R.E.News International - Saudi Arabia and World Bank Join Forces to Launch Global Knowledge Hub in Riyadh

17/12/24-FR-English-NL-footer

L’Arabie saoudite et la Banque mondiale unissent leurs forces pour lancer un pôle mondial de connaissances à Riyad

Image R.E.News-

Un nouveau partenariat audacieux entre le Royaume d’Arabie saoudite et le Groupe de la Banque mondiale est sur le point de redéfinir la collaboration mondiale en matière de développement économique.

L’accord, signé à Riyad, ouvre la voie à un pôle de connaissances pionnier (K-Hub) qui servira de centre mondial de partage d’idées, de recherche et d’expertise pour relever les défis urgents du développement dans le monde.

Ce partenariat souligne le rôle croissant de l’Arabie saoudite en tant qu’acteur mondial dans la promotion de l’innovation et du développement durable. Dans le même temps, le Groupe de la Banque mondiale apporte son expertise inégalée dans la résolution des défis économiques et sociaux mondiaux, promettant une synergie dynamique aux implications de grande portée.

Le K-Hub, qui sera hébergé par le Centre national pour la compétitivité (NCC) d’Arabie saoudite, n’est pas simplement un autre centre de recherche. Il est envisagé comme une plateforme florissante pour l’échange de connaissances et de meilleures pratiques mondiales visant à générer un impact mesurable.

Selon Ajay Banga, président du Groupe de la Banque mondiale, cette initiative est une véritable révolution.

« La diversification des économies et la mise en place de politiques favorisant un environnement commercial plus compétitif et plus efficace sont essentielles à la réussite. Le nouveau Knowledge Hub créé par le Groupe de la Banque mondiale et l’Arabie saoudite est une étape clé pour étendre la portée des connaissances mondiales essentielles à la production d’un tel impact », a-t-il déclaré.

Le Dr Majid Al-Kassabi, ministre saoudien du Commerce et président du NCC, a ajouté : « Le K-Hub servira de plateforme internationale dynamique, permettant aux pays de tirer parti des vastes connaissances et de l’expérience du Groupe de la Banque mondiale, combinées à la riche expertise expérimentale de l’Arabie saoudite. »

Dans un premier temps, le K-Hub se concentrera sur deux thèmes essentiels : la compétitivité et la diversification économique. Dans ces domaines généraux, plusieurs sous-thèmes seront explorés :

Réformes de l’environnement des affaires : partage de stratégies pour créer des climats commerciaux plus robustes, plus transparents et plus efficaces.

Politique d’innovation et infrastructure de qualité : examen des cadres qui encouragent l’innovation et renforcent les infrastructures essentielles.

Croissance de la productivité et capacités des entreprises : Stimuler la productivité et améliorer la compétitivité des entreprises.

Diversification des exportations et politique commerciale : Promouvoir une gamme plus large d’options d’exportation et affiner les stratégies commerciales.

Renforcement des données : Exploiter les big data et les analyses pour éclairer les décisions politiques et les efforts de développement.

Cette approche multidimensionnelle garantit que le K-Hub répondra à un ensemble diversifié de priorités de développement, en offrant des solutions sur mesure aux nations participantes.

Le Centre national pour la compétitivité (NCC) de l’Arabie saoudite s’est déjà imposé comme un moteur de réforme et d’innovation. En mettant en œuvre plus de 800 réformes économiques et de développement, le NCC a propulsé le Royaume au premier plan des classements mondiaux de compétitivité.

Le succès du NCC a suscité un intérêt international, de nombreuses nations étant désireuses de reproduire son modèle. En hébergeant le K-Hub, le NCC vise à partager son expertise et à renforcer encore sa réputation de leader dans la conduite de changements économiques transformateurs.

« Le K-Hub représente la prochaine évolution de notre mission », a expliqué le Dr Al-Kassabi. « C’est un modèle d’innovation et de collaboration, conçu pour donner aux nations des informations exploitables et des stratégies éprouvées. »

La participation du Groupe de la Banque mondiale garantit que le K-Hub bénéficiera d’une vaste expertise en matière de développement mondial. La mission de l’organisation – créer un monde sans pauvreté sur une planète vivable – témoigne de son engagement à relever des défis mondiaux complexes.

Composé d’entités telles que la Banque internationale pour la reconstruction et le développement (BIRD), l’Association internationale de développement (IDA) et la Société financière internationale (IFC), le Groupe de la Banque mondiale a fait ses preuves en matière d’obtention de résultats. Grâce au K-Hub, cette expertise sera canalisée vers des stratégies concrètes pour les nations participantes.

En créant le K-Hub, l’Arabie saoudite et le Groupe de la Banque mondiale ouvrent la voie à une nouvelle ère de coopération internationale. Le K-Hub est plus qu’un référentiel de connaissances ; c’est un catalyseur d’action, conçu pour aider les nations à surmonter les obstacles au développement et à atteindre une croissance durable.

Pour Ajay Banga, ce partenariat vise à accroître l’impact. « Ce Hub ne se limite pas à la recherche ; « Il s’agit de mise en œuvre, de veiller à ce que les connaissances se traduisent en résultats », a-t-il souligné.

Le Knowledge Hub ne se limite pas aux entités gouvernementales ; il ouvre également la voie à la collaboration avec le monde universitaire, les entreprises privées et les organisations non gouvernementales. Cette approche inclusive garantit que des perspectives diverses contribuent au développement de solutions innovantes.

En outre, l’accent mis par le K-Hub sur le renforcement des capacités signifie que les pays participants auront accès à des programmes de formation, des ateliers et des ressources conçus pour responsabiliser les acteurs locaux.

Pourquoi Riyad ?

Le choix de Riyad comme base du K-Hub n’est pas un hasard. La ville émerge rapidement comme un centre mondial d’innovation et d’affaires, reflétant les objectifs plus larges de la Vision 2030 de l’Arabie saoudite. En implantant le Hub à Riyad, l’Arabie saoudite souligne son engagement à devenir un

Les antécédents avérés du NCC en matière de réformes de la compétitivité renforcent encore davantage l’adéquation de Riyad comme siège du K-Hub. La ville offre le mélange parfait de ressources, d’expertise et d’ambition pour assurer le succès du Hub.

Le Knowledge Hub du Groupe de la Banque mondiale et de l’Arabie saoudite promet d’être une force transformatrice dans le développement mondial. En réunissant des recherches de pointe, une expertise concrète et un engagement envers des solutions concrètes, le K-Hub est sur le point de laisser une marque indélébile sur la scène mondiale.

Pour les nations désireuses de relever des défis tels que la diversification économique, l'innovation et la croissance de la productivité, le K-Hub offre une opportunité en or. Ce n'est pas seulement un pôle, c'est un signe avant-coureur de changement.
NJC.© Info World Bank Group  Saudi Arabia’s National Center for Competitiveness (NCC)

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

17/12/24-English

Saudi Arabia and World Bank Join Forces to Launch Global Knowledge Hub in Riyadh

Image R.E.News-

A bold new partnership between the Kingdom of Saudi Arabia and the World Bank Group is set to redefine global collaboration on economic development.

The agreement, signed in Riyadh, paves the way for a pioneering Knowledge Hub (K-Hub) that will serve as a global centre for sharing ideas, research, and expertise to tackle pressing development challenges worldwide.

This partnership underscores Saudi Arabia’s growing role as a global player in fostering innovation and sustainable development. Meanwhile, the World Bank Group brings its unparalleled expertise in addressing global economic and social challenges to the table, promising a dynamic synergy with far-reaching implications.

The K-Hub, to be hosted by Saudi Arabia’s National Center for Competitiveness (NCC), is not just another research facility. It is envisioned as a thriving platform for the exchange of global knowledge and best practices aimed at driving measurable impact.

According to Ajay Banga, President of the World Bank Group, this initiative is a game-changer.

“Diversifying economies and driving policies that lead to a more competitive and efficient business environment are key to success. The new Knowledge Hub being created by the World Bank Group and Saudi Arabia is a key step forward to scale up and extend the wide reach of global knowledge critical to delivering such impact,” he stated.

Dr. Majid Al-Kassabi, Saudi Arabia’s Minister of Commerce and Chairman of the NCC, added: “The K-Hub will serve as a dynamic international platform, empowering countries to leverage the extensive knowledge and experience of the World Bank Group, combined with the rich experiential expertise found within Saudi Arabia.”

Initially, the K-Hub will zero in on two critical themes: competitiveness and economic diversification. Within these broad areas, several sub-themes will be explored:

Business Environment Reforms: Sharing strategies for creating more robust, transparent, and efficient business climates.

Innovation Policy and Quality Infrastructure: Examining frameworks that encourage innovation and strengthen critical infrastructure.

Productivity Growth and Firm Capabilities: Boosting productivity and enhancing business competitiveness.

Exports Diversification and Trade Policy: Promoting a broader range of export options and refining trade strategies.

Data Strengthening: Leveraging big data and analytics to inform policy decisions and development efforts.

This multi-faceted approach ensures that the K-Hub will cater to a diverse set of development priorities, offering tailored solutions for participating nations.

Saudi Arabia’s National Center for Competitiveness (NCC) has already established itself as a powerhouse of reform and innovation. By implementing over 800 economic and developmental reforms, the NCC has propelled the Kingdom to the forefront of global competitiveness rankings.

The NCC’s success has sparked international interest, with many nations eager to replicate its model. By hosting the K-Hub, the NCC aims to share its expertise and further enhance its reputation as a leader in driving transformative economic change.

“The K-Hub represents the next evolution of our mission,” Dr. Al-Kassabi explained. “It’s a beacon of innovation and collaboration, designed to empower nations with actionable insights and proven strategies.”

The World Bank Group’s involvement ensures that the K-Hub will benefit from a wealth of global development expertise. The organisation’s mission—to create a world free of poverty on a livable planet—is a testament to its commitment to addressing complex global challenges.

Comprised of entities like the International Bank for Reconstruction and Development (IBRD), the International Development Association (IDA), and the International Finance Corporation (IFC), the World Bank Group has a proven track record of delivering results. Through the K-Hub, this expertise will be channelled into actionable strategies for participating nations.

By establishing the K-Hub, Saudi Arabia and the World Bank Group are setting the stage for a new era of international cooperation. The Hub is more than a repository of knowledge; it is a catalyst for action, designed to help nations overcome development obstacles and achieve sustainable growth.

For Ajay Banga, this partnership is about scaling impact. “This Hub is not just about research; it’s about implementation—ensuring that knowledge translates into results,” he emphasised.

The Knowledge Hub isn’t limited to government entities; it also opens doors for collaboration with academia, private enterprises, and non-governmental organisations. This inclusive approach ensures that diverse perspectives contribute to the development of innovative solutions.

Furthermore, the K-Hub’s emphasis on capacity building means that participating nations will gain access to training programmes, workshops, and resources designed to empower local stakeholders.
Why Riyadh?

Choosing Riyadh as the K-Hub’s base is no accident. The city is rapidly emerging as a global nexus for innovation and business, reflecting Saudi Arabia’s broader Vision 2030 goals. By situating the Hub in Riyadh, Saudi Arabia underscores its commitment to becoming a

The NCC’s proven track record of driving competitiveness reforms further cements Riyadh’s suitability as the K-Hub’s home. The city offers the perfect blend of resources, expertise, and ambition to ensure the Hub’s success.

The World Bank Group–Saudi Arabia Knowledge Hub promises to be a transformative force in global development. By bringing together cutting-edge research, real-world expertise, and a commitment to actionable solutions, the K-Hub is set to leave an indelible mark on the world stage.

For nations eager to tackle challenges like economic diversification, innovation, and productivity growth, the K-Hub offers a golden opportunity. It’s not just a hub—it’s a harbinger of change.
NJC.© Info World Bank Group  Saudi Arabia’s National Center for Competitiveness (NCC)

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

17/12/24-NL

Saoedi-Arabië en Wereldbank bundelen krachten om Global Knowledge Hub in Riyad te lanceren

Image R.E.News-

Een gedurfd nieuw partnerschap tussen het Koninkrijk Saoedi-Arabië en de Wereldbankgroep zal de wereldwijde samenwerking op het gebied van economische ontwikkeling opnieuw definiëren.

De overeenkomst, ondertekend in Riyad, baant de weg voor een baanbrekende Knowledge Hub (K-Hub) die zal dienen als een wereldwijd centrum voor het delen van ideeën, onderzoek en expertise om dringende ontwikkelingsuitdagingen wereldwijd aan te pakken.

Dit partnerschap onderstreept de groeiende rol van Saoedi-Arabië als een wereldwijde speler in het bevorderen van innovatie en duurzame ontwikkeling. Ondertussen brengt de Wereldbankgroep zijn ongeëvenaarde expertise in het aanpakken van wereldwijde economische en sociale uitdagingen op tafel, wat een dynamische synergie belooft met verstrekkende implicaties.

De K-Hub, die wordt gehost door het National Center for Competitiveness (NCC) van Saoedi-Arabië, is niet zomaar een onderzoeksfaciliteit. Het wordt gezien als een bloeiend platform voor de uitwisseling van wereldwijde kennis en best practices gericht op het stimuleren van meetbare impact.

Volgens Ajay Banga, president van de Wereldbankgroep, is dit initiatief een game-changer.

"Diversificatie van economieën en het aansturen van beleid dat leidt tot een concurrerender en efficiënter zakelijk klimaat zijn de sleutel tot succes. De nieuwe Knowledge Hub die door de Wereldbankgroep en Saoedi-Arabië wordt gecreëerd, is een belangrijke stap voorwaarts om het brede bereik van wereldwijde kennis die cruciaal is voor het leveren van een dergelijke impact, op te schalen en uit te breiden", aldus hij.

Dr. Majid Al-Kassabi, minister van Handel van Saoedi-Arabië en voorzitter van de NCC, voegde toe: "De K-Hub zal dienen als een dynamisch internationaal platform, dat landen in staat stelt om de uitgebreide kennis en ervaring van de Wereldbankgroep te benutten, gecombineerd met de rijke ervaringsdeskundigheid die in Saoedi-Arabië te vinden is."

In eerste instantie zal de K-Hub zich richten op twee cruciale thema's: concurrentievermogen en economische diversificatie. Binnen deze brede gebieden zullen verschillende subthema's worden verkend:

Bedrijfsomgevingshervormingen: strategieën delen om een ​​robuuster, transparanter en efficiënter zakelijk klimaat te creëren.

Innovatiebeleid en kwaliteitsinfrastructuur: kaders onderzoeken die innovatie aanmoedigen en kritieke infrastructuur versterken.

Productiviteitsgroei en bedrijfscapaciteiten: productiviteit stimuleren en concurrentievermogen van bedrijven verbeteren.

Exportdiversificatie en handelsbeleid: een breder scala aan exportopties promoten en handelsstrategieën verfijnen.

Gegevensversterking: big data en analyses benutten om beleidsbeslissingen en ontwikkelingsinspanningen te informeren.

Deze veelzijdige aanpak zorgt ervoor dat de K-Hub zal inspelen op een diverse reeks ontwikkelingsprioriteiten en op maat gemaakte oplossingen biedt voor deelnemende landen.

Het National Center for Competitiveness (NCC) van Saoedi-Arabië heeft zichzelf al gevestigd als een krachtpatser van hervorming en innovatie. Door meer dan 800 economische en ontwikkelingshervormingen door te voeren, heeft de NCC het koninkrijk naar de voorgrond van wereldwijde concurrentievermogensranglijsten gebracht.

Het succes van de NCC heeft internationale interesse gewekt, waarbij veel landen graag het model willen kopiëren. Door de K-Hub te hosten, wil de NCC zijn expertise delen en zijn reputatie als leider in het aanjagen van transformatieve economische verandering verder verbeteren.

"De K-Hub vertegenwoordigt de volgende evolutie van onze missie", legde Dr. Al-Kassabi uit. "Het is een baken van innovatie en samenwerking, ontworpen om landen te voorzien van bruikbare inzichten en bewezen strategieën."

De betrokkenheid van de Wereldbankgroep zorgt ervoor dat de K-Hub zal profiteren van een schat aan wereldwijde ontwikkelingsexpertise. De missie van de organisatie - het creëren van een wereld zonder armoede op een leefbare planeet - is een bewijs van haar toewijding om complexe wereldwijde uitdagingen aan te pakken.

De Wereldbankgroep, die bestaat uit entiteiten zoals de International Bank for Reconstruction and Development (IBRD), de International Development Association (IDA) en de International Finance Corporation (IFC), heeft een bewezen staat van dienst in het leveren van resultaten. Via de K-Hub zal deze expertise worden gekanaliseerd in bruikbare strategieën voor deelnemende landen.

Door de oprichting van de K-Hub bereiden Saoedi-Arabië en de Wereldbankgroep het toneel voor een nieuw tijdperk van internationale samenwerking. De Hub is meer dan een opslagplaats van kennis; het is een katalysator voor actie, ontworpen om landen te helpen ontwikkelingsobstakels te overwinnen en duurzame groei te bereiken.

Voor Ajay Banga gaat dit partnerschap over het opschalen van impact. "Deze Hub gaat niet alleen over onderzoek; “Het gaat om de implementatie: ervoor zorgen dat kennis zich vertaalt in resultaten”, benadrukte hij.

De Knowledge Hub is niet beperkt tot overheidsinstanties; het opent ook deuren voor samenwerking met de academische wereld, particuliere ondernemingen en niet-gouvernementele organisaties. Deze inclusieve aanpak zorgt ervoor dat verschillende perspectieven bijdragen aan de ontwikkeling van innovatieve oplossingen.

Bovendien betekent de nadruk van de K-Hub op capaciteitsopbouw dat deelnemende landen toegang krijgen tot trainingsprogramma's, workshops en middelen die zijn ontworpen om lokale belanghebbenden te versterken.
Waarom Riyad?

Het kiezen van Riyad als basis voor de K-Hub is geen toeval. De stad ontwikkelt zich snel tot een wereldwijd knooppunt voor innovatie en zaken, wat de bredere Vision 2030-doelen van Saoedi-Arabië weerspiegelt. Door de Hub in Riyad te situeren, onderstreept Saoedi-Arabië zijn toewijding om een ​​

De bewezen staat van dienst van de NCC op het gebied van het doorvoeren van hervormingen van het concurrentievermogen bevestigt de geschiktheid van Riyad als thuisbasis van de K-Hub verder. De stad biedt de perfecte mix van middelen, expertise en ambitie om het succes van de Hub te verzekeren.

De World Bank Group–Saudi Arabia Knowledge Hub belooft een transformerende kracht te zijn in de wereldwijde ontwikkeling. Door baanbrekend onderzoek, echte expertise en een toewijding aan uitvoerbare oplossingen samen te brengen, zal de K-Hub een onuitwisbare indruk achterlaten op het wereldtoneel.

Voor landen die graag uitdagingen als economische diversificatie, innovatie en productiviteitsgroei willen aanpakken, biedt de K-Hub een gouden kans. Het is niet zomaar een hub, het is een voorbode van verandering.
NJC.© Info World Bank Group  Saudi Arabia’s National Center for Competitiveness (NCC)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------