LIEBHERR-Power trio at HEIS: Liebherr earthmoving machines at work
11/07/24-FR-English-NL-footer
Power trio chez HEIS : les engins de terrassement Liebherr au travail
Several Liebherr earthmoving machines are in use at HEIS. IMAGE SOURCE: Liebherr-Werk Bischofshofen GmbH-A TA 230 dump truck transports cooled slag from DK and piles it up.
IMAGE SOURCE: Liebherr-Werk Bischofshofen GmbH
HEIS utilise des chargeuses sur pneus Liebherr XPower, des pelles de manutention et des camions articulés pour la manutention des scories, des pierres du sol et des minéraux.
Les chargeuses sur pneus XPower sont réputées pour leur efficacité énergétique, réalisant jusqu'à 30 % d'économies de carburant grâce à leur entraînement de déplacement XPower à puissance divisée.
Les machines Liebherr sont appréciées pour leur fiabilité, leurs performances de manutention élevées et leurs faibles besoins de maintenance, contribuant ainsi à réduire les temps d'arrêt et les coûts.
HEIS traite le laitier de haut fourneau de DK Recycling und Roheisen GmbH, en utilisant des équipements Liebherr pour différentes étapes de manutention et de traitement des matériaux.
La conception robuste et la facilité d'entretien des machines Liebherr garantissent une longue durée de vie et une grande satisfaction client.
Les chargeuses sur pneus Liebherr XPower, les pelles de manutention et les camions articulés manipulent les scories des hauts fourneaux
Les engins de terrassement Liebherr impressionnent par leurs performances de manutention élevées et leur conception intelligente
Économie de carburant, fiabilité et facilité d'entretien
HEIS – Hargreaves-EWT Industrieservices GmbH – utilise de puissants engins de terrassement de Liebherr pour la manutention des scories, des pierres du sol et des minéraux. Aux côtés des camions miniers et des pelles de manutention, les chargeuses sur pneus XPower chargent des matériaux pour les concasseurs, les installations de criblage et les camions. HEIS apprécie l'efficacité énergétique, la fiabilité et le concept de maintenance intelligent de ces machines robustes.
En tant que voisin direct de DK Recycling und Roheisen GmbH, HEIS traite les scories de haut fourneau qui sont un sous-produit de la production de fonte brute. Sur un site de 15 000 m², des tombereaux, des pelles de manutention et des chargeuses sur pneus Liebherr effectuent des opérations de manutention et de chargement. Deux tombereaux articulés TA 230 récupèrent les scories refroidies du DK et les déposent en tas. Une pelle de manutention LH 40 M tamise ensuite les matériaux ferreux à l'aide d'un système de séparation magnétique. Une chargeuse sur pneus L 576 XPower charge ensuite les scories grossièrement triées dans une installation de criblage, où elles sont broyées et raffinées en différentes tailles. Enfin, les camions sont chargés des différentes qualités de produits avant de les vendre comme matériaux de construction et pour la production d'abrasifs de sablage. « Les engins de terrassement Liebherr se distinguent par d'excellentes performances de manutention et une faible consommation de carburant », déclare Lars Haltermann, responsable des opérations chez HEIS.
Ce qui rend les chargeuses sur pneus XPower si économes en carburant, c'est leur entraînement XPower à puissance partagée. À basse vitesse et avec des cycles de chargement courts, l'entraînement hydrostatique effectue la majeure partie du travail, tandis qu'à vitesse élevée et en montée, l'entraînement mécanique prend le relais. Ensemble, les composants transmettent toujours 100 % de la puissance du moteur diesel, seul le rapport entre eux changeant. Cela signifie que la chargeuse sur pneus fonctionne avec des performances et une efficacité maximales, quelle que soit la tâche. Le résultat est une économie de carburant allant jusqu'à 30 pour cent par rapport aux chargeuses sur pneus à entraînement conventionnel. « Nos chargeuses sur pneus XPower consomment actuellement en moyenne 14 litres de carburant par heure de fonctionnement lors du chargement et de l'alimentation des installations de criblage et de concassage », explique Haltermann.
Les chargeuses sur pneus XPower offrent des performances maximales, même pour les travaux les plus difficiles et les plus exigeants. Les composants robustes et durables garantissent une longue durée de vie à la machine. « Outre la haute qualité et les performances des machines Liebherr, nous apprécions également l'entretien rapide et facile des chargeuses sur pneus XPower. Cela complète parfaitement l'ensemble », déclare Haltermann. Le capot électrique à ouverture arrière permet un accès sûr et sans entrave à l'ensemble du compartiment moteur, ce qui entraîne moins de temps d'arrêt et une réduction des coûts.
NJC.© Info Liebherr-Werk Bischofshofen GmbH
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
11/07/24-English
Power trio at HEIS: Liebherr earthmoving machines at work
Several Liebherr earthmoving machines are in use at HEIS. IMAGE SOURCE: Liebherr-Werk Bischofshofen GmbH-A TA 230 dump truck transports cooled slag from DK and piles it up.
IMAGE SOURCE: Liebherr-Werk Bischofshofen GmbH
HEIS utilizes Liebherr XPower wheel loaders, material handling excavators, and articulated trucks for handling slag, soil stones, and minerals.
The XPower wheel loaders are noted for their fuel efficiency, achieving up to 30% fuel savings with their power-split XPower travel drive.
Liebherr machines are praised for their reliability, high handling performance, and low maintenance requirements, contributing to reduced downtime and costs.
HEIS processes blast furnace slag from DK Recycling und Roheisen GmbH, using Liebherr equipment for various stages of material handling and processing.
The robust design and easy maintenance of Liebherr machines ensure long service life and high customer satisfaction.
Liebherr XPower wheel loaders, material handling excavators and articulated trucks handle slag from blast furnaces
Liebherr earthmoving machines impress with their high handling performance and clever machine design
Fuel economy, reliability and serviceability
HEIS – Hargreaves-EWT Industrieservices GmbH – uses powerful earthmoving machinery from Liebherr for handling slag, soil stones and minerals. Alongside mining trucks and material handling excavators, XPower wheel loaders load material for crushers, screening plants and trucks. HEIS appreciates the fuel efficiency, reliability and clever maintenance concept of the robust machines.
As a direct neighbour of DK Recycling und Roheisen GmbH, HEIS processes the blast furnace slag that arises as a by-product of pig iron production. On a site covering 15,000 m², Liebherr dump trucks, material handling excavators and wheel loaders perform handling and loading operations. Two TA 230 articulated dump trucks take cooled slag from DK and drop it in heaps. An LH 40 M material handling excavator then sieves out ferrous material using a magnetic separation system. An L 576 XPower wheel loader then loads the roughly sorted slag into a screening plant, where it is crushed and refined to different sizes. Finally, trucks are loaded with the various grades of product before they sold as building materials and for the production of blasting abrasives. “Liebherr earthmoving machines boast excellent handling performance and low fuel consumption”, says Lars Haltermann, head of operations at HEIS.
What makes the XPower wheel loaders so fuel-efficient is their power-split XPower travel drive. At low speeds and short loading cycles, the hydrostatic drive does most of the work, while at higher speeds and uphill, the mechanical drive takes over. Together, the components always transmit 100 percent of the diesel engine power, with only the ratio between them changing. This means the wheel loader operates with maximum performance and efficiency, regardless of the task. The result is fuel savings of up to 30 percent compared to conventionally driven wheel loaders. “Our XPower wheel loaders currently consume an average of 14 litres of fuel per operating hour when loading, and when feeding the screening and crushing plants”, says Haltermann.
The XPower wheel loaders deliver maximum performance even on the toughest and most demanding jobs. The robust and durable components ensure a long service life for the machine. “In addition to the high quality and performance of Liebherr machines, we also appreciate the quick and easy maintenance of the XPower wheel loaders. This completes the overall package perfectly”, says Haltermann. The rear-opening electric bonnet allows safe and unhindered access to the whole engine compartment, resulting in less downtime and reduced costs.
NJC.© Info Liebherr-Werk Bischofshofen GmbH
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
11/07/24-NL
Powertrio bij HEIS: Liebherr grondverzetmachines aan het werk
Several Liebherr earthmoving machines are in use at HEIS. IMAGE SOURCE: Liebherr-Werk Bischofshofen GmbH-A TA 230 dump truck transports cooled slag from DK and piles it up.
IMAGE SOURCE: Liebherr-Werk Bischofshofen GmbH
HEIS maakt gebruik van Liebherr XPower-wielladers, graafmachines voor materiaaloverslag en gelede vrachtwagens voor het verplaatsen van slakken, grondstenen en mineralen.
De XPower-wielladers staan bekend om hun brandstofefficiëntie en realiseren tot 30% brandstofbesparing met hun power-split XPower-rijaandrijving.
Liebherr-machines worden geprezen om hun betrouwbaarheid, hoge handlingprestaties en lage onderhoudsvereisten, wat bijdraagt aan minder stilstand en kosten.
HEIS verwerkt hoogovenslakken van DK Recycling und Roheisen GmbH, waarbij Liebherr-apparatuur wordt gebruikt voor verschillende stadia van materiaalbehandeling en -verwerking.
Het robuuste ontwerp en het eenvoudige onderhoud van de Liebherr-machines zorgen voor een lange levensduur en een hoge klanttevredenheid.
Liebherr XPower wielladers, graafmachines voor materiaaloverslag en knikgestuurde vrachtwagens verwerken slakken uit hoogovens
De grondverzetmachines van Liebherr overtuigen door hun hoge handlingprestaties en slimme machineontwerp
Brandstofverbruik, betrouwbaarheid en onderhoudsgemak
HEIS – Hargreaves-EWT Industrieservices GmbH – gebruikt krachtige grondverzetmachines van Liebherr voor het verwerken van slakken, grondstenen en mineralen. Naast mijnbouwtrucks en graafmachines voor materiaaloverslag laden XPower-wielladers materiaal voor brekers, zeefinstallaties en vrachtwagens. HEIS waardeert de brandstofefficiëntie, betrouwbaarheid en het slimme onderhoudsconcept van de robuuste machines.
Als directe buur van DK Recycling und Roheisen GmbH verwerkt HEIS de hoogovenslak die ontstaat als bijproduct van de ruwijzerproductie. Op een terrein van 15.000 m² voeren Liebherr dumptrucks, graafmachines voor materiaaloverslag en wielladers handling- en laadwerkzaamheden uit. Twee knikdumpers TA 230 nemen gekoelde slak uit DK op en gooien deze op hopen. Een LH 40 M-graafmachine voor materiaaloverslag zeef vervolgens ferromateriaal uit met behulp van een magnetisch scheidingssysteem. Een L 576 XPower wiellader laadt de grof gesorteerde slak vervolgens in een zeefinstallatie, waar deze wordt vermalen en verfijnd tot verschillende afmetingen. Ten slotte worden vrachtwagens beladen met verschillende soorten producten voordat ze worden verkocht als bouwmateriaal en voor de productie van straalmiddelen. “De grondverzetmachines van Liebherr onderscheiden zich door uitstekende handlingprestaties en een laag brandstofverbruik”, zegt Lars Haltermann, hoofd operations bij HEIS.
Wat de XPower-wielladers zo zuinig maakt, is hun Power-split XPower-rijaandrijving. Bij lage snelheden en korte laadcycli doet de hydrostatische aandrijving het meeste werk, terwijl bij hogere snelheden en bergopwaarts de mechanische aandrijving het overneemt. Samen brengen de componenten altijd 100 procent van het dieselmotorvermogen over, waarbij alleen de verhouding daartussen verandert. Dit betekent dat de wiellader met maximale prestaties en efficiëntie werkt, ongeacht de taak. Het resultaat is een brandstofbesparing tot 30 procent vergeleken met conventioneel aangedreven wielladers. “Onze XPower wielladers verbruiken momenteel gemiddeld 14 liter brandstof per bedrijfsuur bij het laden en bij het voeden van de zeef- en breekinstallaties”, zegt Haltermann.
De XPower-wielladers leveren maximale prestaties, zelfs bij de zwaarste en meest veeleisende klussen. De robuuste en duurzame componenten zorgen voor een lange levensduur van de machine. “Naast de hoge kwaliteit en prestaties van de Liebherr-machines waarderen we ook het snelle en eenvoudige onderhoud van de XPower-wielladers. Dit maakt het totaalpakket perfect compleet”, aldus Haltermann. De naar achteren openende elektrische motorkap biedt veilige en ongehinderde toegang tot de gehele motorruimte, wat resulteert in minder stilstand en lagere kosten.
NJC.© Info Liebherr-Werk Bischofshofen GmbH
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Date de dernière mise à jour : 10/07/2024