Hiab launches WALTCO MDV liftgate series for hassle-free dock loading and distribution

21/06/24-FR-English-NL-footer

Hiab lance la série de hayon WALTCO MDV pour un chargement et une distribution sans tracas sur les quais

WALTCO HERO at Golden Gate IMAGE SOURCE: Hiab

Hiab, qui fait partie de Cargotec, lance la série de hayon WALTCO MDV pour un chargement et une distribution efficaces sur les quais.

Les hayons MDV offrent des capacités de levage de 3 000 ou 4 000 lb. et présentent un faible poids pour réduire les émissions de carbone et la consommation d'énergie.

Conçus avec moins de pièces mobiles, les hayons MDV nécessitent moins d'entretien et utilisent des matériaux résistants à la corrosion comme l'acier galvanisé et l'aluminium.

Les caractéristiques de sécurité comprennent des lumières LED, des plates-formes antidérapantes, des arrêts de chariot ou des rampes de rétention et des commandes intuitives à bouton-poussoir pour une utilisation facile.

Les hayons élévateurs MDV sont conçus pour des secteurs tels que la location, la livraison à domicile, la restauration, la blanchisserie, et peuvent être facilement installés sur les cadres arrière de camions ou de remorques.

Disponibles à la commande aux États-Unis et au Canada, les hayons élévateurs MDV sont assemblés à Streetsboro, Ohio, garantissant des délais de livraison courts.

Hiab, qui fait partie de Cargotec, lance la série de hayon WALTCO MDV pour un chargement et une distribution rapides et sans tracas. La nouvelle série de hayon offre plusieurs avantages en matière de durabilité et des caractéristiques de sécurité combinées à des commandes intuitives pour des opérations faciles.
Hayon longue durée avec une consommation d'énergie réduite
Publicité

Les hayons MDV sont disponibles en 3 000 ou 4 000 lb. capacités de levage et plusieurs tailles de plateforme. Tous les modèles de la série ont un faible poids, réduisant ainsi l'empreinte carbone du produit et la consommation d'énergie du véhicule.

Conçu avec moins de pièces mobiles pour réduire les besoins d'entretien, comme le système hydraulique à double cylindre sans chaînes ni pignons. La construction de haute qualité utilise des colonnes en acier galvanisé standard et une plate-forme en aluminium pour éviter la corrosion et garantir des portails élévateurs durables.

« La série de hayon WALTCO MDV offre l'équilibre parfait entre capacité de levage et faible poids. Il est facile et rapide d’opérer en toute sécurité, surtout là où un quai de chargement est présent. Le poids réduit réduit les émissions de carbone du produit et réduit la consommation d'énergie du hayon longue durée, ce qui en fait un choix plus durable pour nos clients », déclare Fin Moore, chef de produit, hayons élévateurs chez Hiab.

Le MDV dispose de plusieurs fonctionnalités de sécurité et d'efficacité de pointe. Des lumières LED sont montées sur la colonne qui éclairent la zone de travail de la plate-forme pour augmenter la visibilité de l'utilisateur et des passants. Il existe une plate-forme robuste en aluminium moleté antidérapant pour éviter les chutes, ainsi que des arrêts de chariot ou une rampe de rétention pour maintenir les charges en sécurité.

La plateforme du hayon peut facilement être ouverte et fermée en appuyant sur deux boutons, ce qui permet de gagner du temps et de réduire les risques de blessures. La plate-forme elle-même est pliée et peut être abaissée au quai, avec un interrupteur de commande intuitif à bouton-poussoir pour une manipulation rapide et facile. Il existe également des pare-chocs de quai très résistants pour protéger le hayon.

Toutes les fonctionnalités de sécurité et d'efficacité sont conçues pour répondre aux défis des clients travaillant avec le chargement et la distribution à quai. Cela est particulièrement demandé par les clients des segments de la location, de la livraison à domicile, de la restauration et de la blanchisserie.

Les hayons MDV peuvent facilement être boulonnés sur le cadre arrière d’un camion ou d’une remorque. Il est installé à l'aide de rivets monoboulons, d'un simple système hydraulique plug-and-play et d'un faisceau de câbles électriques pour réduire le temps d'installation de plusieurs heures.

Les clients américains et canadiens peuvent commander dès maintenant des hayons MDV auprès de WALTCO ou de distributeurs, avec des délais de livraison courts car ils sont assemblés à Streetsboro, Ohio.=
NJC.© Info Cargotec Corporation, Hiab

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

21/06/24-English

Hiab launches WALTCO MDV liftgate series for hassle-free dock loading and distribution

WALTCO HERO at Golden Gate IMAGE SOURCE: Hiab

Hiab, part of Cargotec, launches the WALTCO MDV liftgate series for efficient dock loading and distribution.

The MDV liftgates offer lifting capacities of 3,000 or 4,000 lbs. and feature a low weight to reduce carbon emissions and energy consumption.

Designed with fewer moving parts, the MDV liftgates require less maintenance and use corrosion-resistant materials like galvanised steel and aluminium.

Safety features include LED lights, anti-slip platforms, cart stops or retention ramps, and intuitive push-button controls for easy operation.

The MDV liftgates are tailored for industries such as rental/leasing, home delivery, food/beverage, and laundry, and can be easily installed on truck or trailer rear frames.

Available for order in the US and Canada, the MDV liftgates are assembled in Streetsboro, Ohio, ensuring short lead times.

Hiab, part of Cargotec, launches the WALTCO MDV liftgate series for speedy, hassle-free dock loading and distribution. The new liftgate series offers several sustainability advantages and safety features combined with intuitive controls for easy operations.
Long lasting liftgate with lower energy consumption
Advertisement

The MDV liftgates are available in 3,000 or 4,000 lbs. lifting capacities and several platform sizes. All models in the series have a low weight, reducing the carbon emission footprint of the product and the vehicle energy consumption.

Designed with fewer moving parts for reduced maintenance requirements, such as the dual cylinder hydraulic system without chains and sprockets. The high quality construction uses standard galvanised steel columns and an aluminium platform to prevent corrosion for long lasting lift gates.

“The WALTCO MDV liftgate series offers the perfect balance between lifting capacity and low weight. It is easy and quick to operate safely, especially where a loading dock is present. The lower weight reduces carbon emissions for the product and reduces the energy consumption of the long lasting liftgate, making it a more sustainable choice for our customers,” says Fin Moore, Product Manager, Tail Lifts, Hiab.

The MDV features multiple industry-leading safety and efficiency features. LED lights are mounted on the column that illuminate the work area of the platform to increase visibility for the user and any bypassers. There is a robust anti-slip knurled aluminium platform to prevent falls, and either cart stops or a retention ramp to keep loads secure.

The liftgate platform can easily be opened and closed with the push of two buttons, saving time and reducing the risks of injury. The platform itself is folded and can be lowered at the dock, with an intuitive push-button control switch for quick and easy handling. There are also extra heavy-duty dock bumpers to protect the liftgate.

All safety and efficiency features are tailored to meet the challenges of customers working with dock loading and distribution. In particular, this is in demand from customers in the rental/leasing, home delivery, food/beverage, and laundry segments.

MDV liftgates can easily be bolted onto the rear frame of a truck or trailer rear frame. It is installed using monobolt rivets, a simple plug-and-play hydraulic system, and an electrical wire harness to reduce hours' worth of installation time.

US and Canadian customers can order MDV liftgates from WALTCO or distributors now, with short lead times as they are assembled in Streetsboro, Ohio.=
NJC.© Info  Cargotec Corporation, Hiab

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

21/06/24-NL

Hiab lanceert de WALTCO MDV-laadklepserie voor probleemloos laden en distribueren van laadperrons

WALTCO HERO at Golden Gate IMAGE SOURCE: Hiab

Hiab, onderdeel van Cargotec, lanceert de WALTCO MDV-laadklepserie voor efficiënt laden en distribueren van docks.

De MDV-laadkleppen bieden hefvermogens van 3.000 of 4.000 lbs. en hebben een laag gewicht om de CO2-uitstoot en het energieverbruik te verminderen.

De MDV-laadkleppen zijn ontworpen met minder bewegende delen, vereisen minder onderhoud en maken gebruik van corrosiebestendige materialen zoals gegalvaniseerd staal en aluminium.

Veiligheidsvoorzieningen zijn onder meer LED-verlichting, antislipplatforms, wagenstops of retentiehellingen en intuïtieve drukknopbediening voor eenvoudige bediening.

De MDV-laadkleppen zijn op maat gemaakt voor sectoren zoals verhuur/lease, bezorging aan huis, eten/drinken en wasserijen, en kunnen eenvoudig worden geïnstalleerd op de achterframes van vrachtwagens of opleggers.

De MDV-laadkleppen kunnen worden besteld in de VS en Canada en worden geassembleerd in Streetsboro, Ohio, waardoor korte doorlooptijden worden gegarandeerd.

Hiab, onderdeel van Cargotec, lanceert de WALTCO MDV-laadklepserie voor snel en probleemloos laden en distribueren in het perron. De nieuwe achterklepserie biedt verschillende duurzaamheidsvoordelen en veiligheidsvoorzieningen, gecombineerd met intuïtieve bedieningselementen voor eenvoudige bediening.
Duurzame achterklep met lager energieverbruik
Advertentie

De MDV-laadkleppen zijn verkrijgbaar in 3.000 of 4.000 lbs. hefcapaciteiten en verschillende platformafmetingen. Alle modellen in de serie hebben een laag gewicht, waardoor de ecologische voetafdruk van het product en het energieverbruik van het voertuig worden verminderd.

Ontworpen met minder bewegende delen voor minder onderhoud, zoals het hydraulische systeem met twee cilinders zonder kettingen en tandwielen. De hoogwaardige constructie maakt gebruik van standaard gegalvaniseerde stalen kolommen en een aluminium platform om corrosie te voorkomen voor duurzame hefpoorten.

“De WALTCO MDV-laadklepserie biedt de perfecte balans tussen hefvermogen en een laag gewicht. Zeker als er een laadperron aanwezig is, is het eenvoudig en snel veilig te bedienen. Het lagere gewicht vermindert de CO2-uitstoot van het product en vermindert het energieverbruik van de duurzame achterklep, waardoor het een duurzamere keuze is voor onze klanten”, zegt Fin Moore, Product Manager, Tail Lifts, Hiab.

De MDV beschikt over meerdere toonaangevende veiligheids- en efficiëntiefuncties. Op de kolom zijn LED-lampen gemonteerd die het werkgebied van het platform verlichten om de zichtbaarheid voor de gebruiker en eventuele omstanders te vergroten. Er is een robuust antislip-gekarteld aluminium platform om vallen te voorkomen, en er zijn wagenstops of een retentiehelling om de lading veilig te houden.

Het achterklepplatform kan eenvoudig worden geopend en gesloten met een druk op twee knoppen, waardoor tijd wordt bespaard en het risico op letsel wordt verminderd. Het platform zelf is ingeklapt en kan bij de kade worden neergelaten, met een intuïtieve drukknopschakelaar voor snelle en eenvoudige bediening. Er zijn ook extra robuuste dockbumpers om de achterklep te beschermen.

Alle veiligheids- en efficiëntiekenmerken zijn afgestemd op de uitdagingen van klanten die werken met dockloading en distributie. Hier is met name vraag naar bij klanten in de segmenten verhuur/lease, thuisbezorging, eten/drinken en wasserij.

MDV-laadkleppen kunnen eenvoudig op het achterframe van een vrachtwagen of trailer worden vastgeschroefd. Het wordt geïnstalleerd met behulp van monobolt-klinknagels, een eenvoudig plug-and-play hydraulisch systeem en een elektrische kabelboom om de installatietijd te beperken.

Amerikaanse en Canadese klanten kunnen nu MDV-laadkleppen bestellen bij WALTCO of distributeurs, met korte doorlooptijden omdat ze worden geassembleerd in Streetsboro, Ohio.=
NJC.© Info Cargotec Corporation, Hiab

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------