CASE-Metallica frontman James Hetfield commissions a custom CTL
18/12/24-FR-English-NL-footer
James Hetfield, le leader de Metallica, commande une chargeuse compacte sur chenilles Case personnalisée
Image- CNH CASE
CNH a conçu une édition spéciale de la chargeuse compacte sur chenilles Case inspirée par James Hetfield, le leader de Metallica.
La CTL conçue par Metallica, appelée « Hetskid », a été exposée au YouTube Theater d'Inglewood, en Californie, lors du concert de charité Helping Hands, qui s'est tenu le 13 décembre.
L'événement annuel est organisé par la fondation caritative All Within My Hands du groupe de rock Metallica.
Après ses débuts en concert, la chargeuse compacte sur chenilles Case TV450B conçue sur mesure sera mise en service au ranch du leader et cofondateur de Metallica, James Hetfield. Hetfield a commandé la conception dans le cadre d'un accord de fourniture d'équipement avec la marque Case.
La conception de la CTL s'inspire de la carrière et de la personnalité de Hetfield. La proposition gagnante a été soumise par le designer de CNH, John Piper. Darin Weisensel, designer principal de CNH, a dirigé la phase de production de ce projet, s'efforçant de donner vie au design personnalisé de la CASE TV450B.
« Nos équipes remarquables ont transformé cette chargeuse compacte sur chenilles en édition spéciale, d'un croquis de designer à une machine unique en son genre, offrant à notre marque emblématique Case une occasion unique de laisser sa marque distinctive avec une livraison exceptionnelle », a déclaré Case dans un communiqué de presse.
Piper a élaboré un concept qui rappelait l'un des tatouages de Hetfield, un crâne avec des ailes, ainsi que la police emblématique et nette rappelant les graphismes et les illustrations d'album de Metallica. Il s'est également inspiré des rayures de la collection privée de hotrods de Hetfield.
Tous ces éléments ont été intégrés sur un motif de camouflage sablonneux rappelant la guitare électrique Snakebyte emblématique de Hetfield - une demande directe de l'artiste.
La Case TV450B est équipée d'un moteur de 90 ch et dispose d'une capacité de charge de 2 041 kg à 50 % de charge de basculement.
La chargeuse compacte sur chenilles a été construite dans l'usine de production Case à Wichita, au Kansas.
« Nos équipes remarquables ont transformé cette chargeuse compacte sur chenilles en édition spéciale, d'un croquis de designer à une machine unique en son genre, offrant à notre marque emblématique Case une occasion unique de laisser sa marque distinctive avec une livraison exceptionnelle », a déclaré Case dans un communiqué de presse.
NJC.© Info CASE
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
18/12/24-English
Metallica frontman James Hetfield commissions a custom CTL
Image- CNH CASE
CNH has designed a special edition Case compact track loader inspired by Metallica frontman James Hetfield.
The Metallica designed CTL, named the “Hetskid” was on display at the YouTube Theater in Inglewood, California, at the Helping Hands charity concert, held Dec. 13.
The annual event is organized by the rock band Metallica’s All Within My Hands charitable foundation.
Following its concert debut, the custom-designed Case TV450B compact track loader will be put to work at the ranch of Metallica frontman and co-founder James Hetfield. Hetfield commissioned the design as part of an equipment supply agreement with the Case brand.
The CTL design is inspired by Hetfield’s career and persona. The winning proposal was submitted by CNH designer John Piper. CNH Senior Designer Darin Weisensel led the production phase of this project, working to bring the custom design to life on the CASE TV450B.
“Our remarkable people transformed this special edition compact track loader from a designer’s sketch into a one-of-a-kind machine, providing our iconic Case brand with a unique opportunity to make its distinctive mark with an exceptional delivery,” Case said in a news release.
Piper crafted a concept that recalled one of Hetfield’s tattoos, a skull with wings, together with the sharp iconic font reminiscent of Metallica’s graphics and album artwork. He also drew from the pinstriping in Hetfield’s private hotrod collection.
All these elements were integrated atop a sandy camouflage pattern reminiscent of Hetfield’s signature Snakebyte electric guitar – a direct request from the artist.
The Case TV450B is powered by a 90-hp engine and features a 2,041-kg operating capacity at 50 per cent tipping load
The compact track loader was built at the Case production facility in Wichita, Kansas.
“Our remarkable people transformed this special edition compact track loader from a designer’s sketch into a one-of-a-kind machine, providing our iconic Case brand with a unique opportunity to make its distinctive mark with an exceptional delivery,” Case said in a news release.
NJC.© Info CASE
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
18/12/24-NL
Metallica-frontman James Hetfield bestelt een op maat gemaakte CTL
Image- CNH CASE
CNH heeft een speciale editie Case compacte rupslader ontworpen, geïnspireerd door Metallica-frontman James Hetfield.
De door Metallica ontworpen CTL, genaamd de "Hetskid", was te zien in het YouTube Theater in Inglewood, Californië, tijdens het liefdadigheidsconcert Helping Hands, dat op 13 december werd gehouden.
Het jaarlijkse evenement wordt georganiseerd door de liefdadigheidsinstelling All Within My Hands van de rockband Metallica.
Na het concertdebuut zal de op maat gemaakte Case TV450B compacte rupslader aan het werk worden gezet op de ranch van Metallica-frontman en medeoprichter James Hetfield. Hetfield gaf opdracht voor het ontwerp als onderdeel van een overeenkomst voor de levering van apparatuur met het merk Case.
Het CTL-ontwerp is geïnspireerd op Hetfields carrière en persoonlijkheid. Het winnende voorstel werd ingediend door CNH-ontwerper John Piper. CNH Senior Designer Darin Weisensel leidde de productiefase van dit project en werkte eraan om het op maat gemaakte ontwerp tot leven te brengen op de CASE TV450B.
"Onze opmerkelijke mensen transformeerden deze speciale editie compacte rupslader van een schets van een ontwerper in een unieke machine, waardoor ons iconische Case-merk een unieke kans kreeg om zijn onderscheidende stempel te drukken met een uitzonderlijke levering", aldus Case in een persbericht.
Piper bedacht een concept dat deed denken aan een van Hetfields tatoeages, een schedel met vleugels, samen met het scherpe iconische lettertype dat doet denken aan Metallica's graphics en albumillustraties. Hij baseerde zich ook op de pinstriping in Hetfields privé hotrod-collectie.
Al deze elementen werden geïntegreerd op een zanderig camouflagepatroon dat doet denken aan Hetfields kenmerkende Snakebyte elektrische gitaar - een direct verzoek van de artiest.
De Case TV450B wordt aangedreven door een 90 pk-motor en heeft een bedrijfscapaciteit van 2.041 kg bij 50 procent kiepbelasting
De compacte rupslader werd gebouwd in de Case-productiefaciliteit in Wichita, Kansas.
"Onze opmerkelijke mensen hebben deze speciale editie compacte rupslader getransformeerd van een schets van een ontwerper tot een unieke machine, waardoor ons iconische Case-merk een unieke kans kreeg om zijn onderscheidende stempel te drukken met een uitzonderlijke levering", aldus Case in een persbericht.
NJC.© Info CASE
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Date de dernière mise à jour : 17/12/2024