R.E.News International-BHP Expands Copper Mining Operations in South Australia
10/03/25-FR-English-NL-footer
BHP étend ses opérations d'extraction de cuivre en Australie du Sud
Image-R.E.News
Le plan ambitieux de BHP visant à agrandir ses installations de fonderie et de raffinerie de cuivre en Australie du Sud franchit une étape importante. Le géant minier a attribué un contrat crucial d'ingénierie, d'approvisionnement et de gestion de la construction (EPCM) à une coentreprise entre Fluor Australia Pty Ltd et Hatch Pty Ltd.
Ce contrat ouvre la voie à la prochaine phase du projet, renforçant l'engagement de BHP à augmenter la production de cuivre pour répondre à la demande mondiale croissante.
Le contrat EPCM sera exécuté par étapes, soutenant la voie de BHP vers une décision d'investissement finale, attendue au premier semestre de l'exercice 2027. La première étape de cet accord est évaluée à plus de 40 millions de dollars, axée sur la planification stratégique et les études de faisabilité avant le début de la construction à grande échelle.
La décision de BHP de s'associer à Fluor et Hatch fait suite à un engagement approfondi avec ses équipes de projets majeurs, d'approvisionnement, commerciales et Copper SA. La phase initiale du projet consistera à moderniser la fonderie et la raffinerie d’Olympic Dam, en la transformant en un processus de fusion en deux étapes tout en augmentant la capacité de la raffinerie à produire plus de 500 000 tonnes de cathodes de cuivre raffinées par an. Cette expansion est un élément clé de la vision à long terme de BHP visant à stimuler la production de cuivre en Australie du Sud.
L’année dernière, BHP a établi une feuille de route stratégique pour augmenter la production, en ciblant 500 000 tonnes par an d’ici le début des années 2030, avec un objectif supplémentaire d’atteindre 650 000 tonnes à partir du milieu des années 2030. Cela représente une augmentation substantielle par rapport aux 322 000 tonnes environ enregistrées au cours du dernier exercice financier.
La demande de cuivre devrait grimper en flèche d’environ 70 % d’ici 2050. Cette augmentation est alimentée par plusieurs facteurs :
Infrastructures et construction : le cuivre reste un matériau fondamental dans le développement immobilier et commercial.
Véhicules électriques et énergies renouvelables : La transition vers la mobilité électrique et les solutions d’énergies renouvelables dépend fortement du cuivre en raison de sa conductivité et de sa durabilité.
Centres de données et infrastructures numériques : La croissance rapide de la numérisation et des infrastructures de stockage de données a encore accru le besoin de cuivre dans le câblage et les composants électriques.
L’Australie du Sud étant en passe de devenir une province de cuivre de classe mondiale, les efforts d’expansion de BHP s’alignent sur la dépendance mondiale croissante à l’égard de ce métal. Cet investissement non seulement consolide la position de BHP en tant qu’acteur clé sur le marché du cuivre, mais renforce également le rôle de l’Australie dans la chaîne d’approvisionnement mondiale.
Le choix de Fluor et Hatch par BHP souligne l’expertise requise pour un projet de cette envergure. Les leaders du secteur des trois organisations ont exprimé leur confiance dans le partenariat :
Rashpal Bhatti, responsable des achats du groupe BHP, a déclaré : « Fluor et Hatch sont des partenaires EPCM mondiaux expérimentés qui partagent une expérience commune significative dans la réalisation de projets de grande envergure, qui apporteront le niveau d’échelle et d’expertise approprié pour aider BHP à faire progresser ses plans de croissance du cuivre en Australie du Sud.
« Le potentiel de croissance de Copper SA est passionnant, et cette première étape des travaux d’EPCM sera essentielle à mesure que nous progressons dans la proposition d’agrandissement de la fonderie et de la raffinerie de cuivre au cœur de la province de cuivre en pleine croissance d’Australie du Sud, en vue d’une décision d’investissement finale.
« Il est essentiel que nous gérions prudemment nos dépenses pour concrétiser la vision que BHP partage avec de nombreuses autres entreprises de croissance de la production de cuivre en Australie du Sud, et nous avons travaillé en étroite collaboration avec Fluor et Hatch sur une structure contractuelle qui soutient cela. »
Anna Wiley, présidente des actifs Copper SA, BHP, a déclaré : « BHP prend de l’ampleur en Australie du Sud, et il s’agit d’une nouvelle étape dans notre stratégie visant à accroître la production des ressources de cuivre de haute qualité d’Australie du Sud pour soutenir la transition énergétique mondiale.
« BHP a établi une province de cuivre d’envergure mondiale en Australie du Sud, et nous travaillons à un rythme soutenu pour faire progresser nos plans visant à augmenter encore la production au cours de la prochaine décennie. »
Harish Jammula, président de Mining & Metals, Fluor Pty Ltd, a déclaré : « Nous sommes ravis de soutenir BHP dans ses plans de croissance visant à accroître la production de cathodes de cuivre raffinées en Australie du Sud.
« L'expansion accélérée du secteur de la transformation en aval est de plus en plus importante pour garantir l'approvisionnement local en matériaux extraits, devenir indépendant de l'approvisionnement étranger et favoriser des technologies de production durables. »
Tina Armstrong, directrice générale mondiale des métaux, Hatch Pty Ltd, a déclaré : « Hatch est ravi de s'associer à BHP pour soutenir ses plans de croissance de Copper South Australia.
« Avec Fluor, nous sommes impatients de travailler en étroite collaboration avec l'équipe de Copper South Australia. »
La dernière initiative de BHP représente une étape cruciale pour assurer la place de l’Australie du Sud en tant que plaque tournante mondiale du cuivre. Avec une demande de cuivre en hausse, les investissements de l’entreprise dans les infrastructures et la capacité de traitement lui permettent de rester en avance sur le marché.
Le partenariat avec Fluor et Hatch témoigne de la confiance dans le potentiel de la région et souligne l’importance d’une approche bien structurée et par étapes pour les projets miniers à grande échelle. Alors que le monde s’oriente vers un avenir plus durable et électrifié, les réserves de cuivre de l’Australie du Sud joueront un rôle essentiel pour répondre à ces besoins en constante évolution.
L’expansion prévue de BHP s’alignant parfaitement sur les tendances mondiales, ce projet a le potentiel de redéfinir la production de cuivre dans la région et au-delà.
NJC.© Info BHP’ Fluor Australia Pty Ltd
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
10/03/25-English
BHP Expands Copper Mining Operations in South Australia
Image-R.E.News
BHP’s ambitious plan to expand its copper smelter and refinery facilities in South Australia is taking a significant step forward. The mining giant has awarded a crucial engineering, procurement, and construction management (EPCM) contract to a joint venture between Fluor Australia Pty Ltd and Hatch Pty Ltd.
This contract paves the way for the project’s next phase, reinforcing BHP’s commitment to increasing copper production to meet soaring global demand.
The EPCM contract will be executed in stages, supporting BHP’s pathway towards a final investment decision, expected in the first half of the 2027 financial year. The first stage of this agreement is valued at over $40 million, focusing on strategic planning and feasibility studies before full-scale construction begins.
BHP’s decision to partner with Fluor and Hatch follows extensive engagement with its major projects, procurement, commercial, and Copper SA teams. The project’s initial phase will upgrade the Olympic Dam smelter and refinery, transitioning it into a two-stage smelting process while expanding the refinery’s capacity to produce over 500,000 tonnes of refined copper cathode per year. This expansion is a key component of BHP’s long-term vision to boost South Australian copper output.
Last year, BHP set out a strategic roadmap to increase production, targeting 500,000 tonnes annually by the early 2030s, with a further goal of achieving 650,000 tonnes from the mid-2030s. This marks a substantial jump from the ~322,000 tonnes recorded in the last financial year.
The demand for copper is projected to skyrocket by approximately 70% by 2050. This surge is fuelled by several factors:
Infrastructure and Construction: Copper remains a fundamental material in housing and commercial development.
Electric Vehicles and Renewable Energy: The transition to electric mobility and renewable energy solutions is heavily reliant on copper due to its conductivity and durability.
Data Centres and Digital Infrastructure: The rapid growth of digitalisation and data storage infrastructure has further heightened the need for copper in wiring and electrical components.
With South Australia emerging as a world-class copper province, BHP’s expansion efforts align with the increasing global reliance on the metal. This investment not only cements BHP’s position as a key player in the copper market but also bolsters Australia’s role in the global supply chain.
BHP’s selection of Fluor and Hatch underscores the expertise required for a project of this scale. Industry leaders from all three organisations have expressed confidence in the partnership:
Rashpal Bhatti, Group Procurement Officer, BHP, said: “Fluor and Hatch are experienced global EPCM partners with significant shared experience in delivering mega projects, who will bring the right level of scale and expertise to help BHP progress its copper growth plans in South Australia.
“The growth potential for Copper SA is exciting, and this first stage of EPCM works will be key as we progress the proposal for an expanded copper smelter and refinery at the heart of South Australia’s growing copper province towards a final investment decision.
“It is critical that we prudently manage our spending to achieve the vision that BHP shares with many others to grow copper production in South Australia, and we have worked closely with Fluor and Hatch on a contract structure that supports this.”
Anna Wiley, Asset President Copper SA, BHP, said: “BHP is building momentum in South Australia, and this is another step forward in our strategy to increase the production of SA’s high-quality copper resources to support the global energy transition.
“BHP has established a world-scale copper province in South Australia, and we are working at pace to progress our plans to lift production further over the coming decade.”
Harish Jammula, President of Mining & Metals, Fluor Pty Ltd, said: “We are excited to support BHP on their growth plans to increase production of refined copper cathode in South Australia.
“Accelerated expansion of the downstream processing sector is increasingly important to secure local supply of mined materials, become independent of overseas supply, and drive sustainable production technologies.”
Tina Armstrong, Global Managing Director – Metals, Hatch Pty Ltd, said: “Hatch is delighted to be partnering with BHP to support its Copper South Australia growth plans.
“Together with Fluor, we look forward to working closely and collaboratively with the Copper South Australia team.”
BHP’s latest move represents a critical step in securing South Australia’s place as a global copper hub. With demand for copper on the rise, the company’s investment in infrastructure and processing capacity ensures that it remains ahead of the curve.
The partnership with Fluor and Hatch signals confidence in the region’s potential and underscores the importance of a well-structured, staged approach to large-scale mining projects. As the world pivots towards a more sustainable, electrified future, South Australia’s copper reserves will play an essential role in meeting these evolving needs.
With BHP’s planned expansion aligning perfectly with global trends, this project has the potential to redefine copper production in the region and beyond.
NJC.© Info BHP’ Fluor Australia Pty Ltd
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
10/03/25-NL
BHP breidt kopermijnactiviteiten in Zuid-Australië uit
Image-R.E.News
Het ambitieuze plan van BHP om zijn kopersmelterij en raffinaderijfaciliteiten in Zuid-Australië uit te breiden, zet een belangrijke stap voorwaarts. De mijnbouwgigant heeft een cruciaal contract voor engineering, procurement en construction management (EPCM) toegekend aan een joint venture tussen Fluor Australia Pty Ltd en Hatch Pty Ltd.
Dit contract baant de weg voor de volgende fase van het project en versterkt BHP's toewijding om de koperproductie te verhogen om aan de stijgende wereldwijde vraag te voldoen.
Het EPCM-contract wordt in fasen uitgevoerd, ter ondersteuning van BHP's pad naar een definitief investeringsbesluit, dat naar verwachting in de eerste helft van het boekjaar 2027 zal plaatsvinden. De eerste fase van deze overeenkomst is meer dan $ 40 miljoen waard en richt zich op strategische planning en haalbaarheidsstudies voordat de grootschalige bouw begint.
Het besluit van BHP om samen te werken met Fluor en Hatch volgt op uitgebreide betrokkenheid bij zijn grote projecten, procurement, commerciële en Copper SA-teams. De eerste fase van het project zal de Olympic Dam-smelterij en raffinaderij upgraden, waarbij deze wordt omgezet in een tweefasig smeltproces, terwijl de capaciteit van de raffinaderij wordt uitgebreid om meer dan 500.000 ton geraffineerde koperkathode per jaar te produceren. Deze uitbreiding is een belangrijk onderdeel van BHP's langetermijnvisie om de koperproductie in Zuid-Australië te stimuleren.
Vorig jaar stelde BHP een strategische routekaart op om de productie te verhogen, met als doel 500.000 ton per jaar begin jaren 2030, met als verder doel om 650.000 ton te bereiken vanaf medio jaren 2030. Dit is een aanzienlijke sprong ten opzichte van de ~322.000 ton die in het afgelopen boekjaar zijn geregistreerd.
De vraag naar koper zal naar verwachting met ongeveer 70% stijgen tegen 2050. Deze stijging wordt aangewakkerd door verschillende factoren:
Infrastructuur en bouw: koper blijft een fundamenteel materiaal in de ontwikkeling van woningen en commerciële gebouwen.
Elektrische voertuigen en hernieuwbare energie: De overgang naar elektrische mobiliteit en hernieuwbare energieoplossingen is sterk afhankelijk van koper vanwege de geleidbaarheid en duurzaamheid.
Datacenters en digitale infrastructuur: De snelle groei van digitalisering en dataopslaginfrastructuur heeft de behoefte aan koper in bedrading en elektrische componenten verder vergroot.
Nu Zuid-Australië opkomt als een koperprovincie van wereldklasse, sluiten de uitbreidingsinspanningen van BHP aan bij de toenemende wereldwijde afhankelijkheid van het metaal. Deze investering verstevigt niet alleen de positie van BHP als belangrijke speler op de kopermarkt, maar versterkt ook de rol van Australië in de wereldwijde toeleveringsketen.
De keuze van BHP voor Fluor en Hatch onderstreept de expertise die nodig is voor een project van deze omvang. Brancheleiders van alle drie de organisaties hebben hun vertrouwen uitgesproken in het partnerschap:
Rashpal Bhatti, Group Procurement Officer, BHP, zei: "Fluor en Hatch zijn ervaren wereldwijde EPCM-partners met aanzienlijke gedeelde ervaring in het leveren van megaprojecten, die het juiste niveau van schaal en expertise zullen brengen om BHP te helpen zijn kopergroeiplannen in Zuid-Australië te verwezenlijken.
"Het groeipotentieel voor Copper SA is opwindend en deze eerste fase van EPCM-werkzaamheden zal cruciaal zijn nu we het voorstel voor een uitgebreide kopersmelterij en raffinaderij in het hart van de groeiende koperprovincie van Zuid-Australië verder ontwikkelen naar een definitief investeringsbesluit.
"Het is van cruciaal belang dat we onze uitgaven verstandig beheren om de visie te bereiken die BHP met veel anderen deelt om de koperproductie in Zuid-Australië te laten groeien, en we hebben nauw samengewerkt met Fluor en Hatch aan een contractstructuur die dit ondersteunt."
Anna Wiley, Asset President Copper SA, BHP, zei: "BHP bouwt momentum op in Zuid-Australië en dit is een nieuwe stap voorwaarts in onze strategie om de productie van de hoogwaardige koperbronnen van Zuid-Australië te verhogen ter ondersteuning van de wereldwijde energietransitie.
"BHP heeft een koperprovincie van wereldformaat in Zuid-Australië opgericht en we werken snel aan de voortgang van onze plannen om de productie de komende tien jaar verder op te voeren."
Harish Jammula, President of Mining & Metals, Fluor Pty Ltd, zei: "We zijn verheugd om BHP te ondersteunen bij hun groeiplannen om de productie van geraffineerde koperkathoden in Zuid-Australië te verhogen.
"Versnelde uitbreiding van de downstream-verwerkingssector is steeds belangrijker om de lokale levering van gemijnde materialen veilig te stellen, onafhankelijk te worden van overzeese levering en duurzame productietechnologieën te stimuleren."
Tina Armstrong, Global Managing Director – Metals, Hatch Pty Ltd, zei: "Hatch is verheugd om samen te werken met BHP om zijn groeiplannen voor Copper South Australia te ondersteunen.
"Samen met Fluor kijken we ernaar uit om nauw en in samenwerking met het Copper South Australia-team samen te werken."
De laatste zet van BHP is een cruciale stap in het veiligstellen van de positie van Zuid-Australië als wereldwijd kopercentrum. Nu de vraag naar koper toeneemt, zorgt de investering van het bedrijf in infrastructuur en verwerkingscapaciteit ervoor dat het voorop blijft lopen.
Het partnerschap met Fluor en Hatch geeft blijk van vertrouwen in het potentieel van de regio en onderstreept het belang van een goed gestructureerde, gefaseerde aanpak van grootschalige mijnbouwprojecten. Nu de wereld zich richt op een duurzamere, geëlektrificeerde toekomst, zullen de koperreserves van Zuid-Australië een essentiële rol spelen bij het voldoen aan deze veranderende behoeften.
Met de geplande uitbreiding van BHP die perfect aansluit bij wereldwijde trends, heeft dit project het potentieel om de koperproductie in de regio en daarbuiten opnieuw te definiëren.
NJC.© Info BHP’ Fluor Australia Pty Ltd
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Date de dernière mise à jour : 07/03/2025