BioLime bridges Antiquity and Modernity with Roman plasters expertise

26/09/23-FR-English-NL-footer

BioLime relie l'Antiquité et la Modernité avec l'expertise des enduits romains

Image- BioLime

Du Colisée de Rome aux pyramides des Mayas, l’architecture ancienne a non seulement résisté à l’épreuve du temps, mais a également fourni des leçons inestimables en matière de durabilité et de durabilité.

Loin d’être de simples ruines ou attractions touristiques, ces structures, qui existent depuis des millénaires, témoignent de techniques de construction avancées que la construction moderne souhaite désormais intégrer.

Le caractère impressionnant de l'architecture romaine – incarné par des bâtiments historiques comme le Colisée, le Panthéon et les ruines de Pompéi – n'est pas seulement fonction de la conception esthétique, mais également des techniques de construction avancées.

« Les Romains offrent une leçon extraordinaire sur la longévité des matériaux de construction. Leurs structures ont survécu pendant des siècles, non seulement sous forme de ruines mais souvent sous forme de bâtiments fonctionnels », explique Admir Masic, professeur au MIT. En particulier, le béton romain a fasciné les scientifiques pour ses remarquables capacités « d’auto-guérison ».

Les Romains ont mis au point une formule unique pour leur béton appelée « pouzzolane ». La concoction consistait en un mélange de chaux, d'eau et de cendres volcaniques, provenant principalement de la région autour de la baie de Naples. Grâce à sa composition, le matériau avait une capacité unique à « s’auto-guérir », qui pouvait interagir avec l’environnement naturel pour former des composés de ciment supplémentaires.

Essentiellement, le matériau se réparerait tout seul, scellant les petites fissures et imperfections qui pourraient autrement compromettre l’intégrité de la structure. Cette capacité d’auto-guérison contribue de manière significative à la durabilité des structures romaines comme le Colisée, les aqueducs et les basiliques antiques.

L’ingéniosité ne s’est pas limitée aux propriétés d’auto-guérison. Comme ils l’ont fait dans la plupart de leurs efforts, les ingénieurs romains ont creusé plus profondément, réalisant l’importance d’utiliser différentes qualités de béton pour différents éléments architecturaux. Par exemple, les Romains utilisaient un mélange unique qui les rendait remarquablement résistants à l’érosion. Les structures portuaires, les aqueducs et les citernes ont été construits à l’aide de ce mélange de chaux hydraulique.

Leur compréhension avancée de la science des matériaux leur a permis de créer des bâtiments monumentaux qui ont non seulement survécu, mais ont souvent prospéré pendant des siècles.

Sur un autre continent, séparé à la fois par le temps et par les océans, les Mayas accomplissaient des prouesses techniques tout aussi fascinantes. Bien que moins célèbres pour leurs mégastructures comme le Colisée, les Mayas ont créé des pyramides, des places et des palais complexes qui ont résisté au climat chaud et humide de l'Amérique centrale pendant des siècles.

Des scientifiques de l'Université de Grenade en Espagne ont découvert l'ingrédient secret du plâtre maya : la sève des arbres. Il a créé « des structures cristallines insolubles bien adaptées pour survivre au climat chaud et humide de l’Amérique centrale ». La remarquable longévité de l'architecture maya prouve leur maîtrise.

« Il est important de comprendre pourquoi ces anciens matériaux mayas à base de chaux sont si durables », affirment les auteurs de l'étude, « non seulement pour révéler les réalisations technologiques des anciens maçons mayas, mais aussi pour concevoir, en utilisant une approche d'ingénierie inverse, de nouveaux matériaux. enduits et mortiers à base de chaux pour leur utilisation dans la conservation du patrimoine architectural et la construction moderne et durable.

Cet ingénieux mélange de ressources botaniques et géologiques a permis aux Mayas de construire des structures capables de résister aux conditions météorologiques extrêmes typiques des forêts tropicales humides. Leurs pyramides, temples et palais n’étaient pas seulement ornés ; ils ont été faits pour durer.

À l’heure actuelle, marquée par la dégradation de l’environnement et le besoin urgent de solutions durables, les techniques de construction modernes s’inspirent de ces merveilles anciennes. BioLime, entreprise connue pour son expertise dans les enduits à base de ciment et de chaux romaine, représente une de ces initiatives.

« Nos produits ne sont pas de simples répliques ; ce sont des hommages aux anciens ingénieurs qui ont ouvert la voie à la construction moderne. Ils sont aussi durables qu’harmonieux avec l’environnement », déclare Brian Coia, propriétaire de BioLime. « La durabilité des matériaux anciens offre un aperçu de la construction moderne et durable. Notre entreprise vise à combler ce fossé historique.

Alors que la construction moderne est aux prises avec des défis tels que le changement climatique, l’efficacité énergétique et la durabilité, il est éclairant de réaliser que certaines des solutions résident dans la sagesse des anciens.

En synthétisant le passé et le présent, nous ne préservons pas seulement l’histoire ; nous créons un avenir qui honore l’ingéniosité de nos ancêtres. Des entreprises modernes comme BioLime symbolisent cette convergence harmonieuse, promettant une révolution dans les matériaux de construction et une voie durable pour l’industrie.
NJC.© Info BioLime

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

26/09/23-English

BioLime bridges Antiquity and Modernity with Roman plasters expertise

Image- BioLime

From Rome’s Colosseum to the pyramids of the Mayans, ancient architecture has not only withstood the test of time but also provided invaluable lessons in durability and sustainability.

Far from being mere ruins or tourist attractions, these structures, which have stood for millennia, are testaments to advanced construction techniques that modern construction is now keen to integrate.

The impressiveness of Roman architecture – epitomized by historical buildings like the Colosseum, Pantheon, and the ruins of Pompeii – is not merely a function of aesthetic design but also of advanced construction techniques.

“The Romans offer an extraordinary lesson in the longevity of construction materials. Their structures have survived for centuries, not merely as ruins but often as functional buildings”, says MIT professor Admir Masic. In particular, Roman concrete has fascinated scientists for its remarkable ‘self-healing‘ abilities.

The Romans devised a unique formula for their concrete called “pozzolana.” The concoction consisted of a blend of lime, water, and volcanic ash, primarily sourced from the region around the Bay of Naples. Thanks to its composition, the material had a unique ability to ‘self-heal’, which could interact with the natural environment to form additional cementing compounds.

In essence, the material would repair itself, sealing small cracks and imperfections that could otherwise compromise the integrity of the structure. This self-healing capacity contributes significantly to the long-standing durability of Roman structures like the Colosseum, aqueducts, and ancient basilicas.

The ingenuity didn’t stop at self-healing properties. As they did in most of their endeavours, Roman engineers dug deeper, realizing the importance of using different grades of concrete for different architectural elements. For instance, the Romans used a unique blend that made them remarkably resilient against erosion. Harbour structures, aqueducts, and cisterns were constructed using this hydraulic lime blend.

Their advanced understanding of materials science enabled them to create monumental buildings that have not just survived but often thrived for centuries.

On another continent, separated by both time and ocean, the Mayans were accomplishing equally fascinating feats in engineering. Though less famed for megastructures like the Colosseum, the Mayans created intricate pyramids, plazas, and palaces that have withstood Central America’s hot and humid climate for centuries.

Scientists from the University of Granada in Spain found the secret ingredient of Mayan plaster: tree sap. It created “insoluble crystalline structures well-suited to surviving central America’s hot and humid climate.” The remarkable longevity of Mayan architecture proves their mastery.

“It is important to understand why these ancient Mayan lime-based materials are so durable,” say the authors of the study, “not only to disclose the ancient Mayan masons’ technological achievements but also to design, using a reverse engineering approach, new lime-based plasters and mortars for their use in architectural heritage conservation and modern, sustainable construction.”

This ingenious blending of botanical and geological resources allowed the Mayans to build structures that could endure the severe weather conditions typical of tropical rainforests. Their pyramids, temples, and palaces were not merely ornate; they were made to last.

In today’s era, marred by environmental degradation and the urgent need for sustainable solutions, modern construction techniques are drawing inspiration from these ancient marvels. BioLime, a company known for its expertise in Roman cement lime plasters, represents one such initiative.

“Our products are not mere replications; they are tributes to ancient engineers who paved the way for modern construction. They are as durable as they are environmentally harmonious,” says Brian Coia, owner of BioLime. “The durability of ancient materials offers insights into sustainable modern construction. Our company aims to bridge this historical gap.”

While modern construction grapples with challenges like climate change, energy efficiency, and sustainability, it’s illuminating to realize that some of the solutions lie in the wisdom of the ancients.

In synthesizing the past and present, we don’t just preserve history; we create a future that honours the ingenuity of our ancestors. Modern companies like BioLime symbolize this harmonious convergence, promising a revolution in construction materials and a sustainable path forward for the industry.
NJC.©  Info BioLime

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

26/09/23-NL

BioLime verbindt oudheid en moderniteit met expertise op het gebied van Romeinse pleisters

Image- BioLime

Van het Colosseum in Rome tot de piramides van de Maya's: de eeuwenoude architectuur heeft niet alleen de tand des tijds doorstaan, maar heeft ook lessen van onschatbare waarde op het gebied van duurzaamheid en duurzaamheid opgeleverd.

Deze constructies, die al duizenden jaren bestaan, zijn verre van louter ruïnes of toeristische attracties, maar zijn een bewijs van geavanceerde bouwtechnieken die de moderne bouw nu graag wil integreren.

De indrukwekkendheid van de Romeinse architectuur – belichaamd door historische gebouwen als het Colosseum, het Pantheon en de ruïnes van Pompeii – is niet alleen een functie van esthetisch ontwerp, maar ook van geavanceerde bouwtechnieken.

“De Romeinen bieden een buitengewone les in de lange levensduur van bouwmaterialen. Hun structuren hebben eeuwenlang overleefd, niet alleen als ruïnes, maar vaak ook als functionele gebouwen”, zegt MIT-professor Admir Masic. Vooral Romeins beton heeft wetenschappers gefascineerd vanwege zijn opmerkelijke ‘zelfherstellende’ vermogens.

De Romeinen bedachten een unieke formule voor hun beton, genaamd ‘puzzolana’. Het brouwsel bestond uit een mengsel van kalk, water en vulkanische as, voornamelijk afkomstig uit de regio rond de baai van Napels. Dankzij de samenstelling had het materiaal het unieke vermogen om ‘zelfherstellend’ te zijn, dat in wisselwerking kon treden met de natuurlijke omgeving om aanvullende cementverbindingen te vormen.

In wezen zou het materiaal zichzelf herstellen en kleine scheurtjes en onvolkomenheden dichten die anders de integriteit van de constructie in gevaar zouden kunnen brengen. Dit zelfherstellende vermogen draagt aanzienlijk bij aan de langdurige duurzaamheid van Romeinse bouwwerken zoals het Colosseum, aquaducten en oude basilieken.

De vindingrijkheid stopte niet bij zelfherstellende eigenschappen. Zoals ze bij de meeste van hun inspanningen deden, groeven Romeinse ingenieurs dieper, waarbij ze zich realiseerden hoe belangrijk het is om verschillende soorten beton te gebruiken voor verschillende architecturale elementen. De Romeinen gebruikten bijvoorbeeld een uniek mengsel waardoor ze opmerkelijk veerkrachtig waren tegen erosie. Met dit hydraulische kalkmengsel werden havenconstructies, aquaducten en reservoirs gebouwd.

Hun geavanceerde kennis van de materiaalkunde stelde hen in staat monumentale gebouwen te creëren die niet alleen bewaard zijn gebleven, maar vaak ook eeuwenlang hebben gedijen.

Op een ander continent, gescheiden door tijd en oceaan, verrichtten de Maya's even fascinerende technische prestaties. Hoewel minder beroemd om megastructuren zoals het Colosseum, creëerden de Maya's ingewikkelde piramides, pleinen en paleizen die eeuwenlang het hete en vochtige klimaat van Midden-Amerika hebben doorstaan.

Wetenschappers van de Universiteit van Granada in Spanje hebben het geheime ingrediënt van Maya-pleister gevonden: boomsap. Het creëerde “onoplosbare kristallijne structuren die zeer geschikt zijn om het hete en vochtige klimaat van Midden-Amerika te overleven.” De opmerkelijke levensduur van de Maya-architectuur bewijst hun meesterschap.

“Het is belangrijk om te begrijpen waarom deze oude Maya-kalkgebaseerde materialen zo duurzaam zijn,” zeggen de auteurs van het onderzoek, “niet alleen om de technologische prestaties van de oude Maya-metselaars te onthullen, maar ook om met behulp van een reverse engineering-aanpak nieuwe ontwerpen te ontwerpen. kalkgebaseerde pleisters en mortels voor gebruik bij het behoud van architectonisch erfgoed en moderne, duurzame bouw.”

Deze ingenieuze mix van botanische en geologische hulpbronnen stelde de Maya's in staat structuren te bouwen die bestand waren tegen de barre weersomstandigheden die typerend zijn voor tropische regenwouden. Hun piramides, tempels en paleizen waren niet alleen maar versierd; ze zijn gemaakt om lang mee te gaan.

In het huidige tijdperk, ontsierd door aantasting van het milieu en de dringende behoefte aan duurzame oplossingen, putten moderne bouwtechnieken inspiratie uit deze eeuwenoude wonderen. BioLime, een bedrijf dat bekend staat om zijn expertise op het gebied van Romeinse cementkalkpleisters, vertegenwoordigt zo’n initiatief.

“Onze producten zijn niet louter replicaties; het zijn eerbetoon aan oude ingenieurs die de weg vrijmaakten voor de moderne bouw. Ze zijn even duurzaam als milieuvriendelijk”, zegt Brian Coia, eigenaar van BioLime. “De duurzaamheid van oude materialen biedt inzichten in duurzame moderne constructies. Ons bedrijf wil deze historische kloof overbruggen.”

Terwijl de moderne bouwsector worstelt met uitdagingen als klimaatverandering, energie-efficiëntie en duurzaamheid, is het verhelderend om te beseffen dat sommige oplossingen in de wijsheid van de Ouden liggen.

Door het verleden en het heden te synthetiseren, behouden we niet alleen de geschiedenis; we creëren een toekomst die de vindingrijkheid van onze voorouders eert. Moderne bedrijven zoals BioLime symboliseren deze harmonieuze convergentie en beloven een revolutie in bouwmaterialen en een duurzame weg voorwaarts voor de industrie.
NJC.© Info BioLime

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------