R.E.News International-Metso’s 5th Generation Hydraulic power unit for Nordberg® MP cone crushers is designed for easier maintenance, enhanced safety and standardization

05/02/25-FR-English-NL-footer

L'unité de puissance hydraulique de 5e génération de Metso pour les concasseurs à cône Nordberg® MP est conçue pour une maintenance plus facile, une sécurité et une standardisation améliorées

Metso’s 5th Generation Hydraulic power unit for Nordberg® MP cone crushers is designed for easier maintenance, enhanced safety and standardization IMAGE SOURCE: Metso

Metso présente l'unité de puissance hydraulique MP de 5e génération pour les concasseurs à cône Nordberg® MP, conçue pour une maintenance plus facile, une sécurité et une standardisation améliorées.

La nouvelle unité présente une conception de base modulaire, permettant une personnalisation facile pour répondre à des besoins opérationnels spécifiques.

Le HPU MP de 5e génération est désormais disponible dans le commerce, garantissant des délais de livraison plus rapides et prenant en charge des opérations fiables.

Des fonctions de sécurité et de maintenance améliorées ont été développées avec les clients pour assurer un fonctionnement efficace et continu dans des conditions d'exploitation minière difficiles.

L'approche standardisée simplifie le processus d'intégration pour les clients qui passent à la dernière technologie, réduisant ainsi les risques de pannes inattendues et de temps d'arrêt coûteux.

Metso présente l'unité de puissance hydraulique MP de 5e génération pour les concasseurs à cône Nordberg® MP, conçue pour une maintenance facile, une sécurité et une standardisation améliorées pour répondre aux exigences rigoureuses des opérations minières modernes. Cette nouvelle unité marque une avancée significative dans la standardisation avec une conception de base modulaire, permettant une personnalisation facile pour répondre à des applications spécifiques.

« Metso s'est forgé une solide réputation auprès de ses clients pour la fourniture d'unités d'alimentation fiables pour les concasseurs à cône MP, soutenues par une base installée robuste. Même les unités existantes des clients très fiables vieillissent et les composants des unités plus anciennes deviennent obsolètes, obtenir des devis de remplacement peut être difficile pour les clients. La nouvelle unité d'alimentation simplifie ce processus, nous permettant de fournir rapidement des devis pour des unités de remplacement avec des composants facilement disponibles. Grâce à une standardisation accrue, nous pouvons maintenir les stocks ou passer des commandes pour des assemblages à long délai de livraison, ce qui garantit des délais de livraison plus rapides et des opérations fiables », déclare Andrew Lingenfelter, vice-président, Mining Crusher Products, Metso.

Le HPU MP de 5e génération représente un bond en avant significatif dans la standardisation des opérations de concassage minier. Cette génération introduit une conception de base modulaire, permettant une personnalisation facile pour répondre à des besoins opérationnels spécifiques. En passant dès maintenant au HPU MP de 5e génération, les clients peuvent gérer de manière proactive les risques de pannes inattendues et de temps d'arrêt coûteux, garantissant un processus de mise à niveau transparent et efficace. Cette approche standardisée améliore non seulement la sécurité et la maintenance, mais simplifie également le processus d'intégration pour les clients qui passent à la technologie la plus récente.

« De plus, nous avons cherché des possibilités d'améliorer l'offre existante, en la rendant plus facile à entretenir tout en conservant la même conception et le même fonctionnement de base, afin que le personnel du client n'ait pas besoin d'apprendre à utiliser un nouvel équipement », explique Lingenfelter.

Ces améliorations de sécurité et de maintenance, développées en collaboration avec les clients, garantissent un fonctionnement efficace, sûr et continu dans des conditions minières difficiles.
NJC.© Info METSO

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

05/02/25-English

Metso’s 5th Generation Hydraulic power unit for Nordberg® MP cone crushers is designed for easier maintenance, enhanced safety and standardization

Metso’s 5th Generation Hydraulic power unit for Nordberg® MP cone crushers is designed for easier maintenance, enhanced safety and standardization IMAGE SOURCE: Metso

Metso introduces the 5th Generation MP Hydraulic power unit for Nordberg® MP cone crushers, designed for easier maintenance, enhanced safety, and standardization.

The new unit features a modular base design, allowing easy customization to meet specific operational needs.

The 5th Generation MP HPU is now commercially available, ensuring faster delivery times and supporting reliable operations.

Enhanced safety and maintenance features were developed with customers to ensure efficient and continuous operation in challenging mining conditions.

The standardized approach simplifies the integration process for customers upgrading to the latest technology, reducing risks of unexpected failures and costly downtime.

Metso introduces the 5th Generation MP Hydraulic power unit for Nordberg® MP cone crushers, designed for easy maintenance, enhanced safety and standardization to meet the rigorous demands of modern mining operations. This new unit marks a significant advancement in standardization with a modular base design, allowing for easy customization to meet specific applications.

“Metso has built a strong reputation among customers for delivering reliable power units for MP cone crushers, supported by a robust installed base. As even very reliable customers’ existing units age and components in the older units become obsolete, obtaining replacement quotes can be challenging for customers. The new power unit simplifies this process, enabling us to quickly provide quotes for replacement units with readily available components. With increased standardization, we can maintain stock or place orders for long lead-time assemblies, ensuring faster delivery times and supporting reliable operations,” says Andrew Lingenfelter, Vice President, Mining Crusher Products, Metso.

The 5th Generation MP HPU represents a significant leap forward in standardization for mining crusher operations. This generation introduces a modular base design, allowing for easy customization to meet specific operational needs. By transitioning to the 5th Generation MP HPU now, customers can proactively address the risks of unexpected failures and costly downtime, ensuring a seamless and efficient upgrade process. Not only does this standardized approach improve safety and maintenance, but also simplifies the integration process for customers upgrading to the latest technology.

“Additionally, we have sought opportunities to enhance the existing offering, making it easier to maintain while retaining the same basic design and operation, so customer’s personnel do not need to learn a new piece of equipment,” Lingenfelter explains.

These safety and maintenance enhancements, developed in collaboration with customers, ensure efficient, safe and continuous operation in challenging mining conditions.
NJC.© Info METSO

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

05/02/25-NL

De 5e generatie hydraulische krachtbron van Metso voor Nordberg® MP-kegelbrekers is ontworpen voor eenvoudiger onderhoud, verbeterde veiligheid en standaardisatie

Metso’s 5th Generation Hydraulic power unit for Nordberg® MP cone crushers is designed for easier maintenance, enhanced safety and standardization IMAGE SOURCE: Metso

Metso introduceert de 5e generatie MP hydraulische krachtbron voor Nordberg® MP-kegelbrekers, ontworpen voor eenvoudiger onderhoud, verbeterde veiligheid en standaardisatie.

De nieuwe eenheid heeft een modulair basisontwerp, waardoor eenvoudige aanpassingen mogelijk zijn om te voldoen aan specifieke operationele behoeften.

De 5e generatie MP HPU is nu commercieel verkrijgbaar, wat zorgt voor snellere levertijden en betrouwbare werking ondersteunt.

Verbeterde veiligheids- en onderhoudsfuncties zijn samen met klanten ontwikkeld om efficiënte en continue werking te garanderen in uitdagende mijnbouwomstandigheden.

De gestandaardiseerde aanpak vereenvoudigt het integratieproces voor klanten die upgraden naar de nieuwste technologie, waardoor de risico's op onverwachte storingen en kostbare uitvaltijd worden verminderd.

Metso introduceert de 5e generatie MP hydraulische krachtbron voor Nordberg® MP-kegelbrekers, ontworpen voor eenvoudig onderhoud, verbeterde veiligheid en standaardisatie om te voldoen aan de strenge eisen van moderne mijnbouwactiviteiten. Deze nieuwe unit markeert een significante vooruitgang in standaardisatie met een modulair basisontwerp, wat eenvoudige aanpassing mogelijk maakt om te voldoen aan specifieke toepassingen.

"Metso heeft een sterke reputatie opgebouwd onder klanten voor het leveren van betrouwbare krachtbronnen voor MP-kegelbrekers, ondersteund door een robuuste geïnstalleerde basis. Omdat zelfs de bestaande units van zeer betrouwbare klanten ouder worden en componenten in de oudere units verouderd raken, kan het verkrijgen van vervangingsoffertes een uitdaging zijn voor klanten. De nieuwe krachtbron vereenvoudigt dit proces, waardoor we snel offertes kunnen verstrekken voor vervangingsunits met direct beschikbare componenten. Met verhoogde standaardisatie kunnen we voorraad aanhouden of bestellingen plaatsen voor assemblages met een lange doorlooptijd, wat zorgt voor snellere levertijden en betrouwbare operaties ondersteunt", aldus Andrew Lingenfelter, Vice President, Mining Crusher Products, Metso.

De 5e generatie MP HPU vertegenwoordigt een significante sprong voorwaarts in standaardisatie voor mijnbouwbrekeroperaties. Deze generatie introduceert een modulair basisontwerp, wat eenvoudige aanpassing mogelijk maakt om te voldoen aan specifieke operationele behoeften. Door nu over te stappen op de 5e generatie MP HPU kunnen klanten proactief de risico's van onverwachte storingen en kostbare downtime aanpakken, wat zorgt voor een naadloos en efficiënt upgradeproces. Deze gestandaardiseerde aanpak verbetert niet alleen de veiligheid en het onderhoud, maar vereenvoudigt ook het integratieproces voor klanten die upgraden naar de nieuwste technologie.

"Bovendien hebben we gezocht naar mogelijkheden om het bestaande aanbod te verbeteren, waardoor het gemakkelijker te onderhouden is en hetzelfde basisontwerp en dezelfde werking behouden blijft, zodat het personeel van de klant geen nieuw stuk apparatuur hoeft te leren gebruiken", legt Lingenfelter uit.

Deze verbeteringen op het gebied van veiligheid en onderhoud, ontwikkeld in samenwerking met klanten, zorgen voor een efficiënte, veilige en continue werking in uitdagende mijnbouwomstandigheden.
NJC.© Info METSO

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------