Mon projet 2 6

R.E.News future Technology-AutoFlight Electric Air Taxi celebrates maiden flight across the Yangtze River

Njc 40 06/08/24-FR-English-Nl-footer

Le taxi aérien électrique AutoFlight célèbre son vol inaugural au-dessus du fleuve Yangtze

Autoflight 1Autoflight 3Image- AutoFlight

Le 1er août, l'avion eVTOL de 2 tonnes d'AutoFlight a effectué son vol inaugural au-dessus du fleuve Yangtze. Le voyage a commencé à la base de véhicules aériens sans pilote (UAV) de Nanjing, dans le district de Pukou, à Nanjing, où l'avion a décollé, a survolé le fleuve Yangtze, a fait des cercles le long du fleuve, puis est revenu à la base.

Le vol a couvert une distance de 25 km et a duré 10 minutes.

Ce vol a marqué le premier voyage au-dessus du fleuve Yangtze par un eVTOL pesant plus d'une tonne, offrant un aperçu de l'avenir des voyages à basse altitude et du tourisme culturel dans la ville historique de Nanjing.

En tant que plaque tournante des transports sur le fleuve Yangtze, Nanjing est l'un des principaux centres économiques de la Chine. Malgré plusieurs ponts enjambant le fleuve Yangtze, la barrière naturelle affecte toujours certains déplacements transfrontaliers. Par exemple, la distance de 5,5 km en ligne droite entre la base de drones de Nanjing et le parc des zones humides de Yuzui nécessite un trajet de 20 km en 25 minutes. Cependant, un avion eVTOL peut parcourir cette distance en seulement 5 minutes, réduisant ainsi le temps de trajet de 80 %.

Nanjing, ancienne capitale des Six Dynasties, est connue pour ses sites pittoresques mais aussi pour ses embouteillages. Pendant les vacances, les embouteillages autour des attractions populaires peuvent ralentir les déplacements 10 fois plus que d'habitude. L'introduction d'avions eVTOL offre une solution, allégeant les embouteillages tout en offrant aux touristes des vues aériennes de la ville historique, améliorant à la fois la commodité et l'expérience touristique.

Malgré la présence de 29 villes centrales le long du fleuve Yangtze, de nombreuses zones restent difficiles d'accès. Les vols transfrontaliers eVTOL offrent une solution de voyage efficace et pratique, transformant le Yangtze d'une barrière naturelle en une voie de communication.

Le Prosperity d'AutoFlight est équipé d'un système de propulsion purement électrique, a un poids maximum au décollage de 2 200 kg et dispose d'une cabine à 5 places. Sa configuration d'aile « lift and cruise » permet un décollage vertical, similaire à celui d'un avion multirotor ou d'un hélicoptère.

Une fois en mode vol, il passe en vol à voilure fixe pour une croisière horizontale. Avec sa polyvalence au décollage et à l'atterrissage, son efficacité, sa commodité et sa sécurité environnementale, il constitue un choix idéal pour les taxis aériens.

L'avion eVTOL sera utilisé pour les voyages aériens point à point dans les villes et les zones interurbaines, l'objectif étant à terme d'offrir des prix similaires à ceux des services de voiture au sol.
NJC.© Info AutoFlight

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Njc 40 06/08/24-English

AutoFlight Electric Air Taxi celebrates maiden flight across the Yangtze River

Autoflight 1Autoflight 3Image- AutoFlight

On August 1, AutoFlight’s 2-ton eVTOL aircraft completed its inaugural cross-Yangtze River flight. The journey began at the Nanjing unmanned aerial vehicle (UAV) base in Pukou District, Nanjing, where the aircraft took off, flew over the Yangtze River, circled along the river, and then returned to the base.

The flight covered a distance of 25kms and the flight took 10 minutes.

This flight marked the first cross-Yangtze River journey by an eVTOL weighing over one ton, offering a glimpse into the future of low-altitude travel and cultural tourism in the historic city of Nanjing.

As a key transportation hub on the Yangtze River, Nanjing is one of China’s major economic centers. Despite several bridges spanning the Yangtze River, the natural barrier still affects some cross-river travel. For instance, the 5.5km straight-line distance between Nanjing UAV Base and Yuzui Wetland Park requires a 20km drive that takes 25 minutes. However, an eVTOL aircraft can cover this distance in just 5 minutes, cutting travel time by 80%.

Nanjing, an ancient capital of the Six Dynasties, is known for its scenic spots but also its traffic congestion. During holidays, traffic delays around popular attractions can make travel 10 times slower than normal. The introduction of eVTOL aircraft offers a solution, easing road congestion while providing tourists with aerial views of the historic city, enhancing both convenience and the sightseeing experience.

Despite the presence of 29 central cities along the Yangtze River, many areas remain hard to reach. eVTOL cross-river flights provide an efficient and convenient travel solution, transforming the Yangtze from a natural barrier into a thoroughfare.

AutoFlight’s Prosperity is equipped with a pure electric propulsion system, has a maximum take-off weight of 2,200 kg, and features a 5-seat cabin design. Its ‘lift and cruise’ wing configuration allows for vertical take-off, similar to a multi-rotor aircraft or helicopter.

Once in flight mode, it transitions to fixed-wing flight for horizontal cruising. With its versatility in take-off and landing, efficiency, convenience, and environmental safety, it stands as an ideal choice for air-taxis.

The eVTOL aircraft will be utilised for point-to-point air travel within cities and intercity areas, with the objective being to ultimately offer pricing similar to ground-based car services.
NJC.© Info AutoFlight

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Njc 40 06/08/24-NL

AutoFlight Electric Air Taxi viert eerste vlucht over de Yangtze-rivier

Autoflight 1Autoflight 3

Op 1 augustus voltooide het 2-tons eVTOL-vliegtuig van AutoFlight zijn eerste vlucht over de Yangtze-rivier. De reis begon bij de basis voor onbemande luchtvaartuigen (UAV) in het district Pukou in Nanjing, waar het vliegtuig opsteeg, over de Yangtze-rivier vloog, langs de rivier cirkelde en vervolgens terugkeerde naar de basis.

De vlucht legde een afstand van 25 km af en de vlucht duurde 10 minuten.

Deze vlucht markeerde de eerste reis over de Yangtze-rivier door een eVTOL van meer dan een ton, en bood een blik op de toekomst van reizen op lage hoogte en cultureel toerisme in de historische stad Nanjing.

Als belangrijk transportknooppunt aan de Yangtze-rivier is Nanjing een van de belangrijkste economische centra van China. Ondanks verschillende bruggen over de Yangtze-rivier, heeft de natuurlijke barrière nog steeds invloed op sommige reizen over de rivier. Bijvoorbeeld, de 5,5 km rechte lijn tussen Nanjing UAV Base en Yuzui Wetland Park vereist een rit van 20 km die 25 minuten duurt. Een eVTOL-vliegtuig kan deze afstand echter in slechts 5 minuten afleggen, waardoor de reistijd met 80% wordt verkort.

Nanjing, een oude hoofdstad van de Zes Dynastieën, staat bekend om zijn schilderachtige plekjes, maar ook om zijn verkeersopstoppingen. Tijdens feestdagen kunnen verkeersvertragingen rond populaire attracties ervoor zorgen dat reizen 10 keer langzamer gaat dan normaal. De introductie van eVTOL-vliegtuigen biedt een oplossing, waardoor de verkeersopstoppingen worden verlicht en toeristen een luchtfoto van de historische stad krijgen, wat zowel het gemak als de sightseeing-ervaring verbetert.

Ondanks de aanwezigheid van 29 centrale steden langs de Yangtze-rivier, blijven veel gebieden moeilijk bereikbaar. eVTOL-vluchten over de rivier bieden een efficiënte en handige reisoplossing, waardoor de Yangtze van een natuurlijke barrière in een doorgaande weg verandert.

De Prosperity van AutoFlight is uitgerust met een puur elektrisch voortstuwingssysteem, heeft een maximaal startgewicht van 2.200 kg en beschikt over een cabine met 5 zitplaatsen. De 'lift and cruise'-vleugelconfiguratie maakt verticaal opstijgen mogelijk, vergelijkbaar met een multi-rotorvliegtuig of helikopter.

Zodra het in de vliegmodus staat, schakelt het over naar vastevleugelvluchten voor horizontale cruises. Met zijn veelzijdigheid in opstijgen en landen, efficiëntie, gemak en milieuveiligheid, is het een ideale keuze voor luchttaxi's.

Het eVTOL-vliegtuig zal worden gebruikt voor point-to-point-vluchten binnen steden en intercitygebieden, met als doel om uiteindelijk prijzen aan te bieden die vergelijkbaar zijn met grondgebonden autodiensten.
NJC.© Info AutoFlight

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Date de dernière mise à jour : 05/08/2024

  • 3 votes. Moyenne 5 sur 5.