R.E.News International-AEM elects Canadian businesswoman as Board Chair

05/12/24-FR-English-NL-footer

L'AEM élit une femme d'affaires canadienne à la présidence du conseil d'administration

Image-Linamar Executive Chair Linda Hasenfratz has been elected as Chair of the AEM Board. Based in Guelph, Ontario, Linamar is the parent company of Skyjack.  https://www.aem.org/

L'Association of Equipment Manufacturers (AEM) a annoncé ses dirigeants et administrateurs élus au conseil d'administration de l'AEM pour 2025.

La présidente exécutive de Linamar, Linda Hasenfratz, a été élue présidente du conseil d'administration de l'AEM. Basée à Guelph, en Ontario, Linamar est la société mère de Skyjack.

Hasenfratz siège au conseil d'administration :

Vice-président : Phil Kelliher, vice-président principal, Caterpillar
Trésorier : Melvin Porter, président et chef de la direction, Link-Belt Cranes
Président de l'agriculture : Greg Petras, président, Kuhn North America
Président de l'industrie : Eric Sauvage, président et chef de la direction, LBX Company
Secrétaire : Megan Tanel, présidente, AEM

« Nous sommes ravis d'accueillir nos dirigeants et nos nouveaux administrateurs ainsi que ceux qui reviennent pour 2025, et nous tenons à les remercier sincèrement, ainsi que leurs entreprises, pour leur soutien indéfectible à la mission d'AEM », a déclaré Megan Tanel, présidente de l'Association of Equipment Manufacturers.

« Le succès et les progrès d'AEM reposent sur le dévouement indéfectible de nos dirigeants bénévoles et sur la forte participation de nos membres. Leur engagement et leurs contributions font avancer l'industrie, nous permettant de fournir un service et des programmes exceptionnels qui profitent véritablement à nos membres et à l'industrie de la fabrication d'équipements. »

Hasenfratz a été présidente, présidente du conseil d’administration et directrice générale de Linamar à partir de 2002, date à laquelle elle a succédé à son père, Frank, qui a fondé l’entreprise.

En août, Hasenfratz est passée au poste de présidente exécutive du conseil d’administration de Linamar. Dans le cadre d’un plan de transition de succession pluriannuel, Jim Jarrell a été nommé directeur général et président de l’entreprise.

Hasenfratz est titulaire d’un baccalauréat et d’un MBA de l’Université Western Ontario. En 2019, elle a été nommée 23e chancelière de l’université.

Elle est membre du Temple de la renommée de l’entreprise canadienne et a été la première femme à être nommée Entrepreneure de l’année par EY. Hasenfratz a également présidé le Conseil canadien des affaires.

En 2018, Hasenfratz a été nommée à l’Ordre du Canada.

Les dirigeants et administrateurs d’AEM fournissent une orientation et des conseils stratégiques aux initiatives de l’association qui aident les entreprises membres et l’industrie à réussir. Les principaux domaines d’action comprennent la défense des intérêts et les affaires publiques, les informations sur le marché, les événements ainsi que les questions de sécurité, de réglementation et techniques.
Le conseil d'administration 2025 d'AEM comprend également :

Jason Andringa, président-directeur général de Vermeer
Brian Bieller, président de BOMAG Americas
Jason Daly, vice-président des ventes de terrassement, du marketing et de la réussite des clients, Deere and Co.
Richard Fox-Marrs, président-directeur général de JCB North America
Grant Godbersen, président de GOMACO
Scott Harris, président de la marque Case IH et STEYR, CNH Industrial
Linda Hasenfratz, présidente exécutive de Linamar
Bill Hurley, vice-président des affaires gouvernementales mondiales, AGCO
Keith Johnson, président de Kondex
Phil Kelliher, vice-président principal de Caterpillar
Laura Ness Owens, vice-présidente de la marque mondiale et du marketing nord-américain, Doosan Bobcat North America
Greg Petras, président de Kuhn North America
Melvin Porter, président-directeur général de Link-Belt Cranes
Austin Ramirez, directeur général de Husco
Jeff Reed, président du conseil d'administration de Reed International
Eric Sauvage, président et chef de la direction de LBX Company
Rod Schrader, président du conseil d'administration et chef de la direction de Komatsu America
Kristie Stern, présidente de Green Mountain Lion Corp
Todd Stucke, président de Kubota Tractor Corporation et chef de la direction de Kubota Corporation
Pat Weiler, président et chef de la direction de Weiler

Le conseil d'administration de Construction Equipment sera présidé par Eric Sauvage, président et chef de la direction de LBX Company. Erica Baird, directrice générale de Cummins, occupera le poste de vice-présidente.
NJC.© Info https://www.aem.org/

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

05/12/24-English

AEM elects Canadian businesswoman as Board Chair

Image-Linamar Executive Chair Linda Hasenfratz has been elected as Chair of the AEM Board. Based in Guelph, Ontario, Linamar is the parent company of Skyjack. https://www.aem.org/

The Association of Equipment Manufacturers (AEM) has announced its 2025 officers and directors elected to the AEM board of directors.

Linamar Executive Chair Linda Hasenfratz has been elected as Chair of the AEM Board. Based in Guelph, Ontario, Linamar is the parent company of Skyjack.

Hasenfratz on the Board of Directors is:

Vice Chair: Phil Kelliher, Senior Vice President, Caterpillar
Treasurer: Melvin Porter, President and Chief Executive Officer, Link-Belt Cranes
Ag Chair: Greg Petras, President, Kuhn North America
CE Chair: Eric Sauvage, President and Chief Executive Officer, LBX Company
Secretary: Megan Tanel, President, AEM

“We are thrilled to welcome our officers and both new and returning directors for 2025, and we want to extend our heartfelt thanks to them and their companies for their steadfast support of AEM’s mission,” said Megan Tanel, President of the Association of Equipment Manufacturers.

“The success and progress of AEM relies on the unwavering dedication of our volunteer leaders and the strong participation of our members. Their commitment and contributions drive the industry forward, empowering us to deliver exceptional service and programs that truly benefit our members and the equipment manufacturing industry.”

Hasenfratz served as President, Chairman and CEO of Linamar from 2002, when she succeeded her father, Frank, who founded the company.

In August, Hasenfratz shifted to the position of Executive Chair of Linamar’s board. As part of a multi-year succession transition plan, Jim Jarrell was appointed Chief Executive Officer and President of the company.

Hasenfratz holds a bachelor’s degree and an MBA from the University of Western Ontario. In 2019, she was named as the university’s 23rd chancellor.

She is a member of the Canadian Business Hall of Fame and was the first woman named EY Entrepreneur of the Year. Hasenfratz also chaired the Business Council of Canada.

In 2018, Hasenfratz was appointed to the Order of Canada.

AEM’s officers and directors provide strategic direction and guidance for association initiatives that help member companies, and the industry succeed. Key action areas include advocacy and public affairs, market information, events as well as safety, regulatory and technical issues.
The 2025 AEM Board of Directors also includes:

Jason Andringa, President and Chief Executive Officer, Vermeer
Brian Bieller, President, BOMAG Americas
Jason Daly, Vice President, Earthmoving Sales, Marketing & Customer Success, Deere and Co.
Richard Fox-Marrs, President & Chief Executive Officer, JCB North America
Grant Godbersen, President, GOMACO
Scott Harris, Brand President of Case IH and STEYR, CNH Industrial
Linda Hasenfratz, Executive Chair, Linamar
Bill Hurley, Vice President of Global Government Affairs, AGCO
Keith Johnson, President, Kondex
Phil Kelliher, Senior Vice President, Caterpillar
Laura Ness Owens, Vice President, Global Brand and North American Marketing, Doosan Bobcat North America
Greg Petras, President, Kuhn North America
Melvin Porter, President and Chief Executive Officer, Link-Belt Cranes
Austin Ramirez, Chief Executive Officer, Husco
Jeff Reed, Chairman, Reed International
Eric Sauvage, President and Chief Executive Officer, LBX Company
Rod Schrader, Chairman and Chief Executive Officer, Komatsu America
Kristie Stern, President, Green Mountain Lion Corp
Todd Stucke, President of Kubota Tractor Corporation and Executive Officer of Kubota Corporation
Pat Weiler, President and Chief Executive Officer, Weiler

The Construction Equipment board will be chaired by Eric Sauvage, President and Chief Executive Officer of LBX Company. Erica Baird, Executive Director of Cummins will serve as Vice Chair.
NJC.© Info https://www.aem.org/

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

05/12/24-NL

AEM kiest Canadese zakenvrouw als bestuursvoorzitter

Image-Linamar Executive Chair Linda Hasenfratz has been elected as Chair of the AEM Board. Based in Guelph, Ontario, Linamar is the parent company of Skyjack.  https://www.aem.org/

De Association of Equipment Manufacturers (AEM) heeft bekendgemaakt dat de 2025 functionarissen en directeuren zijn gekozen voor de raad van bestuur van AEM.

Linamar Executive Chair Linda Hasenfratz is gekozen als voorzitter van de raad van bestuur van AEM. Linamar is gevestigd in Guelph, Ontario en is het moederbedrijf van Skyjack.

Hasenfratz in de Raad van Bestuur is:

Vicevoorzitter: Phil Kelliher, Senior Vice President, Caterpillar
Penningmeester: Melvin Porter, President en Chief Executive Officer, Link-Belt Cranes
Ag-voorzitter: Greg Petras, President, Kuhn North America
CE-voorzitter: Eric Sauvage, President en Chief Executive Officer, LBX Company
Secretaris: Megan Tanel, President, AEM

"We zijn verheugd om onze functionarissen en zowel nieuwe als terugkerende directeuren voor 2025 te verwelkomen, en we willen hen en hun bedrijven van harte bedanken voor hun standvastige steun aan de missie van AEM", aldus Megan Tanel, President van de Association of Equipment Manufacturers.

"Het succes en de vooruitgang van AEM zijn afhankelijk van de onwrikbare toewijding van onze vrijwillige leiders en de sterke deelname van onze leden. Hun toewijding en bijdragen stuwen de industrie vooruit en stellen ons in staat om uitzonderlijke service en programma's te leveren die echt ten goede komen aan onze leden en de apparatuurverwerkende industrie."

Hasenfratz was vanaf 2002 President, Chairman en CEO van Linamar, toen ze haar vader Frank opvolgde, die het bedrijf had opgericht.

In augustus werd Hasenfratz benoemd tot Executive Chair van de raad van bestuur van Linamar. Als onderdeel van een meerjarig opvolgingsplan werd Jim Jarrell benoemd tot Chief Executive Officer en President van het bedrijf.

Hasenfratz heeft een bachelordiploma en een MBA van de University of Western Ontario. In 2019 werd ze benoemd tot de 23e kanselier van de universiteit.

Ze is lid van de Canadian Business Hall of Fame en was de eerste vrouw die werd benoemd tot EY Entrepreneur of the Year. Hasenfratz was ook voorzitter van de Business Council of Canada.

In 2018 werd Hasenfratz benoemd tot de Order of Canada.

De functionarissen en directeuren van AEM bieden strategische richting en begeleiding voor verenigingsinitiatieven die lidbedrijven en de industrie helpen slagen. Belangrijke actiegebieden zijn onder meer belangenbehartiging en publieke zaken, marktinformatie, evenementen en veiligheids-, regelgevings- en technische kwesties. De raad van bestuur van AEM 2025 bestaat ook uit:

Jason Andringa, president en CEO, Vermeer
Brian Bieller, president, BOMAG Americas
Jason Daly, vice-president, Earthmoving Sales, Marketing & Customer Success, Deere and Co.
Richard Fox-Marrs, president en CEO, JCB North America
Grant Godbersen, president, GOMACO
Scott Harris, merkpresident van Case IH en STEYR, CNH Industrial
Linda Hasenfratz, uitvoerend voorzitter, Linamar
Bill Hurley, vice-president van Global Government Affairs, AGCO
Keith Johnson, president, Kondex
Phil Kelliher, senior vice-president, Caterpillar
Laura Ness Owens, vice-president, Global Brand en North American Marketing, Doosan Bobcat North America
Greg Petras, president, Kuhn North America
Melvin Porter, president en CEO, Link-Belt Cranes
Austin Ramirez, CEO, Husco
Jeff Reed, voorzitter, Reed International
Eric Sauvage, president en CEO, LBX Company
Rod Schrader, voorzitter en CEO, Komatsu America
Kristie Stern, president, Green Mountain Lion Corp
Todd Stucke, president van Kubota Tractor Corporation en directeur van Kubota Corporation
Pat Weiler, president en CEO, Weiler

De raad van bestuur van Construction Equipment wordt voorgezeten door Eric Sauvage, president en CEO van LBX Company. Erica Baird, directeur van Cummins, zal als vicevoorzitter fungeren.
NJC.© Info https://www.aem.org/

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------