R.E.News International-Supports for the cage when the Spider is used in crane mode

09/07/24-FR-English-NL-footer

Supports pour la cage lorsque le Spider est utilisé en mode grue

Supports for the cage when the Spider is used in crane mode IMAGE SOURCE: Palazzani Industrie S.p.A.

Les Palazzani Spider Lifts peuvent être convertis en Spider Cranes en remplaçant le panier par un treuil hydraulique capable de soulever 500 kg.

Le support de cage standard, inclus dans le kit, comprend des roues pour la mobilité et un compartiment pour les petits outils, adapté aux surfaces planes à l'intérieur comme à l'extérieur.

Le nouveau support de cage compact en option est conçu pour être utilisé dans des espaces restreints ou sur des sols inégaux, offrant des avantages tels qu'une taille compacte, une maniabilité et une construction légère.

Le support cage compact est particulièrement recommandé pour les secteurs comme les télécommunications, le photovoltaïque et le bâtiment.

Palazzani met l'accent sur l'importance d'un équipement fiable et convivial, avec une équipe dédiée de techniciens développant des produits pour répondre aux divers besoins des clients.

Les Palazzani Spider Lifts peuvent devenir des Spider Cranes, en remplaçant le panier par le treuil hydraulique soulevant 500 kg. Lorsque le Spider Lift est en mode grue, l'opérateur peut choisir deux types de support de cage : le support de cage standard et le nouveau support de cage compact en option.
Support de cage standard

Le support de cage standard est fourni dans le kit.

Equipé de roulettes pour le déplacer partout et d'un compartiment pour ranger les petits outils, cet appareil remplit impeccablement sa fonction de support de panier, assurant un positionnement stable et sécurisé au sein du chantier. Il est principalement utilisé sur toutes les surfaces planes, intérieures et extérieures.

Si l'espace est un problème ou si le sol est irrégulier, le nouveau support de panier compact en option devient la solution idéale.

Le support de panier compact est un dispositif léger et de petite taille qui permet à l'opérateur de placer la cage, équipée de roulettes en dessous, dans un endroit sûr tout en utilisant le treuil hydraulique, sans provoquer d'obstructions. Il est fortement recommandé pour des secteurs tels que les télécommunications, le photovoltaïque ou encore les travaux de construction.

Le support panier compact offre de nombreux avantages en termes de compacité et de praticité :

Taille compacte : conçu pour occuper un minimum d'espace, il est facile à placer sur le chantier et peut être transporté directement dans le panier.

Maniabilité : Sa conception ergonomique le rend extrêmement facile à manipuler et à déplacer

Légèreté : Le poids réduit du support facilite le transport et l'utilisation, réduisant la fatigue de l'opérateur et simplifiant les opérations de manutention.

Comprenant à quel point il est crucial pour nos clients de pouvoir compter sur des équipements à la fois fiables et conviviaux, notre équipe de techniciens se consacre à développer des produits qui répondent à tous les besoins.

Pour plus de détails sur cette fonctionnalité optionnelle, n’hésitez pas à nous contacter ! Nous sommes toujours disponibles pour vous fournir les informations dont vous avez besoin.
NJC.© info Palazzani Industrie S.p.A.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

09/07/24-English

Supports for the cage when the Spider is used in crane mode

Supports for the cage when the Spider is used in crane mode IMAGE SOURCE: Palazzani Industrie S.p.A.

Palazzani Spider Lifts can be converted into Spider Cranes by replacing the basket with a hydraulic winch capable of lifting 500 kg.

The standard cage support, included in the kit, features wheels for mobility and a compartment for small tools, suitable for flat surfaces both indoors and outdoors.

The new optional compact cage support is designed for use in tight spaces or uneven ground, offering benefits such as compact size, maneuverability, and lightweight construction.

The compact cage support is particularly recommended for sectors like telecommunications, photovoltaics, and construction work.

Palazzani emphasizes the importance of reliable and user-friendly equipment, with a dedicated team of technicians developing products to meet diverse customer needs.

Palazzani Spider Lifts can become Spider Cranes, replacing the basket with the hydraulic winch lifting 500 kg. When the Spider Lift is in crane mode, there are two types of support for the cage that an operator can choose: the standard cage support and the new optional compact cage support.
Standard Cage Support

The standard cage support is provided as part of the kit.

Equipped with wheels to be moved everywhere and a compartment for storing small tools, this device performs its basket-supporting function impeccably, ensuring stable and secure positioning within the worksite. It is mainly used on every flat surfaces, indoor and outdoor.

If space is an issue or the ground is uneven, the new optional compact basket support becomes the ideal solution.

The compact basket support is a lightweight, small-sized device that allows the operator to place the cage, equipped with castors below, in a safe spot while using the hydraulic winch, without causing obstructions. It is highly recommended for sectors such as telecommunications, photovoltaics, or construction work.

The compact basket support offers numerous benefits in terms of compactness and practicality:

Compact Size: Designed to occupy minimal space, it is easy to place within the worksite and can be transported directly in the basket.

Maneuverability: Its ergonomic design makes it extremely easy to handle and move

Lightweight: The reduced weight of the support facilitates transport and use, reducing operator fatigue and simplifying handling operations.

Understanding how crucial it is for our customers to rely on equipment that is both reliable and user-friendly, our team of technicians is dedicated to developing products that meet every need.

For more details about this optional feature, do not hesitate to contact us! We are always available to provide you with the information you need.
NJC.© info Palazzani Industrie S.p.A.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

09/07/24-NL

Steunen voor de kooi wanneer de Spider in kraanmodus wordt gebruikt

Supports for the cage when the Spider is used in crane mode IMAGE SOURCE: Palazzani Industrie S.p.A.

Palazzani Spider Liften kunnen worden omgebouwd tot Spider Cranes door de mand te vervangen door een hydraulische lier die 500 kg kan tillen.

De standaard kooisteun, inbegrepen in de set, is voorzien van wielen voor mobiliteit en een compartiment voor klein gereedschap, geschikt voor vlakke oppervlakken zowel binnen als buiten.

De nieuwe optionele compacte kooisteun is ontworpen voor gebruik in krappe ruimtes of oneffen terrein en biedt voordelen zoals compact formaat, manoeuvreerbaarheid en lichtgewicht constructie.

De compacte kooisteun wordt met name aanbevolen voor sectoren als telecommunicatie, fotovoltaïsche energie en bouwwerkzaamheden.

Palazzani benadrukt het belang van betrouwbare en gebruiksvriendelijke apparatuur, met een toegewijd team van technici die producten ontwikkelen om aan de uiteenlopende behoeften van klanten te voldoen.

Palazzani Spider Liften kunnen Spider Cranes worden, waarbij de mand wordt vervangen door de hydraulische lier die 500 kg kan heffen. Wanneer de Spider Lift in kraanmodus staat, zijn er twee soorten ondersteuning voor de kooi waaruit een machinist kan kiezen: de standaard kooiondersteuning en de nieuwe optionele compacte kooiondersteuning.
Standaard kooiondersteuning

De standaard kooisteun wordt meegeleverd als onderdeel van de set.

Uitgerust met wielen die overal naartoe kunnen worden verplaatst en een compartiment voor het opbergen van klein gereedschap, vervult dit apparaat zijn mandondersteunende functie onberispelijk en zorgt het voor een stabiele en veilige positionering op de werkplek. Het wordt voornamelijk gebruikt op alle vlakke oppervlakken, zowel binnen als buiten.

Als de ruimte een probleem is of de grond oneffen is, wordt de nieuwe optionele compacte mandsteun de ideale oplossing.

De compacte mandsteun is een lichtgewicht, klein apparaat waarmee de operator de kooi, uitgerust met zwenkwielen eronder, op een veilige plek kan plaatsen terwijl hij de hydraulische lier gebruikt, zonder obstakels te veroorzaken. Het wordt ten zeerste aanbevolen voor sectoren zoals telecommunicatie, fotovoltaïsche energie of bouwwerkzaamheden.

De compacte mandsteun biedt tal van voordelen op het gebied van compactheid en functionaliteit:

Compact formaat: ontworpen om minimale ruimte in te nemen, gemakkelijk op de werkplek te plaatsen en direct in de mand te vervoeren.

Wendbaarheid: Het ergonomische ontwerp maakt het uiterst gemakkelijk te hanteren en te verplaatsen

Lichtgewicht: het lagere gewicht van de steun vergemakkelijkt transport en gebruik, vermindert vermoeidheid van de machinist en vereenvoudigt de handling.

Omdat we begrijpen hoe cruciaal het voor onze klanten is om te vertrouwen op apparatuur die zowel betrouwbaar als gebruiksvriendelijk is, is ons team van technici toegewijd aan het ontwikkelen van producten die aan elke behoefte voldoen.

Voor meer details over deze optionele functie, aarzel niet om contact met ons op te nemen! Wij staan ​​altijd klaar om u te voorzien van de informatie die u nodig heeft.
NJC.© info Palazzani Industrie S.p.A.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------