Bobcat BAUMA2022- Unwraps 2-Tonne Electric Mini-Excavator at Bauma
26/10/22-FR-English-NL-footer
Bobcat BAUMA2022- Déballe une mini-pelle électrique de 2 tonnes à Bauma
Bobcat E19e IMAGE SOURCE: DOOSAN BOBCAT EMEA
Bobcat a présenté une nouvelle mini-pelle de 2 tonnes pour compléter sa gamme en constante expansion de machines électriques
La E19e, une version électrique du populaire modèle à combustion interne (IC) E19 de Bobcat, offre zéro émission, un fonctionnement silencieux et des niveaux de performances comparables à son homologue diesel. La nouvelle machine a été dévoilée lors d'un événement de lancement spécial sur le stand du fabricant le jour de l'ouverture de Bauma 2022, qui se déroule actuellement à Munich, en Allemagne.
Scott Park, PDG de Doosan Bobcat, a déclaré : « Avec l'introduction de la E19e, Bobcat a élargi sa gamme de machines électriques silencieuses et à zéro émission qui peuvent égaler les excellentes performances de nos modèles conventionnels. Cette unité s'appuiera sur le succès de notre plus petite E10e, la première mini-pelle électrique au monde, que nous avons présentée pour la première fois à Bauma 2016 et lancée commercialement lors de Bauma 2019. »
"En tant que pionnier dans le domaine des équipements alimentés par batterie, les innovations de Bobcat ont contribué à orienter l'ensemble de l'industrie vers les équipements de construction électriques", a poursuivi Scott Park. "Notre équipe est fière de ses contributions à ce segment à ce jour, et nous continuerons d'investir dans la recherche et le développement pour accélérer encore cette tendance importante."
Opérations propres et silencieuses
La Bobcat E19e présente le même profil, les mêmes dimensions extérieures et des performances comparables à la populaire mini-pelle E19, dont plus de 10 000 ont été vendues dans le monde. Le E19e offre la même stabilité, la même capacité de levage et les mêmes forces d'arrachement que son homologue conventionnel, tandis que sa courbe de couple constante (une caractéristique des moteurs électriques) garantit des opérations fiables et puissantes. Avec une largeur de seulement 98 cm, le nouveau modèle électrique est facile à utiliser même dans les espaces de travail les plus confinés, ce qui le rend idéal pour des tâches telles que la démolition ainsi que pour les applications extérieures qui nécessitent des opérations silencieuses et sans émission.
Conçu autour des besoins de l'opérateur, avec plus d'espace entre ses consoles, le E19e offre les meilleurs niveaux de confort de sa catégorie. Avec des pédales et des manettes de déplacement bien situées, y compris des commandes au pouce pour les fonctions AUX1 et d'orientation de la flèche, toutes les commandes ont été placées au bout des doigts de l'opérateur. L'introduction de pédales de déplacement pliables et l'absence de pédales de décalage AUX1 et de rotation de flèche montées au sol ont permis de maximiser l'espace pour les jambes. En plus d'offrir un environnement de travail plus sain et plus confortable, les opérations silencieuses et sans émission du E19e facilitent également la communication et la productivité sur le chantier.
Le E19e dispose d'une capacité de batterie de 3,5 heures et peut être rechargé rapidement à l'aide d'un chargeur ultra-rapide. Cela signifie qu'en rechargeant la puissance pendant les pauses de travail, la machine peut être utilisée toute la journée pour la majorité des applications typiques. Le E19e est également extrêmement polyvalent, avec un large éventail d'accessoires compatibles disponibles. L'accessoire de serrage hydraulique de Bobcat, par exemple, est unique sur le marché pour cette catégorie de taille.
Construit pour la fiabilité et la longévité
Bobcat E19e IMAGE SOURCE: DOOSAN BOBCAT EMEA
Grâce aux années de recherche et de développement impliquées dans sa création, l'E19e est une machine vraiment fiable. Entièrement validée et testée par Bobcat à l'aide de composants éprouvés du plus petit E10e, sa batterie haut de gamme est dotée d'une technologie équivalente à celle utilisée par les principaux constructeurs automobiles électriques du monde. Le E19e est alimenté par une batterie de 17,3 kWh, qui est plus grande que la source d'alimentation de 11,5 kWh du E10e. Il produit également des niveaux sonores très faibles sur site, avec un LpA (bruit de l'opérateur) de seulement 70 dBA, soit 9 dBA de moins que le E19 à moteur diesel.
Le système électrique et les composants du modèle ont été optimisés pour le travail dans des environnements difficiles et, grâce à l'utilisation de basses tensions uniquement (comme la E10e), la mini-pelle de 2 tonnes est sûre et facile à entretenir. Il est également livré avec une garantie complète du fabricant de Bobcat, offrant la tranquillité d'esprit aux propriétaires de flotte et aux utilisateurs finaux.
Miroslav Konas, chef de produit mini-pelle chez Doosan Bobcat EMEA, a conclu : « La mini-pelle électrique E19e associe une conception sûre, presque silencieuse et zéro émission aux caractéristiques et performances de pointe de la E19, ainsi qu'à son aptitude au travail. dans des espaces confinés. En conséquence, c'est la machine idéale pour des applications telles que la démolition intérieure et extérieure, les activités d'aménagement paysager et d'infrastructure, et d'autres tâches qui nécessitent un travail de nuit ou de faibles niveaux de bruit. Le E19e représente une solution extrêmement attrayante pour les sociétés de location et les entrepreneurs. »
NJC.© Infos DOOSAN BOBCAT EMEA
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
26/10/22-English
Bobcat BAUMA2022- Unwraps 2-Tonne Electric Mini-Excavator at Bauma
Bobcat E19e IMAGE SOURCE: DOOSAN BOBCAT EMEA
Bobcat has introduced a new 2-tonne mini-excavator to supplement its ever-expanding range of electrically powered machines
The E19e – an electric version of Bobcat’s popular E19 internal-combustion (IC) model – offers zero emissions, low-noise operation and comparable levels of performance to its diesel-powered counterpart. The new machine was unveiled during a special launch event at the manufacturer’s stand on the opening day of Bauma 2022, which is currently taking place in Munich, Germany.
Scott Park, Doosan Bobcat CEO, commented: “With the introduction of the E19e, Bobcat has expanded its electric line-up of zero emission and quiet machines that can match the excellent performance of our conventional models. This unit will build on the success of our smaller E10e, the world’s first electric mini-excavator, which we first presented in Bauma 2016 and launched commercially during Bauma 2019.”
“As a pioneer in the field of battery-powered equipment, Bobcat innovations have helped to drive an industry-wide shift towards electric construction equipment,” Scott Park continued. “Our team is proud of its contributions to this segment to date, and we will continue to invest in research and development to further accelerate this important trend.”
Clean and Quiet Operations
The Bobcat E19e features the same profile, external dimensions and comparable performance as the popular E19 mini-excavator, more than 10,000 of which have been sold worldwide. The E19e boasts the same stability, lift capacity and breakout forces as its conventional counterpart, while its constant torque curve (a feature of electric motors) ensures dependable and powerful operations. With a width of just 98 cm, the new electric model is easy to operate in even the most confined workspaces, making it ideal for tasks such as demolition as well as outside applications that require quiet, zero-emission operations.
Designed around the needs of the operator, with more space between its consoles, the E19e offers best-in-class levels of comfort. With well-located travel pedals and joysticks, including thumb controls for the AUX1 and boom-swing functions, all controls have been placed at the operator’s fingertips. The introduction of foldable travel pedals and the absence of floor-mounted AUX1 and boom-swing offset pedals have served to maximize legroom. In addition to delivering a healthier and more comfortable work environment, the E19e’s low-noise, zero-emission operations also facilitate communication and productivity on the job site.
The E19e features a 3.5-hour battery capacity and can be recharged quickly using a super-fast charger. This means that by topping up the power during work breaks, the machine can be used all day for the majority of typical applications. The E19e is also immensely versatile, with a wide array of compatible attachments available. Bobcat’s hydraulic clamp attachment, for example, is unique in the market for this size category.
Built for Reliability and Longevity
Bobcat E19e IMAGE SOURCE: DOOSAN BOBCAT EMEA
Thanks to the years of research and development involved in its creation, the E19e is a truly dependable machine. Fully validated and tested by Bobcat using proven components from the smaller E10e, its premium battery features technology equivalent to that employed by the world’s leading electric automakers. The E19e is powered by a 17.3 kWh battery, which is larger than the E10e’s 11.5 kWh power source. It also produces very low noise levels on site, with an LpA (operator noise) of only 70 dBA, 9 dBA less than the diesel-powered E19.
The model’s electrical system and components have been optimized for work in harsh environments and, owing to the use of low voltages only (the same as the E10e), the 2-tonne mini-excavator is safe and easy to maintain. It also comes with a full manufacturer’s warranty from Bobcat, providing peace of mind to fleet owners and end users.
Miroslav Konas, Mini-Excavator Product Manager, Doosan Bobcat EMEA, concluded: “The E19e electric mini-excavator combines a safe, nearly silent, zero-emission design with the E19’s market-leading features and performance, as well as its suitability for working in confined spaces. As a result, it is the ideal machine for applications such as indoor and outdoor demolition, landscaping and infrastructure activities, and other tasks that necessitate night-time work or low noise levels. The E19e represents an extremely attractive solution for rental companies and contractors alike.”
NJC.© Info DOOSAN BOBCAT EMEA
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
26/10/22-NL
Bobcat BAUMA2022- Pakt elektrische minigraafmachine van 2 ton uit bij Bauma
Bobcat E19e IMAGE SOURCE: DOOSAN BOBCAT EMEA
Bobcat heeft een nieuwe minigraafmachine van 2 ton geïntroduceerd als aanvulling op zijn steeds groter wordende reeks elektrisch aangedreven machines
De E19e – een elektrische versie van Bobcats populaire E19-model met interne verbranding (IC) – biedt emissievrije, stille werking en vergelijkbare prestatieniveaus als zijn tegenhanger op diesel. De nieuwe machine werd onthuld tijdens een speciaal lanceringsevenement op de stand van de fabrikant op de openingsdag van Bauma 2022, die momenteel plaatsvindt in München, Duitsland.
Scott Park, CEO van Doosan Bobcat, merkte op: “Met de introductie van de E19e heeft Bobcat zijn elektrische reeks emissievrije en stille machines uitgebreid die de uitstekende prestaties van onze conventionele modellen kunnen evenaren. Deze machine bouwt voort op het succes van onze kleinere E10e, 's werelds eerste elektrische minigraafmachine, die we voor het eerst presenteerden op Bauma 2016 en commercieel gelanceerd tijdens Bauma 2019."
"Als pionier op het gebied van batterijaangedreven materieel hebben Bobcat-innovaties bijgedragen aan een industriebrede verschuiving naar elektrisch bouwmaterieel", vervolgt Scott Park. "Ons team is trots op zijn bijdragen aan dit segment tot nu toe, en we zullen blijven investeren in onderzoek en ontwikkeling om deze belangrijke trend verder te versnellen."
Schone en stille operaties
De Bobcat E19e heeft hetzelfde profiel, dezelfde buitenafmetingen en vergelijkbare prestaties als de populaire E19 minigraafmachine, waarvan er wereldwijd meer dan 10.000 zijn verkocht. De E19e heeft dezelfde stabiliteit, hefcapaciteit en opbreekkrachten als zijn conventionele tegenhanger, terwijl de constante koppelcurve (een kenmerk van elektromotoren) zorgt voor betrouwbare en krachtige werking. Met een breedte van slechts 98 cm is het nieuwe elektrische model eenvoudig te bedienen in zelfs de meest krappe werkruimten, waardoor het ideaal is voor taken zoals sloopwerkzaamheden en buitentoepassingen die stille, emissievrije werkzaamheden vereisen.
Ontworpen rond de behoeften van de machinist, met meer ruimte tussen de consoles, biedt de E19e het beste in zijn klasse van comfort. Met goed geplaatste rijpedalen en joysticks, inclusief duimbediening voor de AUX1- en giekzwenkfuncties, zijn alle bedieningselementen binnen handbereik van de machinist geplaatst. De introductie van opvouwbare reispedalen en het ontbreken van op de vloer gemonteerde AUX1- en boom-swing offset-pedalen hebben gediend om de beenruimte te maximaliseren. Naast het leveren van een gezondere en comfortabelere werkomgeving, vergemakkelijken de geluidsarme, emissievrije werking van de E19e ook de communicatie en productiviteit op het werkterrein.
De E19e heeft een batterijcapaciteit van 3,5 uur en is snel weer op te laden met een supersnelle oplader. Dit betekent dat door het bijvullen van het vermogen tijdens werkpauzes, de machine de hele dag kan worden gebruikt voor de meeste typische toepassingen. De E19e is ook enorm veelzijdig, met een breed scala aan compatibele hulpstukken beschikbaar. Het hydraulische klemhulpstuk van Bobcat is bijvoorbeeld uniek in de markt voor deze maatcategorie.
Gebouwd voor betrouwbaarheid en een lange levensduur
Bobcat E19e IMAGE SOURCE: DOOSAN BOBCAT EMEA
Dankzij jarenlang onderzoek en ontwikkeling bij de totstandkoming ervan, is de E19e een echt betrouwbare machine. Volledig gevalideerd en getest door Bobcat met behulp van beproefde componenten van de kleinere E10e, beschikt zijn premium batterij over technologie die gelijkwaardig is aan die van 's werelds toonaangevende elektrische autofabrikanten. De E19e wordt aangedreven door een 17,3 kWh-batterij, die groter is dan de 11,5 kWh-stroombron van de E10e. Het produceert ook zeer lage geluidsniveaus op locatie, met een LpA (operatorgeluid) van slechts 70 dBA, 9 dBA minder dan de diesel-aangedreven E19.
Het elektrische systeem en de componenten van het model zijn geoptimaliseerd voor werk in ruwe omgevingen en door het gebruik van alleen lage spanningen (hetzelfde als de E10e), is de minigraafmachine van 2 ton veilig en gemakkelijk te onderhouden. Het wordt ook geleverd met een volledige fabrieksgarantie van Bobcat, wat gemoedsrust biedt aan wagenparkeigenaren en eindgebruikers.
Miroslav Konas, productmanager minigraafmachines, Doosan Bobcat EMEA, concludeerde: “De E19e elektrische minigraafmachine combineert een veilig, bijna stil, emissievrij ontwerp met de marktleidende kenmerken en prestaties van de E19, evenals zijn geschiktheid om te werken. in besloten ruimtes. Als gevolg hiervan is het de ideale machine voor toepassingen zoals sloopwerkzaamheden binnen en buiten, landschapsarchitectuur en infrastructuurwerkzaamheden en andere taken die nachtwerk of een laag geluidsniveau vereisen. De E19e is een uiterst aantrekkelijke oplossing voor zowel verhuurbedrijven als aannemers.”
NJC.© Info DOOSAN BOBCAT EMEA
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------