JCB-Increased capacity and specification for new JCB 558 PRO

31/10/24-FR-English-NL-footer

Capacité et spécifications accrues pour le nouveau JCB 558 PRO

JCB 558 PRO
IMAGE SOURCE: JCB

JCB lance les chariots télescopiques rotatifs 558-210R PRO et 558-260R PRO avec une capacité de levage accrue et des spécifications standard plus élevées.

Les principales caractéristiques comprennent une augmentation de 300 kg à 5 800 kg de la capacité de levage maximale, un pack de sécurité standard avec caméras latérales et arrière et un nouveau système de commande radio.

Les machines offrent un confort de conduite amélioré avec la climatisation, un siège à suspension pneumatique chauffant et un pack de sécurité avec antidémarrage à clavier.

Propulsés par des moteurs JCB Dieselmax conformes à la norme Stage V, les chariots sont équipés d'une transmission hydrostatique Bosch Rexroth à deux vitesses et de stabilisateurs de style X configurables individuellement.

Les nouveaux modèles sont équipés d'un système de commande à distance Autec pour un contrôle complet des fonctions hydrauliques et d'un chariot Clearview avec reconnaissance d'accessoires RFID.

Les modèles 558-210R PRO et 558-260R PRO bénéficient d'une garantie de trois ans/2 000 heures dans le cadre d'un nouveau forfait de coût de possession.

JCB élargit sa gamme de chariots télescopiques rotatifs avec le lancement des modèles JCB 558-210R PRO et 558-260R PRO. Ces machines haut de gamme offrent une capacité de levage accrue, des spécifications standard plus élevées, une gamme de nouvelles options et accessoires, ainsi qu'une garantie de trois ans.
Publicité

Les principales caractéristiques comprennent :

Une augmentation de 300 kg pour une capacité de levage maximale de 5 800 kg

Pack de sécurité standard avec caméras latérales et arrière, alarme de recul à bruit blanc

Nouveau système de commande radio avec affichage des paramètres de charge en temps réel

Siège à suspension pneumatique chauffant et climatisation de série

Disponible sur les modèles PRO de 21 m et 26 m

Performances accrues

Le 558-210R PRO de 21 mètres de hauteur de levage et le 588-260R PRO, qui offre une hauteur de levage de 26 mètres, ont une capacité de levage maximale de 5 800 kg, soit une augmentation de 300 kg. Les machines bénéficient d'une gamme de composants améliorés, notamment une couronne d'orientation renforcée, pour faire face à la capacité de poids accrue.

Avec une palette de couleurs révisée reflétant les autres modèles PRO de la gamme JCB, les deux chariots télescopiques rotatifs disposent d'une gamme de packs d'options de série. Ce pack comprend un pack sécurité, composé de caméras latérales et arrière, ainsi qu'une alarme de recul à bruit blanc. Il existe également un pack vision, composé d'un gyrophare LED orange et de feux de travail LED sur la cabine et la flèche, ainsi qu'un pack de rangement comprenant un bac à chaîne avant et une boîte à outils latérale.

Les opérateurs apprécieront le pack confort standard, qui comprend la climatisation et un siège à suspension pneumatique chauffant, ainsi que l'antidémarrage à clavier du pack sécurité. Un pack maintenance comprend des points de graissage groupés à l'avant et à l'arrière du châssis pour réduire les travaux d'entretien réguliers, tandis qu'un pack manutention comprend le cadre de fourche autoporteur de JCB et les fourches à visibilité dégagée de 1 200 mm, avec un système de retenue de débattement intégré au cadre.

Le 558-210R PRO et le 588-260R PRO sont équipés de moteurs JCB Dieselmax conformes à la norme Stage V délivrant 112 kW (150 ch). Le tout est entraîné par une transmission hydrostatique Bosch Rexroth à deux vitesses éprouvée, offrant une vitesse de pointe de 40 km/h. Les machines sont équipées de stabilisateurs de type X configurables individuellement avec déploiement et rétraction à une seule touche et les chariots télescopiques rotatifs ont une capacité de mise à niveau du châssis de +/- 8°.
Fonctionnement amélioré

Une pompe hydraulique à cylindrée variable avec joysticks servoélectriques proportionnels permet à l'opérateur de contrôler du bout des doigts et les deux machines sont désormais équipées d'un système de commande à distance Autec, offrant un contrôle à distance complet de toutes les fonctions hydrauliques. Le système de commande dispose d'un écran d'affichage, affichant des informations de fonctionnement en temps réel. Il est équipé d'un système d'arrêt/démarrage facile et d'un bouton de déverrouillage du joystick à une seule touche.

Un chariot Clearview avec reconnaissance des accessoires par radiofréquence (RFID) permet à l'opérateur de changer plus facilement d'accessoires. Les machines sont disponibles avec des fourches d'une capacité de 5,8 tonnes, avec un treuil de 5,5 tonnes et un treuil à flèche de 2 m d'une capacité de 2 tonnes. Les accessoires comprennent un crochet monté sur chariot de 5,5 tonnes et une flèche à hauteur réduite d'une capacité de 5,5 tonnes. Les deux télescopiques peuvent également être utilisés avec une nacelle d'accès de 2,4 x 4,4 m d'une capacité de 1 tonne ou avec une flèche extensible de 4 m d'une capacité de 400 kg. Si nécessaire, les opérateurs peuvent travailler avec les machines avec un godet de 0,9 m3 ou avec des fourches rotatives d'une capacité de 1,7 tonne.

Le 558-210R PRO et le 588-260R PRO seront fournis en standard avec un nouveau pack de coût de possession, qui comprend une garantie de trois ans/2 000 heures, offrant une tranquillité d'esprit aux clients et garantissant une disponibilité maximale aux utilisateurs finaux.
NJC.© Info JCB

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

31/10/24-English

Increased capacity and specification for new JCB 558 PRO

JCB 558 PRO
IMAGE SOURCE: JCB

JCB launches the 558-210R PRO and 558-260R PRO rotating telescopic handlers with increased lift capacity and higher standard specifications.

Key features include a 300kg boost to 5,800kg maximum lift capacity, standard safety pack with side and rear cameras, and a new radio control system.

The machines offer enhanced operator comfort with air conditioning, heated air suspension seat, and a security pack with keypad immobiliser.

Powered by Stage V compliant JCB Dieselmax engines, the handlers feature a Bosch Rexroth two-speed hydrostatic transmission and individually configurable X-style outriggers.

The new models come with an Autec remote control system for full hydraulic function control and a Clearview carriage with RFID attachment recognition.

The 558-210R PRO and 558-260R PRO include a three-year/2,000-hour warranty as part of a new cost of ownership pack.

JCB is expanding its rotating telescopic handler range with the launch of the JCB 558-210R PRO and the 558-260R PRO. The range-topping machines feature increased lift capacity, a higher standard specification, a range of new options and attachments, plus a three-year warranty.
Advertisement

Key features include:

A 300kg boost to 5,800kg maximum lift capacity

Standard safety pack with side and rear cameras, white noise reversing alarm

New radio control system with real-time load parameter display

Standard heated air suspension seat and air conditioning

Available on 21m and 26m PRO models

Increased performance

The 21-metre lift 558-210R PRO and the 588-260R PRO, which offers a 26-metre lift height, have a maximum lift capacity of 5,800kg – an increase of 300kgs. The machines benefit from a range of upgraded components, including a hardened slew ring, to cope with the increased weight capacity.

With a revised colour scheme mirroring other PRO models in the JCB line-up, the two rotary telehandlers feature a range of option packs as standard. This includes a safety pack, consisting of side and rear cameras, plus a white noise reversing alarm. There is also a vision pack, of LED amber beacon and LED working lights on the cab and boom, along with a storage pack that includes a front chain box and a side tool box.

Operators will welcome the standard comfort pack, incorporating air conditioning and a heated air suspension seat, along with the security pack’s keypad immobiliser. A maintenance pack comprises grouped greasing points on the front and rear of the chassis for reduced regular service work, while a handling pack includes JCB’s free-standing fork frame and 1,200mm clear view forks, with a travel retention system built into the frame.

The 558-210R PRO and the 588-260R PRO are powered by Stage V compliant JCB Dieselmax engines delivering 112kW (150hp). This drives through a proven Bosch Rexroth two-speed hydrostatic transmission, delivering a top speed of 40km/h. The machines feature individually configurable X-style outriggers with one-touch deployment and retraction and the rotary telehandlers have +/- 8° degrees of chassis levelling capability.
Improved Operation

A variable displacement hydraulic pump with proportional servo electric joysticks provides fingertip control to the operator and the two machines now come with an Autec remote control system, offering full remote control of all hydraulic functions. The control system has a display screen, showing real-time operating information. It comes with an easy stop/start system and a one-touch joystick unlock button.

A Clearview carriage with Radio Frequency Identification (RFID) attachment recognition makes it easier for the operator to change between attachments. The machines are available with 5.8-tonne capacity forks, with a 5.5-tonne winch and a 2-tonne capacity 2m jib winch. Attachments include a 5.5-tonne carriage-mounted hook and a 5.5-tonne capacity reduced height jib. The two telescopics can also be used with a 1-tonne capacity, 2.4x4.4m access platform, or with a 400kg capacity 4m extension jib. If required, operators can work the machines with a 0.9m3 bucket or with 1.7-tonne capacity rotating forks.

The 558-210R PRO and the 588-260R PRO will be supplied as standard with a new cost of ownership pack, which includes a three-year/2,000-hour warranty, providing peace of mind for customers and ensuring maximum uptime for end users.
NJC.© Info JCB

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

31/10/24-NL

Verhoogde capaciteit en specificaties voor de nieuwe JCB 558 PRO

JCB 558 PRO
IMAGE SOURCE: JCB

JCB lanceert de 558-210R PRO en 558-260R PRO roterende verreikers met een verhoogd hefvermogen en hogere standaardspecificaties.

Belangrijke kenmerken zijn een verhoging van 300 kg tot een maximaal hefvermogen van 5.800 kg, een standaard veiligheidspakket met zij- en achtercamera's en een nieuw radiobesturingssysteem.

De machines bieden verbeterd bestuurderscomfort met airconditioning, een verwarmde luchtgeveerde stoel en een beveiligingspakket met toetsenbord-startonderbreker.

De verreikers worden aangestuurd door JCB Dieselmax-motoren die voldoen aan Stage V en zijn voorzien van een Bosch Rexroth hydrostatische transmissie met twee versnellingen en afzonderlijk configureerbare X-stijl stempels.

De nieuwe modellen worden geleverd met een Autec afstandsbedieningssysteem voor volledige hydraulische functiecontrole en een Clearview-onderstel met RFID-bevestigingsherkenning.

De 558-210R PRO en 558-260R PRO worden geleverd met een garantie van drie jaar/2.000 uur als onderdeel van een nieuw cost of ownership-pakket.

JCB breidt zijn roterende verreikerreeks uit met de lancering van de JCB 558-210R PRO en de 558-260R PRO. De topmodellen hebben een groter hefvermogen, een hogere standaardspecificatie, een reeks nieuwe opties en aanbouwdelen, plus een garantie van drie jaar.
Advertentie

Belangrijkste kenmerken zijn:

Een boost van 300 kg tot een maximaal hefvermogen van 5.800 kg

Standaard veiligheidspakket met zij- en achtercamera's, wit ruis achteruitrijalarm

Nieuw radiobesturingssysteem met realtime weergave van de belastingsparameters

Standaard verwarmde luchtgeveerde stoel en airconditioning

Beschikbaar op de PRO-modellen van 21 m en 26 m

Verbeterde prestaties

De 21-meter hefhoogte 558-210R PRO en de 588-260R PRO, die een hefhoogte van 26 meter biedt, hebben een maximaal hefvermogen van 5.800 kg - een toename van 300 kg. De machines profiteren van een reeks verbeterde componenten, waaronder een geharde draaikrans, om het grotere draagvermogen aan te kunnen.

Met een herzien kleurenschema dat andere PRO-modellen in de JCB-reeks weerspiegelt, zijn de twee roterende verreikers standaard voorzien van een reeks optiepakketten. Dit omvat een veiligheidspakket, bestaande uit zij- en achtercamera's, plus een wit ruisachteruitrijalarm. Er is ook een zichtpakket, met LED-amberkleurige zwaailichten en LED-werklampen op de cabine en giek, samen met een opbergpakket met een kettingkast aan de voorkant en een gereedschapskist aan de zijkant.

Machinisten zullen het standaard comfortpakket verwelkomen, met airconditioning en een verwarmde luchtgeveerde stoel, samen met de toetsenbord-immobilisator van het beveiligingspakket. Een onderhoudspakket bestaat uit gegroepeerde smeerpunten aan de voor- en achterkant van het chassis voor minder regulier onderhoudswerk, terwijl een handlingpakket het vrijstaande vorkframe van JCB en 1200 mm heldere zichtvorken omvat, met een in het frame ingebouwd veerwegbehoudsysteem.

De 558-210R PRO en de 588-260R PRO worden aangestuurd door Stage V-conforme JCB Dieselmax-motoren die 112 kW (150 pk) leveren. Deze worden aangestuurd door een bewezen Bosch Rexroth hydrostatische transmissie met twee snelheden, die een topsnelheid van 40 km/u levert. De machines zijn voorzien van individueel configureerbare X-stijl stempels met one-touch-in- en uitschuiffunctie en de roterende verreikers hebben een chassisnivelleringsvermogen van +/- 8°.
Verbeterde bediening

Een hydraulische pomp met variabele verplaatsing en proportionele servo-elektrische joysticks biedt de machinist vingertopbediening en de twee machines worden nu geleverd met een Autec-afstandsbedieningssysteem, dat volledige afstandsbediening van alle hydraulische functies biedt. Het besturingssysteem heeft een displayscherm met realtime bedieningsinformatie. Het wordt geleverd met een eenvoudig stop-/startsysteem en een one-touch-joystickontgrendelknop.

Een Clearview-wagen met RFID-herkenning (Radio Frequency Identification) maakt het voor de machinist gemakkelijker om te wisselen tussen aanbouwdelen. De machines zijn leverbaar met vorken met een capaciteit van 5,8 ton, een lier van 5,5 ton en een 2 m jib-lier met een capaciteit van 2 ton. De accessoires omvatten een haak op de wagen van 5,5 ton en een jib met een capaciteit van 5,5 ton met een gereduceerde hoogte. De twee telescopische machines kunnen ook worden gebruikt met een toegangsplatform van 2,4 x 4,4 m met een capaciteit van 1 ton of met een 4 m verlengjib met een capaciteit van 400 kg. Indien nodig kunnen machinisten de machines bedienen met een bak van 0,9 m3 of met roterende vorken met een capaciteit van 1,7 ton.

De 558-210R PRO en de 588-260R PRO worden standaard geleverd met een nieuw cost of ownership-pakket, dat een garantie van drie jaar/2000 uur omvat, wat klanten gemoedsrust biedt en eindgebruikers maximale uptime garandeert.
NJC.© Info JCB

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------