R.E.News future Technology-Hitachi adopting Paperless Operations with E Ink Technology

03/04/24-FR-English-NL-footer

Hitachi adopte des opérations sans papier avec la technologie E Ink

Image- E Ink

E Ink, créateur, pionnier et leader commercial mondial de la technologie ePaper, a annoncé aujourd'hui sa collaboration avec Hitachi, Ltd. pour réaliser la transformation numérique et les opérations sans papier dans les sites de fabrication d'Omika Works. E Ink contribue à améliorer le flux de travail et l'efficacité en déployant des eNotes développées par la filiale d'E Ink, Linfiny Japan Inc., sur la plateforme IoT d'Hitachi.

« Chez Omika Works, nous avons investi dans la numérisation des opérations internes, et l'un des défis les plus difficiles pour y parvenir a été de nous débarrasser du support papier, car le travail d'assurance qualité implique la vérification d'une grande variété de dessins et de documents, ce qui nécessite les imprimer », a déclaré Tatsuya Hiroki, directeur principal de la division d'assurance qualité de la plate-forme de système de contrôle, Hitachi Ltd. Omika Works.

« Pour résoudre ce problème, nous avons opté pour l'ePaper, qui est durable, léger, ayant une faible consommation d'énergie, une haute visibilité et une sensation d'écriture comparable à celle du papier, était un appareil numérique très approprié pour le travail sur site et permettrait un une transition en douceur vers la numérisation sans qu’il soit nécessaire de modifier les méthodes de travail conventionnelles. L'introduction d'ePaper s'est avérée non seulement permettre des opérations sans papier, mais également empêcher l'omission de contrôles et améliorer la gestion grâce à l'utilisation des données d'entrée. Nous espérons qu’en augmentant le nombre d’applications d’ePaper à l’avenir, nous serons en mesure de réduire les coûts, d’optimiser la main-d’œuvre et de renforcer la conformité.

En 2023, Omika Works a mis en place un réseau interne et installé un serveur pour l'intégration du système afin de prendre en charge l'adoption d'eNotes sur tous les sites d'exploitation. Étant donné que tout le travail effectué avec eNotes est numérisé, les informations numériques nouvellement acquises peuvent être analysées pour visualiser la gestion des progrès et le contrôle qualité, ainsi que pour transmettre les compétences du personnel expérimenté aux nouveaux employés.

Pour garantir la conformité, le système a été amélioré pour empêcher la falsification des données et capturer automatiquement les enregistrements de travail. Des fonctions de sécurité supplémentaires incluent le cryptage des données, le verrouillage des appareils via les badges des employés, la réinitialisation à distance, etc. Chaque eNote est équipé de :

Écran ePaper couleur flexible et durable E Ink Kaleido 3 13,3″
Prise en charge de la saisie au stylet pour les formulaires PDF afin de répondre aux besoins des sites de fabrication
NFC R/W intégré, équipé d'une application de liaison avec des balises NFC
Prise en charge de l'intégration de systèmes cloud et sur site via DCSS (Digital Paper Control Server Software) — un service d'intégration de serveur fourni par Linfiny
Distribution, collecte, visualisation en temps réel des documents entre le système de niveau supérieur et la flotte eNote
La consommation d'énergie ultra-faible permet cinq jours consécutifs d'utilisation avec le Wi-Fi activé et deux semaines consécutives avec le Wi-Fi désactivé.

« L'ePaper d'E Ink peut continuer à afficher du contenu sans consommer d'énergie une fois qu'il a été affiché et présente la même haute visibilité et la même surface réfléchissante que le papier traditionnel », a déclaré Naoki Sumita, président d'E Ink Japan Inc. « Nous avons développé un micrologiciel qui intègre le besoins des sites de fabrication Omika Works d'Hitachi dans les eNotes. Nous sommes ravis que cela contribue à réduire le papier en tant que support et à améliorer l'efficacité opérationnelle. Nous espérons collaborer davantage pour intégrer et faire évoluer cette solution afin de répondre aux besoins de tous types de sites de fabrication, la proposer aux clients au Japon et à l'étranger et promouvoir la transition vers des opérations sans papier.

En tant que leader mondial de la technologie ePaper, les objectifs ambitieux de E Ink en matière de développement durable incluent l’atteinte du RE100 d’ici 2030, en s’approvisionnant entièrement en énergie à partir de sources renouvelables. En décembre 2023, les opérations et les sites de vente mondiaux d'E Ink ont atteint le RE35, ce qui indique que 35 % de l'énergie utilisée par l'entreprise est générée à partir de sources renouvelables et qu'elle s'engage à atteindre Net Zero d'ici 2040.

Pour atteindre ces objectifs, E Ink a pris plusieurs mesures stratégiques :

Intégration des énergies renouvelables : E Ink a introduit des sources d'énergie renouvelables sur ses sites mondiaux. En optimisant la consommation d'énergie grâce à des systèmes de gestion énergétique efficaces, l'entreprise a réalisé des progrès significatifs.
  Réalisation RE100 : les usines et les bureaux d'E Ink à Billerica, Fremont et South Hadley (États-Unis), ainsi que les bureaux de vente à Tokyo (Japon) et à Séoul (Corée du Sud), ont atteint avec succès l'objectif RE100, en utilisant 100 % d'énergie renouvelable.
Réduction des émissions de carbone et conception de produits : E Ink se concentre activement sur la réduction des émissions de carbone tout au long de ses processus de conception et de fabrication de produits. La société effectue une vérification de l'empreinte carbone des produits et fournit à ses clients un cadre d'empreinte carbone pour leurs produits ePaper.
Objectifs fondés sur la science : en septembre 2023, les objectifs scientifiques de réduction des émissions de gaz à effet de serre (GES) d'E Ink ont été validés et approuvés par l'initiative Science Based Targets (SBTi), couvrant les objectifs à court terme, à long terme et zéro net. .
NJC.© Info E Ink

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

03/04/24-English

Hitachi adopting Paperless Operations with E Ink Technology

Image- E Ink

E Ink the originator, pioneer, and global commercial leader in ePaper technology, today announced its collaboration with Hitachi, Ltd. to achieve digital transformation and paperless operations in manufacturing sites at Omika Works. E Ink is helping to improve workflow and efficiency by deploying eNotes developed by E Ink’s subsidiary, Linfiny Japan Inc., on Hitachi’s IoT platform.

“At Omika Works, we have been investing in the digitization of internal operations, and one of the most difficult challenges in doing so was to get rid of paper media, as quality assurance work involves checking a wide variety of drawings and documents, which require printing them out,” said Tatsuya Hiroki, Senior Director, Quality Assurance Division of Control System Platform, Hitachi Ltd. Omika Works.

“To solve this problem, we opted for ePaper, being durable, lightweight, having low power consumption, high visibility, and a handwriting-like feel comparable to using paper, was a very suitable digital device for on-site work and would enable a smooth transition to digitalization without conventional work methods needing to be changed. The introduction of ePaper has proven not only to enable paperless operations but also to prevent checks from being omitted and to enhance management through the utilization of the input data. We expect that, by increasing the number of applications of ePaper in the future, we will be able to reduce costs, optimize labor, and strengthen compliance.”

In 2023, Omika Works set up an internal network and installed a server for system integration to support the adoption of eNotes across operation sites. Since all work done with eNotes is digitized, the newly acquired digital information can be analyzed to visualize progress management and quality control, as well as to pass on skills from experienced to newer staff.

To ensure compliance, the system has been enhanced to prevent data tampering and automatically capture work records—additional security functions include data encryption, device lock via employee badges, remote reset, and more. Each eNote is equipped with:

E Ink Kaleido 3 13.3″ flexible and durable color ePaper display
Pen input support for PDF forms to meet manufacturing site needs
Built-in NFC R/W, equipped with application for linking with NFC tags
Cloud and on-premise system integration support through DCSS (Digital Paper Control Server Software)—a server integration service provided by Linfiny
Real time distribution, collection, viewing, of documents between the upper-level system and eNote fleet
Ultra-low power consumption enables five consecutive days of use with Wi-Fi on and two consecutive weeks with Wi-Fi off

“E Ink's ePaper can continue to display content without consuming any power once it has been displayed and has the same high visibility and reflective surface as traditional paper,” said Naoki Sumita, President, E Ink Japan Inc. “We developed firmware that incorporates the needs of Hitachi's Omika Works manufacturing sites into the eNotes. We are delighted that this will contribute to the reduction of paper as a medium and improve operational efficiency. We hope to collaborate further to incorporate and evolve this solution to meet the needs of all kinds of manufacturing sites, deliver it to customers in Japan and overseas, and promote the shift to paperless operations.”

As a global leader in ePaper technology, E Ink’s ambitious sustainability goals include achieving RE100 by 2030—sourcing the organization’s entire energy consumption from renewable sources. As of December 2023, E Ink’s global operations and sales sites have achieved RE35—indicating that 35 percent of the energy used by the company is generated from renewable sources and is committed to reaching Net Zero by 2040.

To achieve these targets, E Ink has taken several strategic steps:

Renewable Energy Integration: E Ink has introduced renewable energy sources across its global sites. By optimizing power consumption through efficient energy management systems, the company has made significant progress.
  RE100 Achievement: E Ink’s factories and offices in Billerica, Fremont, and South Hadley (United States), along with sales offices in Tokyo (Japan) and Seoul (South Korea), have successfully met the RE100 goal, utilizing 100 percent renewable energy.
Carbon Reduction and Product Design: E Ink actively focuses on reducing carbon emissions throughout its product design and manufacturing processes. The company conducts product carbon footprint verification and provides customers with a carbon footprint framework for their ePaper products.
Science-Based Targets: In September 2023, E Ink's science-based greenhouse gas (GHG) emissions reduction targets were validated and approved by the Science Based Targets initiative (SBTi), covering near-term, long-term, and net-zero objectives .
NJC.© Info E Ink

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

03/04/24-NL

Hitachi maakt gebruik van papierloze activiteiten met E Ink-technologie

Image- E Ink

E Ink, de grondlegger, pionier en wereldwijde commerciële leider op het gebied van ePaper-technologie, heeft vandaag de samenwerking aangekondigd met Hitachi, Ltd. om digitale transformatie en papierloze activiteiten te realiseren in productielocaties bij Omika Works. E Ink helpt de workflow en efficiëntie te verbeteren door eNotes, ontwikkeld door de dochteronderneming van E Ink, Linfiny Japan Inc., in te zetten op het IoT-platform van Hitachi.

“Bij Omika Works hebben we geïnvesteerd in de digitalisering van de interne bedrijfsvoering, en een van de moeilijkste uitdagingen daarbij was het wegwerken van papieren media, aangezien kwaliteitsborgingswerk het controleren van een grote verscheidenheid aan tekeningen en documenten omvat, waarvoor print ze uit”, zegt Tatsuya Hiroki, Senior Director, Quality Assurance Division van Control System Platform, Hitachi Ltd. Omika werkt.

“Om dit probleem op te lossen hebben we gekozen voor ePaper, omdat het duurzaam en licht van gewicht is, een laag stroomverbruik heeft, goed zichtbaar is en een handschriftachtig gevoel geeft dat vergelijkbaar is met het gebruik van papier. Het was een zeer geschikt digitaal apparaat voor werk op locatie en zou een soepele overgang naar digitalisering zonder dat conventionele werkmethoden hoeven te worden veranderd. Het is gebleken dat de introductie van ePaper niet alleen papierloze handelingen mogelijk maakt, maar ook voorkomt dat cheques achterwege blijven en dat het beheer wordt verbeterd door het gebruik van de invoergegevens. We verwachten dat we, door het aantal toepassingen van ePaper in de toekomst te vergroten, de kosten kunnen verlagen, de arbeid kunnen optimaliseren en de naleving kunnen versterken.”

In 2023 zette Omika Works een intern netwerk op en installeerde een server voor systeemintegratie om de acceptatie van eNotes op alle operationele locaties te ondersteunen. Omdat al het werk dat met eNotes wordt gedaan, wordt gedigitaliseerd, kan de nieuw verworven digitale informatie worden geanalyseerd om voortgangsbeheer en kwaliteitscontrole te visualiseren, en om vaardigheden van ervaren aan nieuwere medewerkers door te geven.

Om naleving te garanderen, is het systeem verbeterd om manipulatie van gegevens te voorkomen en werkgegevens automatisch vast te leggen. Extra beveiligingsfuncties zijn onder meer gegevensversleuteling, apparaatvergrendeling via werknemersbadges, reset op afstand en meer. Elke eNote is uitgerust met:

E Ink Kaleido 3 13,3-inch flexibel en duurzaam ePaper-kleurendisplay
Ondersteuning voor peninvoer voor PDF-formulieren om aan de behoeften van de productielocatie te voldoen
Ingebouwde NFC R/W, voorzien van applicatie voor koppeling met NFC-tags
Ondersteuning voor systeemintegratie in de cloud en op locatie via DCSS (Digital Paper Control Server Software) – een serverintegratieservice aangeboden door Linfiny
Realtime distributie, verzameling en weergave van documenten tussen het systeem op het hoogste niveau en de eNote-vloot
Het ultralage stroomverbruik maakt vijf opeenvolgende dagen gebruik mogelijk met Wi-Fi ingeschakeld en twee opeenvolgende weken met Wi-Fi uitgeschakeld

“E Ink's ePaper kan inhoud blijven weergeven zonder stroom te verbruiken nadat het eenmaal is weergegeven en heeft hetzelfde goed zichtbare en reflecterende oppervlak als traditioneel papier”, zegt Naoki Sumita, president van E Ink Japan Inc. “We hebben firmware ontwikkeld die de behoeften van Hitachi's Omika Works-productielocaties in de eNotes. Wij zijn blij dat dit zal bijdragen aan de reductie van papier als medium en de operationele efficiëntie zal verbeteren. We hopen verder samen te werken om deze oplossing te integreren en te ontwikkelen om aan de behoeften van allerlei soorten productielocaties te voldoen, deze aan klanten in Japan en daarbuiten te leveren en de verschuiving naar papierloze activiteiten te bevorderen.”

Als wereldleider op het gebied van ePaper-technologie omvatten de ambitieuze duurzaamheidsdoelstellingen van E Ink onder meer het bereiken van RE100 tegen 2030, waarbij het gehele energieverbruik van de organisatie uit hernieuwbare bronnen moet worden gehaald. Sinds december 2023 hebben de wereldwijde activiteiten en verkooplocaties van E Ink RE35 bereikt, wat aangeeft dat 35 procent van de energie die het bedrijf gebruikt, wordt opgewekt uit hernieuwbare bronnen en zich ertoe heeft verbonden om in 2040 Net Zero te bereiken.

Om deze doelstellingen te bereiken heeft E Ink verschillende strategische stappen gezet:

Integratie van hernieuwbare energie: E Ink heeft hernieuwbare energiebronnen geïntroduceerd op al zijn wereldwijde locaties. Door het energieverbruik te optimaliseren via efficiënte energiebeheersystemen heeft het bedrijf aanzienlijke vooruitgang geboekt.
  RE100-prestatie: De fabrieken en kantoren van E Ink in Billerica, Fremont en South Hadley (Verenigde Staten), samen met verkoopkantoren in Tokio (Japan) en Seoul (Zuid-Korea), hebben met succes het RE100-doel bereikt en maken gebruik van 100 procent hernieuwbare energie.
Koolstofreductie en productontwerp: E Ink richt zich actief op het verminderen van de koolstofuitstoot tijdens zijn productontwerp- en productieprocessen. Het bedrijf voert verificatie van de CO2-voetafdruk van producten uit en biedt klanten een raamwerk voor de CO2-voetafdruk voor hun ePaper-producten.
Op wetenschap gebaseerde doelstellingen: In september 2023 werden de op wetenschap gebaseerde doelstellingen voor de reductie van de uitstoot van broeikasgassen (BKG) van E Ink gevalideerd en goedgekeurd door het Science Based Targets-initiatief (SBTi), dat doelstellingen voor de korte termijn, de lange termijn en een netto-nulstelling bestrijkt .
NJC.© Info E Ink

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------