour s’approvisionner en électricité à partir d’actifs renouvelables locaux, tels que l’énergie solaire et éolienne.

L’hydrogène comme moteur d’énergie verte

Taia Kronborg, directrice commerciale de Lhyfe, a déclaré : « Le développement de projets d'hydrogène vert est essentiel si les principaux utilisateurs d'énergie veulent décarboner leurs opérations. Nous espérons que ce projet aidera non seulement le Nord-Est, mais aussi l’ensemble du Royaume-Uni, à atteindre ses objectifs de zéro émission nette.

« Chez Lhyfe, nous démontrons que l’hydrogène vert est désormais une réalité et un moteur clé de la transition énergétique propre. Nous avons une forte philosophie de travail avec des partenaires et des communautés pour créer des projets qui apportent une réelle valeur locale, et c'est un objectif clé pour développer nos opérations en fonction de la demande.

Charles Shepherd, directeur général de Shepherd Offshore, a déclaré : « Chez Shepherd Offshore, nous sommes ravis d'annoncer le partenariat avec Lhyfe sur l'installation de production d'hydrogène à Wallsend. Shepherd Offshore est pleinement engagé dans une nouvelle étape critique dans la force croissante et l'évolution de la rivière Tyne et se réjouit d'accueillir Lhyfe sur la rive nord de la Tyne.

Lhyfe a déjà ouvert une usine d'hydrogène dans les Pays de la Loire, en France, en 2021, et dispose de sites supplémentaires en construction ou en planification à travers la France et dans d'autres régions d'Europe.
NJC.© Info LHYFE / Shepherd Offshore

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

29/02/24-English

Plans unveiled for hydrogen plant in UK

Image- LHYFE/Shepherd Offshore

The French firm Lhyfe, in collaboration with Shepherd Offshore, has revealed plans to establish a commercial hydrogen production plant in North Tyneside, UK.

The proposed site is the former Neptune Bank Power Station, and the plant aims to produce hydrogen for organisations looking to decarbonise their manufacturing and transport operations.

Lhyfe’s production facilities at the site are expected to have an initial capacity of 20MW, capable of producing up to 8 tonnes of green hydrogen per day. This would enable a hydrogen truck to travel approximately 100,000km without emitting any CO2.

The planning application for the site is expected to be submitted in the next few weeks and, if approved, the plant would occupy more than 1.6 hectares of leased industrial-zoned land along the north bank of the River Tyne.

The plan includes using green electricity from the grid, with Lhyfe exploring options to source power from local renewable assets, such as solar and wind.

Hydrogen as a green energy driver

Taia Kronborg, chief business officer at Lhyfe, said, “The development of green hydrogen projects is critical if major energy users are to decarbonise their operations. We hope this project will not only help the North East but the whole of the UK reach its net zero targets.

“At Lhyfe, we are demonstrating that green hydrogen is now a reality and a key driver of the clean energy transition. We have a strong ethos of working with partners and communities to create projects that deliver real local value, and this is a key focus in growing our operations in line with demand.”

Charles Shepherd, Managing Director at Shepherd Offshore, said, “We at Shepherd Offshore are excited to announce the partnership with Lhyfe on the hydrogen production facility in Wallsend. Shepherd Offshore is fully committed to yet another critical milestone in the growing strength and evolution of the River Tyne and looks forward to welcoming Lhyfe to the north bank of the Tyne.”

Lhyfe has already opened a hydrogen plant in Pays de la Loire, France, in 2021, and has additional sites under construction or in planning across France and other parts of Europe.
NJC.© Info LHYFE/Shepherd Offshore

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

29/02/24-NL

Plannen onthuld voor waterstoffabriek in VK

Image- LHYFE/Shepherd Offshore

Het Franse bedrijf Lhyfe heeft, in samenwerking met Shepherd Offshore, plannen onthuld om een commerciële waterstofproductiefabriek op te zetten in North Tyneside, VK.

De voorgestelde locatie is de voormalige elektriciteitscentrale van Neptune Bank, en de fabriek heeft tot doel waterstof te produceren voor organisaties die hun productie- en transportactiviteiten koolstofvrij willen maken.

De productiefaciliteiten van Lhyfe op de locatie zullen naar verwachting een initiële capaciteit van 20 MW hebben en tot 8 ton groene waterstof per dag kunnen produceren. Hierdoor zou een waterstoftruck ongeveer 100.000 km kunnen afleggen zonder CO2 uit te stoten.

De bouwaanvraag voor de locatie zal naar verwachting in de komende weken worden ingediend en als deze wordt goedgekeurd, zal de fabriek meer dan 1,6 hectare verhuurd industrieterrein beslaan langs de noordelijke oever van de rivier de Tyne.

Het plan omvat het gebruik van groene elektriciteit uit het elektriciteitsnet, waarbij Lhyfe mogelijkheden onderzoekt om stroom te betrekken uit lokale hernieuwbare bronnen, zoals zonne- en windenergie.

Waterstof als motor voor groene energie

Taia Kronborg, Chief Business Officer bij Lhyfe, zei: “De ontwikkeling van groene waterstofprojecten is van cruciaal belang als grote energiegebruikers hun activiteiten koolstofarm willen maken. We hopen dat dit project niet alleen het Noord-Oosten, maar heel Groot-Brittannië zal helpen zijn netto-nuldoelstellingen te bereiken.

“Bij Lhyfe laten we zien dat groene waterstof nu een realiteit is en een belangrijke motor van de transitie naar schone energie. We hebben een sterk ethos van samenwerken met partners en gemeenschappen om projecten te creëren die echte lokale waarde opleveren, en dit is een belangrijk aandachtspunt bij het laten groeien van onze activiteiten in lijn met de vraag.”

Charles Shepherd, Managing Director bij Shepherd Offshore, zei: “Wij bij Shepherd Offshore zijn verheugd de samenwerking met Lhyfe aan te kondigen voor de waterstofproductiefaciliteit in Wallsend. Shepherd Offshore zet zich volledig in voor weer een cruciale mijlpaal in de groeiende kracht en evolutie van de rivier de Tyne en kijkt ernaar uit om Lhyfe te verwelkomen op de noordelijke oever van de Tyne.”

Lhyfe heeft in 2021 al een waterstoffabriek geopend in Pays de la Loire, Frankrijk, en heeft nog meer locaties in aanbouw of in de planning in heel Frankrijk en andere delen van Europa.
NJC.© Info LHYFE/Shepherd Offshore

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------