R.E.News future Technology-Trimble Announces 2024 Construction Innovation Award Winners

20/11/24-FR-English-NL-footer

Trimble annonce les lauréats des prix de l'innovation en construction 2024

Image- construction.trimble.com. R.E.News

Trimble a annoncé les lauréats de ses prix de l'innovation en construction 2024, récompensant les clients nord-américains pour leur utilisation exceptionnelle de la technologie Trimble dans divers aspects de la construction. Sept lauréats ont fait preuve d'efficacité, de collaboration et de prise de décision basée sur les données dans le cadre de divers projets. Les finalistes ont également été récompensés pour leur utilisation innovante des solutions Trimble.

Trimble a annoncé les lauréats des prix annuels de l'innovation en construction Trimble, récompensant l'utilisation exceptionnelle de la technologie Trimble dans les flux de travail, les processus et les projets par les clients nord-américains.

Six catégories de prix ont permis aux candidats de mettre en avant tous les types de technologies de construction Trimble utilisées dans l'ensemble de leurs opérations, de la conception, de la modélisation 3D, de l'estimation et de la gestion financière à la numérisation, à l'arpentage, au contrôle des machines et à la gestion de la construction. Sept lauréats ont été choisis, avec une égalité dans une catégorie. L'annonce a été faite lors de la conférence annuelle des utilisateurs de Trimble Dimensions.

« Les tailles, les spécialités et les défis varient considérablement parmi les lauréats du prix de l'innovation en construction de cette année, mais un thème commun est la façon dont leur investissement confiant et proactif dans la technologie a amélioré les performances, l'efficacité, la collaboration et la prise de décision basée sur les données », a expliqué Pete Large, vice-président senior de la stratégie chez Trimble. « Il est particulièrement impressionnant de voir comment les lauréats ont combiné les solutions Trimble et leurs propres initiatives stratégiques et créatives pour connecter les personnes, les flux de travail et les aspects physiques et numériques de la construction. »
Lauréats du prix Trimble de l'innovation en construction 2024

Bituminous Roadways, spécialiste du pavage et de la construction lourde, a adopté et connecté une large gamme de systèmes Trimble. La gamme comprend des technologies d'arpentage, de positionnement, de contrôle des machines et de drones, ainsi que le logiciel ERP de construction Trimble Viewpoint Spectrum et la suite complète B2W pour l'estimation, le suivi des performances, la planification et la maintenance des équipements.

Les données circulent désormais de manière transparente entre plusieurs de ces systèmes Trimble, ce qui permet à l'entreprise de collaborer plus efficacement entre les services, d'éliminer la saisie de données redondantes, de réaliser des économies de temps et de main-d'œuvre et d'améliorer la qualité.

Myco Mechanical, une entreprise de CVC et de plomberie, utilise des solutions logicielles intégrées, notamment Trimble SysQue, Trimble Connect, Connect2Fab et ProjectSight, pour éliminer les inefficacités dans les flux de travail du bureau au terrain.

Grâce à une mise en œuvre de ProjectSight planifiée de manière stratégique et exécutée avec brio, l'entreprise a pu augmenter considérablement sa charge de travail tout en utilisant moins de ressources. ProjectSight a remplacé plusieurs systèmes disparates de partage de documents et de collaboration, permettant à Myco d'éliminer les frustrations liées à la communication et à la connectivité entre les membres de l'équipe.

Hensel Phelps, une entreprise mondiale de construction et d'entrepreneur général, s'appuie sur Trimble Connect, Revit, Navisworks et SysQue pour connecter les données, les rendant plus transparentes et accessibles aux principales parties prenantes du projet.

La technologie Trimble permet à l'entreprise de suivre les mesures des travaux de tuyauterie, y compris les détails, l'enroulement, l'installation et les tests, et de suivre les pièces tout au long du cycle de vie de la commande au test. Hensel Phelps intègre également les données de Trimble Connect dans Hilti Ontrack pour suivre l'emplacement des matériaux et les calendriers de maintenance sur site.

Prix du projet le plus difficile : DPR Construction, Redwood City, Californie.

DPR Construction exécute elle-même les travaux et agit en tant qu'entrepreneur général pour des projets à l'échelle mondiale. Les modèles de construction riches en données de Tekla Structures et la collaboration dans un environnement de données commun ont été essentiels pour terminer la partie béton du projet de béton le plus difficile de son histoire - un bâtiment de 74 étages à Austin, au Texas - en toute sécurité et en avance sur le calendrier.

DPR a utilisé un logiciel de modélisation pour ajuster et aligner les conceptions dans les processus d'appel d'offres afin d'accélérer le début de la construction. Trimble Connect a donné à tous les corps de métier l'accès à des modèles à jour pour visualiser, coordonner et résoudre les conflits. La planification des coulages de béton et la modélisation des coffrages avec Tekla Structures ont permis d'accroître l'efficacité.

Prix de réussite professionnelle : Groupe Canam, Saint-Georges, Québec, Canada

Le Groupe Canam conçoit et fabrique des composants en acier dans le monde entier, en particulier dans les bâtiments, les structures en acier et les ponts. L'entreprise a intégré la technologie Trimble Connect dans ses opérations pour aider les employés à être plus performants et productifs et, en fin de compte, pour faciliter le recrutement et la rétention.

Les postes de travail dans les ateliers permettent désormais aux employés d'accéder plus facilement à des dessins de fabrication et à des assemblages précis grâce à Trimble Connect. La productivité s'est améliorée et les employés ont davantage confiance dans leur travail, car ils ont la garantie qu'il s'adaptera au chantier. La sécurité s'est également améliorée en raison d'une réduction du besoin de déplacer des assemblages en acier dans les usines.

Prix Changemaker : Elder Corporation, Pleasant Hill, Iowa

Shawn Swygman, directeur GPS chez Elder Corporation, étudie constamment la technologie Trimble, à la recherche d'opportunités de création d'efficacité et de réduction des coûts pour l'entreprise de terrassement basée dans l'Iowa.

Swygman, ancien vendeur et technicien de réparation chez Trimble, a joué un rôle déterminant dans l'adoption de WorksManager et d'une large gamme de technologies de topographie et de contrôle des machines Trimble qui ont augmenté la productivité et réduit les coûts.

Prix Changemaker : Lafarge, divers sites au Canada

Membre du groupe Holcim, Lafarge est le plus grand fournisseur canadien de solutions de construction, notamment d'agrégats, de ciment, de béton et d'asphalte. Rory Prendergast, responsable du contrôle des machines chez Lafarge, a aidé l'entreprise à adopter et à configurer de manière créative Trimble Business Center, SketchUp, WorksManager et les technologies de contrôle des machines. Ses efforts ont automatisé et radicalement amélioré la communication des données de conception et de production entre le bureau et les machines et les opérateurs sur le terrain.

Finalistes : Trimble a également récompensé sept autres entreprises en tant que finalistes du programme de récompenses de cette année. Il s'agit notamment d'ASN Constructors, Crete United, Caltrans, Saunders, Sol Design + Consulting, SPC Mechanical et Oklahoma Department of Transportation.

Toutes les entreprises utilisant la technologie Trimble pour des projets d'architecture, d'ingénierie et de construction en Amérique du Nord étaient éligibles pour soumettre des candidatures aux Construction Innovation Awards. Les gagnants ont été sélectionnés par un panel de juges Trimble.
NJC.© Info construction.trimble.com.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

20/11/24-English

Trimble Announces 2024 Construction Innovation Award Winners

Image- construction.trimble.com. R.E.News

Trimble announced winners of its 2024 Construction Innovation Awards, recognizing North American customers for exceptional use of Trimble technology in various construction aspects. Seven winners showcased efficiency, collaboration, and data-driven decision making across diverse projects. Runners-up were also acknowledged for their innovative use of Trimble solutions.

Trimble announced winners of the annual Trimble Construction Innovation Awards, recognizing exceptional use of Trimble technology on workflows, processes and projects by North American customers.

Six award categories allowed applicants to highlight any and all types of Trimble construction technology used throughout their operations — from design, 3D modeling, estimating and financial management, to scanning, surveying, machine control and construction management. Seven winners were chosen, with a tie in one category. The announcement was made at the annual Trimble Dimensions User Conference.

"Sizes, specialities and challenges vary widely among this year's Construction Innovation Award winners, but a common theme is how their confident, proactive investment in technology elevated performance, efficiency, collaboration and data-driven decision making," explained Pete Large, senior vice president of strategy at Trimble. "It's especially impressive to see how the winners have combined Trimble solutions and their own strategic and creative initiatives to connect people, workflows and the physical and digital aspects of construction."
2024 Trimble Construction Innovation Award Winners

Bituminous Roadways, a paving and heavy construction specialist, adopted and connected a wide range of Trimble systems. The lineup includes surveying, positioning, machine control and drone technology as well as the Trimble Viewpoint Spectrum construction ERP software and the full B2W suite for estimating, performance tracking, scheduling and equipment maintenance.

Data now moves seamlessly between many of these Trimble systems, allowing the company to collaborate more effectively across departments, eliminating redundant data entry, achieving time and labor savings and improving quality.

Myco Mechanical, an HVAC and plumbing company, utilizes integrated software solutions including Trimble SysQue, Trimble Connect, Connect2Fab and ProjectSight to eliminate inefficiencies in workflows from the office to the field.

Through a strategically planned and skillfully-executed ProjectSight implementation, the company has been able to drastically increase its workload while using less resources. ProjectSight replaced multiple, disparate systems for document sharing and collaboration, allowing Myco to eliminate communication and connectivity frustrations among team members.

Hensel Phelps, a global general contracting and construction company, relies on Trimble Connect, Revit, Navisworks and SysQue to connect data, making it more transparent and accessible for key project stakeholders.

Trimble technology allows the company to track metrics for pipe work, including detailing, spooling, installation and testing and to track parts as they move through the ordering-to-testing lifecycle. Hensel Phelps also integrates data from Trimble Connect into Hilti Ontrack to track material locations and onsite maintenance schedules.

Most Challenging Project Award: DPR Construction, Redwood City, Calif.

DPR Construction self-performs and serves as general contractor for projects globally. Data-rich construction models from Tekla Structures and collaboration in a common data environment were essential for completing the concrete portion of the most challenging concrete project in its history — a 74-story building in Austin, Texas — safely and ahead of schedule.

DPR used modeling software to adjust and align designs in the bidding processes to expedite the start of construction. Trimble Connect gave all trades access to up-to-date models to visualize, coordinate and resolve conflicts. Planning concrete pours and modeling formwork with Tekla Structures drove further efficiencies.

Workforce Achievement Award: Canam Group, Saint-Georges, Quebec, Canada

Canam Group designs and manufactures steel components worldwide, with a focus on buildings, structural steel and bridges. The company integrated Trimble Connect technology into its operations to help employees be more successful and productive and, ultimately, to aid in recruitment and retention.

Workstations on shop floors now give employees easier access to accurate fabrication drawings and assemblies through Trimble Connect. Productivity has improved, and employees have more trust in their work with the guarantee that it will fit onsite. Safety has also improved due to a reduction in the need to move steel assemblies in the plants.

Changemaker Award: Elder Corporation, Pleasant Hill, Iowa

Elder Corporation GPS Manager Shawn Swygman consistently researches Trimble technology, looking for opportunities to create efficiencies and reduce costs for the Iowa-based earthmoving company.

Swygman, a former Trimble dealer salesperson and repair technician, has been instrumental in the adoption of WorksManager and a wide range of Trimble surveying and machine control technologies that have increased productivity and cut costs.

Changemaker Award: Lafarge, various locations across Canada

A member of the Holcim Group, Lafarge is Canada's largest provider of building solutions, including aggregates, cement, concrete and asphalt. Rory Prendergast, machine control superintendent for Lafarge, has helped the company adopt and creatively configure Trimble Business Center, SketchUp, WorksManager and machine control technologies. His efforts have automated and radically improved communication of design and production data between the office and machines and operators in the field.

Runners up: Trimble also recognized seven additional companies as runners up in this year's awards program. They include ASN Constructors, Crete United, Caltrans, Saunders, Sol Design + Consulting, SPC Mechanical and Oklahoma Department of Transportation.

All companies using Trimble technology for architecture, engineering and construction projects in North America were eligible to submit applications for the Construction Innovation Awards. Winners were selected by a panel of Trimble judges.
NJC.© Info construction.trimble.com.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

20/11/24-NL

Trimble maakt winnaars van de Construction Innovation Award 2024 bekend

Image- construction.trimble.com. R.E.News

Trimble maakte de winnaars van de Construction Innovation Awards 2024 bekend, waarmee Noord-Amerikaanse klanten worden erkend voor het uitzonderlijke gebruik van Trimble-technologie in verschillende aspecten van de bouw. ​​Zeven winnaars lieten efficiëntie, samenwerking en datagestuurde besluitvorming zien in uiteenlopende projecten. De tweedeprijswinnaars werden ook erkend voor hun innovatieve gebruik van Trimble-oplossingen.

Trimble maakte de winnaars van de jaarlijkse Trimble Construction Innovation Awards bekend, waarmee ze het uitzonderlijke gebruik van Trimble-technologie in workflows, processen en projecten door Noord-Amerikaanse klanten erkenden.

In zes prijscategorieën konden kandidaten alle soorten Trimble-bouwtechnologie benadrukken die ze in hun activiteiten gebruikten: van ontwerp, 3D-modellering, schattingen en financieel beheer tot scannen, landmeten, machinebesturing en bouwbeheer. Er werden zeven winnaars gekozen, met een gelijkspel in één categorie. De bekendmaking werd gedaan tijdens de jaarlijkse Trimble Dimensions User Conference.

"De grootte, specialismen en uitdagingen van de winnaars van de Construction Innovation Award van dit jaar lopen sterk uiteen, maar een gemeenschappelijk thema is hoe hun zelfverzekerde, proactieve investering in technologie de prestaties, efficiëntie, samenwerking en datagestuurde besluitvorming heeft verbeterd", aldus Pete Large, senior vice president of strategy bij Trimble. "Het is vooral indrukwekkend om te zien hoe de winnaars Trimble-oplossingen en hun eigen strategische en creatieve initiatieven hebben gecombineerd om mensen, workflows en de fysieke en digitale aspecten van de bouw met elkaar te verbinden."
Winnaars van de Trimble Construction Innovation Award 2024

Bituminous Roadways, een specialist in bestrating en zware bouw, heeft een breed scala aan Trimble-systemen geïmplementeerd en verbonden. De line-up omvat landmeetkunde, positionering, machinebesturing en dronetechnologie, evenals de Trimble Viewpoint Spectrum-ERP-software voor de bouw en de volledige B2W-suite voor schattingen, prestatietracking, planning en apparatuuronderhoud.

Gegevens worden nu naadloos tussen veel van deze Trimble-systemen verplaatst, waardoor het bedrijf effectiever kan samenwerken tussen afdelingen, overbodige gegevensinvoer wordt geëlimineerd, tijd en arbeid wordt bespaard en de kwaliteit wordt verbeterd.

Myco Mechanical, een HVAC- en loodgietersbedrijf, maakt gebruik van geïntegreerde softwareoplossingen, waaronder Trimble SysQue, Trimble Connect, Connect2Fab en ProjectSight, om inefficiënties in workflows van kantoor naar veld te elimineren.

Door een strategisch geplande en vakkundig uitgevoerde ProjectSight-implementatie heeft het bedrijf zijn werklast drastisch kunnen verhogen met minder middelen. ProjectSight verving meerdere, uiteenlopende systemen voor het delen van documenten en samenwerking, waardoor Myco communicatie- en connectiviteitsfrustraties tussen teamleden kon elimineren.

Hensel Phelps, een wereldwijd algemeen aannemings- en bouwbedrijf, vertrouwt op Trimble Connect, Revit, Navisworks en SysQue om gegevens te verbinden, waardoor deze transparanter en toegankelijker worden voor belangrijke projectstakeholders.

Dankzij de Trimble-technologie kan het bedrijf statistieken bijhouden voor leidingwerk, waaronder detaillering, spoelen, installatie en testen, en onderdelen volgen terwijl ze door de levenscyclus van bestellen tot testen gaan. Hensel Phelps integreert ook gegevens van Trimble Connect in Hilti Ontrack om materiaallocaties en onderhoudsschema's op locatie bij te houden.

Meest uitdagende projectprijs: DPR Construction, Redwood City, Californië

DPR Construction voert zelf projecten uit en fungeert als hoofdaannemer voor projecten wereldwijd. Datarijke bouwmodellen van Tekla Structures en samenwerking in een gemeenschappelijke dataomgeving waren essentieel voor het veilig en eerder dan gepland voltooien van het betonnen gedeelte van het meest uitdagende betonproject in zijn geschiedenis — een gebouw van 74 verdiepingen in Austin, Texas.

DPR gebruikte modelleringssoftware om ontwerpen in de biedingsprocessen aan te passen en uit te lijnen om de start van de bouw te versnellen. Trimble Connect gaf alle vakmensen toegang tot up-to-date modellen om conflicten te visualiseren, coördineren en op te lossen. Het plannen van betonstorten en het modelleren van bekisting met Tekla Structures zorgde voor verdere efficiëntie.

Workforce Achievement Award: Canam Group, Saint-Georges, Quebec, Canada

Canam Group ontwerpt en produceert wereldwijd stalen componenten, met een focus op gebouwen, constructiestaal en bruggen. Het bedrijf integreerde Trimble Connect-technologie in zijn activiteiten om werknemers succesvoller en productiever te maken en uiteindelijk ook om de werving en het behoud van personeel te ondersteunen.

Werkstations op de werkvloer geven werknemers nu gemakkelijker toegang tot nauwkeurige fabricagetekeningen en assemblages via Trimble Connect. De productiviteit is verbeterd en werknemers hebben meer vertrouwen in hun werk met de garantie dat het op locatie past. De veiligheid is ook verbeterd door een afname van de noodzaak om stalen assemblages in de fabrieken te verplaatsen.

Changemaker Award: Elder Corporation, Pleasant Hill, Iowa

Elder Corporation GPS Manager Shawn Swygman doet voortdurend onderzoek naar Trimble-technologie, op zoek naar mogelijkheden om efficiëntie te creëren en kosten te verlagen voor het in Iowa gevestigde grondverzetbedrijf.

Swygman, een voormalig Trimble-dealerverkoper en reparatietechnicus, heeft een belangrijke rol gespeeld bij de adoptie van WorksManager en een breed scala aan Trimble-landmeet- en machinebesturingstechnologieën die de productiviteit hebben verhoogd en de kosten hebben verlaagd.

Changemaker Award: Lafarge, verschillende locaties in Canada

Lafarge, lid van de Holcim Group, is Canada's grootste leverancier van bouwoplossingen, waaronder aggregaten, cement, beton en asfalt. Rory Prendergast, superintendent machine control bij Lafarge, heeft het bedrijf geholpen Trimble Business Center, SketchUp, WorksManager en machine control-technologieën te adopteren en creatief te configureren. Zijn inspanningen hebben de communicatie van ontwerp- en productiegegevens tussen het kantoor en machines en operators in het veld geautomatiseerd en radicaal verbeterd.

Runners up: Trimble heeft ook zeven andere bedrijven erkend als runners up in het awards-programma van dit jaar. Dit zijn onder andere ASN Constructors, Crete United, Caltrans, Saunders, Sol Design + Consulting, SPC Mechanical en Oklahoma Department of Transportation.

Alle bedrijven die Trimble-technologie gebruiken voor architectuur-, engineering- en bouwprojecten in Noord-Amerika, kwamen in aanmerking om zich aan te melden voor de Construction Innovation Awards. Winnaars werden geselecteerd door een panel van Trimble-juryleden.
NJC.© Info construction.trimble.com.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------