R.E.News future Technology-AtkinsRéalis wins role on largest waste-to-energy plant in the US

12/08/24-FR-English-Nl-footer

AtkinsRéalis remporte un contrat pour la plus grande usine de valorisation énergétique des déchets aux États-Unis

Image courtesy of Atkins Réalis.

Le cabinet de conseil en ingénierie AtkinsRéalis a remporté un contrat pour fournir des services professionnels et d'ingénierie sur une nouvelle usine de valorisation énergétique des déchets en Floride qui devrait devenir la plus grande des États-Unis.

Une image conceptuelle numérique d'une nouvelle usine de valorisation énergétique des déchets pour le comté de Miami-Dade, en Floride, aux États-Unis. Image reproduite avec l'aimable autorisation d'Atkins Réalis.

AtkinsRéalis a obtenu un contrat de 10 ans et de 65 millions de dollars pour fournir des critères de conception, des services de conseil, de conseil et d'environnement avant la construction de l'usine dans le comté de Miami-Dade.

La nouvelle installation remplacerait un incinérateur du comté qui a été en grande partie détruit après un incendie massif en février de l'année dernière. L'usine nouvellement construite serait capable de traiter 4 000 tonnes de déchets par jour.

L'incinération des déchets génère de la chaleur qui est utilisée pour alimenter un générateur à turbine, créant ainsi de l'électricité et d'autres carburants alternatifs. Mais une seule nouvelle usine de valorisation énergétique des déchets a été construite au cours des 20 dernières années aux États-Unis.

Steve Morriss, président d'AtkinsRéalis pour les États-Unis, l'Amérique latine et les minéraux et métaux, a déclaré : « Nous sommes parfaitement positionnés pour continuer à soutenir notre client de longue date dans le développement d'un campus industriel mixte écologique qui crée de l'énergie renouvelable, tout en résolvant les problèmes croissants de déchets du comté et en ouvrant la porte à des projets similaires aux États-Unis à l'avenir. »
NJC.© Info AtkinsRéalis

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

12/08/24-English

AtkinsRéalis wins role on largest waste-to-energy plant in the US

Image courtesy of Atkins Réalis.

Engineering consultancy AtkinsRéalis has won a deal to provide professional and engineering services on a new Waste-to-Energy plant in Florida that is set to become the largest in the US.

A digital conceptual image of a new waste-to-energy plant for Miami-Dade County, Florida, US Image courtesy of Atkins Réalis.

AtkinsRéalis secured a 10-year, $65 million contract to provide design criteria, consulting, advisory and environmental services prior to construction of the plant in Miami-Dade county.

The new facility would replace an incinerator in the county that was mostly destroyed after a massive fire in February last year. The newly constructed plant would be able to process 4,000 tons of waste per day.

The incineration of waste generates heat that is used to power a turbine generator, creating electricity and other alternative fuels. But only one new WTE facility has been constructed in the last 20 years in the US.

Steve Morriss, president, U.S., Latin America, and Minerals & Metals, AtkinsRéalis said, “We’re perfectly positioned to continue to support our long-standing client with the development of a green mixed-use industrial campus that creates renewable energy, while solving the County’s growing waste challenges and opening the door for similar U.S.-based projects in the future.”
NJC.© Info AtkinsRéalis

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

12/08/24-NL

AtkinsRéalis wint rol in grootste afval-naar-energiecentrale in de VS

Image courtesy of Atkins Réalis.

Ingenieursbureau AtkinsRéalis heeft een deal gewonnen om professionele en technische diensten te leveren voor een nieuwe afval-naar-energiecentrale in Florida, die de grootste in de VS moet worden.

Een digitaal conceptueel beeld van een nieuwe afval-naar-energiecentrale voor Miami-Dade County, Florida, VS Afbeelding met dank aan Atkins Réalis.

AtkinsRéalis heeft een contract van 10 jaar en $ 65 miljoen binnengehaald om ontwerpcriteria, consultancy, advies en milieudiensten te leveren voorafgaand aan de bouw van de centrale in Miami-Dade County.

De nieuwe faciliteit zou een verbrandingsoven in de county vervangen die grotendeels werd verwoest na een enorme brand in februari vorig jaar. De nieuw gebouwde fabriek zou 4.000 ton afval per dag kunnen verwerken.

De verbranding van afval genereert warmte die wordt gebruikt om een ​​turbinegenerator van stroom te voorzien, waardoor elektriciteit en andere alternatieve brandstoffen worden gecreëerd. Maar er is de afgelopen 20 jaar slechts één nieuwe WTE-faciliteit gebouwd in de VS.

Steve Morriss, president, VS, Latijns-Amerika en Mineralen & Metalen, AtkinsRéalis zei: "We zijn perfect gepositioneerd om onze vaste klant te blijven ondersteunen met de ontwikkeling van een groene, gemengde industriële campus die hernieuwbare energie creëert, terwijl we de groeiende afvaluitdagingen van de regio oplossen en de deur openen voor soortgelijke projecten in de VS in de toekomst."
NJC.© Info AtkinsRéalis

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------