Mon projet 2 6

R.E.News International-How City Parks in China are Winning the Battle Against Concrete

Njc 23 27/03/24-FR-English-NL-footer

Comment les parcs urbains en Chine gagnent la bataille contre le béton

Park2Park1Image- Chinese Academy of Sciences

Face à une urbanisation rapide, la Chine s’est lancée dans un parcours impressionnant de verdissement urbain, transformant le discours environnemental de la dégradation à la durabilité.

La collaboration entre l'Université de Copenhague et l'Académie chinoise des sciences a permis d'obtenir des informations révolutionnaires grâce à l'analyse satellite de l'évolution de la verdure dans plus de 974 villes de 2000 à 2020.

Ce pivot stratégique vers la revitalisation des écosystèmes urbains est méticuleusement documenté dans une nouvelle revue publiée dans le Journal of Remote Sensing le 8 février 2024, marquant une avancée significative dans le développement urbain durable.

Cette étude se penche sur l’évolution du paysage des villes chinoises, mettant en évidence une tendance optimiste selon laquelle le verdissement des noyaux urbains contrecarre efficacement la perte de végétation due à l’expansion urbaine tentaculaire.
Comment les parcs urbains en Chine gagnent la bataille contre le béton
Modification des types de NDVI MODIS dans les zones urbaines de 2001 à 2020. (A) NDVI moyen annuel dans le noyau urbain et les zones d'expansion urbaine de 2001 à 2020. (B) Types de changement de végétation pour chaque zone urbaine (n = 965), y compris le noyau urbain et l'urbanisation. (C) Nombre et timing des points d’arrêt de la récupération de classe (n = 609). (D) Pourcentage de types de changement de couverture végétale urbaine pour différentes zones géographiques. (E) Pourcentage de types de changement de végétation pour des groupes de différentes tailles de zones urbaines.

En exploitant l’analyse avancée de l’imagerie satellite, les chercheurs ont suivi méticuleusement les changements dans la végétation urbaine à travers la Chine de 2000 à 2020. Ils ont développé un nouveau système de classification pour distinguer les zones de verdissement, de brunissement, de stabilité, d’inversion et de récupération.

Les résultats révèlent un changement crucial après 2011, avec plus de 60 % des villes démontrant un retour substantiel de la verdure.

Ce résultat reflète l’impact positif des politiques rigoureuses de verdissement urbain de la Chine, qui contribueront à renforcer la biodiversité, à améliorer la qualité de l’air et à élever la qualité de vie des citadins. Cette recherche met non seulement en évidence la résilience des écosystèmes urbains mais illustre également les avantages tangibles de l’intégration des espaces verts dans la planification urbaine.

Le Dr Xiaoxin Zhang, l'auteur principal, déclare : « Nos résultats offrent une perspective pleine d'espoir sur la façon dont les initiatives de planification urbaine et d'écologisation peuvent efficacement équilibrer l'expansion urbaine avec la durabilité environnementale. Cela témoigne de l’engagement de la Chine à construire des villes plus vertes et plus agréables à vivre.

En menant une analyse approfondie, l’étude met en lumière les interactions complexes au sein du cycle du carbone de notre planète en réponse aux défis environnementaux. Cela fournit des connaissances essentielles pour faire progresser la science du climat et concevoir des approches de gestion efficaces.
NJC.© Info Chinese Academy of Sciences

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Njc 23 27/03/24-English

How City Parks in China are Winning the Battle Against Concrete

Park2Park1Image- Chinese Academy of Sciences

In the face of rapid urbanization, China has embarked on an impressive journey of urban greening, transforming the environmental narrative from degradation to sustainability.

The collaboration between the University of Copenhagen and the Chinese Academy of Sciences has yielded ground-breaking insights through satellite analysis of the evolution of greenness in over 974 cities from 2000 to 2020.

This strategic pivot towards revitalizing urban ecosystems is meticulously documented in a new review published in the Journal of Remote Sensing on February 8, 2024, marking a significant stride in sustainable urban development.

This study delves into the evolving landscape of Chinese cities, showcasing an optimistic trend where the greening of urban cores effectively counters the loss of vegetation due to sprawling urban expansion.
How City Parks in China are Winning the Battle Against Concrete
Change types of MODIS NDVI in urban areas for 2001 to 2020. (A) Yearly mean NDVI in urban core and urban expansion areas during 2001 to 2020. (B) Vegetation change types for each urban areas (n = 965), including urban core and urbanization. (C) Number and timing of breakpoints of the class recovery (n = 609). (D) Percent of urban vegetation cover change types for different geographical zones. (E) Percent of vegetation change types for groups of different urban area sizes.

By harnessing advanced satellite imagery analysis, researchers meticulously tracked changes in urban vegetation across China from 2000 to 2020. They developed a novel classification system to distinguish between areas of greening, browning, stability, reversal, and recovery.

The findings reveal a pivotal shift post-2011, with over 60% of the cities demonstrating substantial recovery of greenness.

This outcome reflects the positive impact of China’s rigorous urban greening policies, which will contribute to enhancing biodiversity, improving air quality, and elevating the quality of life for city dwellers. This research not only highlights the resilience of urban ecosystems but also illustrates the tangible benefits of integrating green spaces into urban planning.

Dr. Xiaoxin Zhang, the lead author, states: “Our findings provide a hopeful perspective on how urban planning and greening initiatives can effectively balance urban expansion with environmental sustainability. It’s a testament to China’s commitment to building greener, more liveable cities.”

By conducting a thorough analysis, the study illuminates the complex interactions within our planet’s carbon cycle in response to environmental challenges. This provides essential knowledge for advancing climate science and devising effective management approaches.

NJC.© Info Chinese Academy of Sciences

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Njc 23 27/05/24-NL

Hoe stadsparken in China de strijd tegen beton winnen

Park2Park1Image- Chinese Academy of Sciences

In het licht van de snelle verstedelijking is China begonnen aan een indrukwekkende reis van stedelijke vergroening, waarbij het milieuverhaal is getransformeerd van degradatie naar duurzaamheid.

De samenwerking tussen de Universiteit van Kopenhagen en de Chinese Academie van Wetenschappen heeft baanbrekende inzichten opgeleverd via satellietanalyse van de evolutie van groenheid in meer dan 974 steden van 2000 tot 2020.

Deze strategische draai richting het revitaliseren van stedelijke ecosystemen is minutieus gedocumenteerd in een nieuw overzicht dat op 8 februari 2024 in de Journal of Remote Sensing is gepubliceerd en een aanzienlijke stap voorwaarts markeert in duurzame stedelijke ontwikkeling.

Deze studie duikt in het evoluerende landschap van Chinese steden en laat een optimistische trend zien waarbij de vergroening van stedelijke kernen effectief het verlies aan vegetatie als gevolg van de uitgestrekte stadsuitbreiding tegengaat.
Hoe stadsparken in China de strijd tegen beton winnen
Verandering van typen MODIS NDVI in stedelijke gebieden voor de periode 2001 tot 2020. (A) Jaarlijkse gemiddelde NDVI in stedelijke kern- en stadsuitbreidingsgebieden gedurende de periode 2001 tot 2020. (B) Typen vegetatieveranderingen voor elk stedelijk gebied (n = 965), inclusief stedelijke kern en verstedelijking. (C) Aantal en timing van breekpunten van het klassenherstel (n = 609). (D) Percentage stedelijke vegetatie omvat veranderingstypen voor verschillende geografische zones. (E) Percentage soorten vegetatieveranderingen voor groepen met verschillende stedelijke gebiedsgroottes.

Door gebruik te maken van geavanceerde analyses van satellietbeelden hebben onderzoekers de veranderingen in de stedelijke vegetatie in heel China tussen 2000 en 2020 nauwgezet gevolgd. Ze ontwikkelden een nieuw classificatiesysteem om onderscheid te maken tussen gebieden van vergroening, verbruining, stabiliteit, omkering en herstel.

De bevindingen laten een cruciale verschuiving zien na 2011, waarbij meer dan 60% van de steden een substantieel herstel van de groenheid laat zien.

Deze uitkomst weerspiegelt de positieve impact van China’s rigoureuze stedelijke vergroeningsbeleid, dat zal bijdragen aan het vergroten van de biodiversiteit, het verbeteren van de luchtkwaliteit en het verbeteren van de levenskwaliteit van stadsbewoners. Dit onderzoek benadrukt niet alleen de veerkracht van stedelijke ecosystemen, maar illustreert ook de tastbare voordelen van het integreren van groene ruimten in de stadsplanning.

Dr. Xiaoxin Zhang, de hoofdauteur, zegt: “Onze bevindingen bieden een hoopvol perspectief op de manier waarop stedelijke planning en vergroeningsinitiatieven een effectief evenwicht kunnen vinden tussen stedelijke uitbreiding en ecologische duurzaamheid. Het is een bewijs van de toewijding van China aan het bouwen van groenere, leefbaardere steden.”

Door een grondige analyse uit te voeren, belicht het onderzoek de complexe interacties binnen de koolstofcyclus van onze planeet als reactie op milieu-uitdagingen. Dit levert essentiële kennis op voor het bevorderen van de klimaatwetenschap en het bedenken van effectieve managementbenaderingen.
NJC.© Info Chinese Academy of Sciences

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Date de dernière mise à jour : 26/03/2024

  • 3 votes. Moyenne 5 sur 5.