R.E.News future Tchnology-Sony and Gremsy delivering all-in-one premium Drone Imaging Solutions

11/07/24-FR-English-NL-footer

Sony et Gremsy proposent des solutions d'imagerie par drone haut de gamme tout-en-un

Image- Sony

Alors que le marché des drones ne cesse de croître, Sony et Gremsy ont annoncé aujourd'hui le dernier ajout à leur gamme visant à créer des solutions tout-en-un pour les utilisateurs et les fabricants de drones.

Le cardan Pixy LR S-Port, développé pour une intégration plug and play avec la caméra dédiée aux drones de Sony, l'ILX-LR1, apportera agilité, fiabilité et légèreté à toute charge utile de drone afin d'optimiser davantage le fonctionnement du drone en termes de temps de vol par rapport à la capture de données. et la disponibilité des données pour le traitement.

« Nous avons constaté un besoin croissant d'images de haute qualité de la part des utilisateurs de drones, à mesure que le besoin d'images haute résolution pour la cartographie, l'inspection et l'arpentage augmente, et c'est pourquoi nous avons développé la caméra ILX-LR1, apportant la technologie d'imagerie Sony à le marché dans un format léger et des fonctionnalités dédiées.

« Gremsy est l'un des fabricants de cardan les plus établis sur le marché, et nous travaillons en étroite collaboration depuis deux ans pour développer et emballer une solution tout-en-un pour les drones, en commençant par les caméras Alpha et maintenant pour le LR1 », déclare Michael Pisch, directeur principal du développement commercial EMEA, Sony Europe B.V.

« Cette collaboration démontre l'engagement de Gremsy et de Sony à améliorer l'expérience utilisateur grâce à des conceptions parfaitement intégrées, légères et compactes. Avec des cardans dédiés qui permettent à la caméra ILX-LR1 de maximiser ses capacités, nous avons l'intention d'équiper les professionnels de systèmes fiables pour les inspections, la cartographie et la collecte de données sur diverses plates-formes et scénarios de drones. En plus de nos trois produits existants, nous continuerons à répondre aux besoins des utilisateurs grâce à des recherches, un développement et une intégration supplémentaires de nouveaux produits compatibles avec le Sony ILX-LR1 », déclare Rosy Nguyen, responsable marketing de Gremsy.

Pour la caméra Sony ILX-LR1, Gremsy a déjà développé un cardan, le PIXY LR (version standard) avec des capacités de personnalisation complètes spécialisées pour les fabricants de drones professionnels et un port S Pixy LR, conçu pour les utilisateurs qui souhaitent un plug-and-play. solution qui facilite le processus de charge utile rapide. Ce 7 juillet, Gremsy a sorti un cardan appelé PIXY MR, intégrant la caméra LR1 aux plates-formes de drones DJI M300/M350. Tous les cardans de Gremsy visent à maximiser la fonctionnalité de l'ILX-LR1 dans les applications industrielles en améliorant les performances globales et les capacités de traitement des données.

Le Sony ILX-LR1 est construit autour d'un capteur d'image CMOS Exmor R rétroéclairé et des processeurs BIONZ XR exclusifs de Sony, qui peuvent fournir des images en continu jusqu'à trois images par seconde pendant une période prolongée et 8 images par seconde en rafale si nécessaire. Cela rend le boîtier idéal pour les missions de cartographie aérienne, d'inspection et d'arpentage qui nécessitent une haute précision avec une haute résolution et une grande flexibilité dans le choix des objectifs. De plus, il est compatible avec le SDK de Sony, pour le contrôle à distance de différentes fonctionnalités.

Le corps de la caméra mesure 74 x 100 x 42,5 mm et pèse 243 g, avec des supports à vis à l'avant, à l'arrière, sur les côtés, en haut et en bas pour s'adapter à différents cadres (ainsi qu'un support de trépied UNC standard 1/4 po pour un fonctionnement au sol ou un préréglage dans le laboratoire).

Pixy-LR et Pixy LR S-Port s'adressent à un large éventail de publics dans l'écosystème caméra-cardan Sony LR1, des professionnels des drones aux utilisateurs finaux. Le Pixy-LR S-Port est optimisé pour un fonctionnement plug & play sur le terrain. Son système d'échange à chaud permet des changements rapides de charge utile en fonction des besoins. Le module AirPixel Whole intégré crée un lien de communication simple avec la plate-forme du drone via MavLink et améliore la géolocalisation pendant le vol. Le SDK Sony est déjà intégré au SDK Gremsy pour contrôler les fonctionnalités de l'appareil photo.
NJC.© Info Sony

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

11/07/24-English

Sony and Gremsy delivering all-in-one premium Drone Imaging Solutions

Image- Sony

As the drone market keeps expanding, Sony and Gremsy announced today the latest addition to their line up aimed at creating all-in-one solutions for drone users and manufacturers.

The Pixy LR S-Port gimbal, developed for a plug and play integration with Sony’s dedicated drone camera, the ILX-LR1, will bring agility, reliability and lightness to any drone payload to further optimize drone operation in terms of flight time versus data capture and data availability for processing.

“We’ve seen a growing need for high-quality imaging from drone users, as the need for hi-res pictures in mapping, inspection and surveying grows, and that’s why we developed the ILX-LR1 camera, bringing the Sony imaging technology to the market in a light form factor and dedicated features.

“Gremsy are one the most established gimbal manufacturers in the market, and we’ve been working in close collaboration for the past two years to develop and package together an all-in-one solution for drones, starting with Alpha Cameras and now for the LR1,” says Michael Pisch, Senior Manager Business Development EMEA, Sony Europe B.V.

“This collaboration demonstrates Gremsy and Sony’s commitment to enhancing user experiences through seamlessly integrated, lightweight, and compact designs. With dedicated gimbals that allow the ILX-LR1 camera to maximize its capabilities, we intend to equip professionals with reliable systems for inspections, mapping, and data collection across diverse drone platforms and scenarios. In addition to our three existing products, we will continue to fulfil the users’ needs through additional research, development, and integration of new products that are compatible with the Sony ILX-LR1,” says Rosy Nguyen, Gremsy’s Marketing Manager.

For the Sony ILX-LR1 camera, Gremsy has already developed a gimbal, the PIXY LR (Standard version) with full customization capabilities specialized for professional drone makers and a Pixy LR S-Port, designed for users who want a plug-and-play solution that facilitates the payload-swift process. This July 7, Gremsy released a gimbal called PIXY MR, integrating LR1 camera with DJI M300/M350 drone platforms. All Gremsy’s gimbals aim to maximize the ILX-LR1 functionality in industrial applications by enhancing the overall performance and data processing capabilities.

The Sony ILX-LR1 is built around a back-illuminated Exmor R CMOS imaging sensor and Sony’s exclusive BIONZ XR processors, which can deliver images continuously at up to three frames per second for an extended period and 8 frames per second in burst if required. This makes the body ideal for aerial mapping, inspection and surveying missions which require high precision with high resolution, and high flexibility of lens choice. What’s more, it is compatible with Sony’s SDK, for the remote controlling of different features.

The camera body is 74 x 100 x 42.5mm in size and 243g, with screw mounts front, back, side, top, and bottom for fitting to different frames (as well as a standard UNC 1/4in tripod mount for ground operation or presetting in the lab).

Pixy-LR and Pixy LR S-Port serve a wide range of audiences in Sony LR1 camera-gimbal ecosystem from drone professionals to end-users. The Pixy-LR S-Port is optimized for plug & play operation in the field. Its hot swap system allows swift payload changes according to requirements. The onboard AirPixel Entire module creates an easy communication link to the drone platform via MavLink and enhances geotagging during flight. The Sony SDK is already embedded in the Gremsy SDK to control camera features.
NJC.© Info Sony

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

11/10/24-NL

Sony en Gremsy leveren alles-in-één premium drone-imagingoplossingen

Image- Sony

Terwijl de drone-markt blijft groeien, hebben Sony en Gremsy vandaag de nieuwste toevoeging aan hun assortiment aangekondigd, gericht op het creëren van alles-in-één oplossingen voor drone-gebruikers en -fabrikanten.

De Pixy LR S-Port gimbal, ontwikkeld voor een plug-and-play-integratie met Sony's speciale drone-camera, de ILX-LR1, zal wendbaarheid, betrouwbaarheid en lichtheid toevoegen aan elke drone-payload om de werking van de drone verder te optimaliseren in termen van vliegtijd versus gegevensverzameling en beschikbaarheid van gegevens voor verwerking.

“We hebben een groeiende behoefte aan beeldvorming van hoge kwaliteit gezien bij drone-gebruikers, omdat de behoefte aan beelden met hoge resolutie bij het in kaart brengen, inspecteren en onderzoeken groeit. Daarom hebben we de ILX-LR1-camera ontwikkeld, waarmee we de beeldtechnologie van Sony naar op de markt in een lichte vormfactor en speciale functies.

“Gremsy is een van de meest gevestigde gimbalfabrikanten op de markt en we hebben de afgelopen twee jaar nauw samengewerkt om een ​​alles-in-één oplossing voor drones te ontwikkelen en samen te brengen, te beginnen met Alpha Cameras en nu voor de LR1”, zegt Michael Pisch, Senior Manager Business Development EMEA, Sony Europe B.V.

“Deze samenwerking toont de toewijding van Gremsy en Sony aan het verbeteren van gebruikerservaringen door naadloos geïntegreerde, lichtgewicht en compacte ontwerpen. Met speciale cardanische ophangingen waarmee de ILX-LR1-camera zijn mogelijkheden kan maximaliseren, willen we professionals uitrusten met betrouwbare systemen voor inspecties, kaarten en gegevensverzameling op diverse droneplatforms en -scenario's. Naast onze drie bestaande producten zullen we blijven voldoen aan de behoeften van de gebruikers door aanvullend onderzoek, ontwikkeling en integratie van nieuwe producten die compatibel zijn met de Sony ILX-LR1”, zegt Rosy Nguyen, Gremsy’s Marketing Manager.

Voor de Sony ILX-LR1-camera heeft Gremsy al een gimbal ontwikkeld, de PIXY LR (standaardversie) met volledige aanpassingsmogelijkheden gespecialiseerd voor professionele dronemakers en een Pixy LR S-Port, ontworpen voor gebruikers die plug-and-play willen oplossing die het payload-swift-proces vergemakkelijkt. Op 7 juli bracht Gremsy een gimbal uit genaamd PIXY MR, die de LR1-camera integreerde met DJI M300/M350-droneplatforms. Alle gimbals van Gremsy zijn bedoeld om de ILX-LR1-functionaliteit in industriële toepassingen te maximaliseren door de algehele prestaties en gegevensverwerkingsmogelijkheden te verbeteren.

De Sony ILX-LR1 is gebouwd rond een Exmor R CMOS-beeldsensor met achtergrondverlichting en de exclusieve BIONZ XR-processors van Sony, die gedurende een langere periode continu beelden kunnen leveren met maximaal drie frames per seconde en indien nodig 8 frames per seconde in burst. Dit maakt de body ideaal voor luchtkartering-, inspectie- en landmeetmissies die hoge precisie met hoge resolutie en hoge flexibiliteit bij lenskeuze vereisen. Bovendien is het compatibel met de SDK van Sony, voor het op afstand bedienen van verschillende functies.

De camerabehuizing is 74 x 100 x 42,5 mm groot en weegt 243 g, met schroefbevestigingen aan de voorkant, achterkant, zijkant, boven- en onderkant voor montage op verschillende frames (evenals een standaard UNC 1/4 inch statiefbevestiging voor gebruik op de grond of voorinstelling In het laboratorium).

Pixy-LR en Pixy LR S-Port bedienen een breed publiek in het Sony LR1 camera-gimbal-ecosysteem, van droneprofessionals tot eindgebruikers. De Pixy-LR S-Port is geoptimaliseerd voor plug & play-gebruik in het veld. Het hot-swap-systeem maakt snelle wijzigingen in de lading mogelijk, afhankelijk van de vereisten. De ingebouwde AirPixel Entire-module creëert een eenvoudige communicatielink met het drone-platform via MavLink en verbetert de geotagging tijdens de vlucht. De Sony SDK is al ingebed in de Gremsy SDK om camerafuncties te bedienen.
NJC.© Info Sony

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------